En esta foto de archivo del 11 de noviembre de 2017, el difunto primer ministro Abe Shinzo le da la mano al presidente chino, Xi Jinping, en la reunión de líderes empresariales de APEC en Da Nang, Vietnam. Abe fue asesinado el 8 de julio de 2022 en Nara, Japón.
Crédito de la foto: Oficina del Primer Ministro de Japón
El asesinato del ex primer ministro Abe Shinzo, el líder más antiguo de Japón, durante un mitin de campaña en Nara, Japón, conmocionó al mundo. En China, que tiene una relación complicada con Japón y Abe en particular, la tragedia repentina provocó reacciones encontradas.
La primera respuesta provino del Ministerio de Relaciones Exteriores de China. Se le preguntó al portavoz Zhao Lijian sobre el tiroteo en la conferencia de prensa diaria habitual; en ese momento, Abe estaba gravemente herido pero aún no se había declarado muerto. Zhao respondió que China estaba «conmocionada» por el «incidente inesperado».
«Estamos siguiendo las actualizaciones y esperamos que el ex primer ministro Shinzo Abe esté fuera de peligro y se recupere pronto. Nos gustaría expresar nuestras condolencias a su familia», dijo Zhao.
Por supuesto, estas esperanzas no se hicieron realidad. Más tarde, cuando se supo la noticia de la muerte de Abe, Zhao actualizó su declaración: «Estamos conmocionados por el incidente inesperado. El ex primer ministro Shinzo Abe ha contribuido a la mejora y el crecimiento de las relaciones entre China y Japón. Extendemos nuestras condolencias y simpatía a la familia del ex primer ministro Shinzo Abe”.
Una declaración de la Embajada de China en Japón reiteró los comentarios de Zhao.
Al momento de escribir este artículo, el líder chino Xi Jinping aún no ha hecho una declaración personal.
Los principales medios de comunicación estatales – Xinhua, People’s Daily y China Daily en idioma inglés – realizaron una cobertura neutral y simplemente declararon los hechos del incidente. Sin embargo, el Global Times, administrado por el estado, mantuvo su imagen de tabloide nacionalista y publicó un controvertido artículo de opinión que enfatizaba que «las fuerzas derechistas japonesas pueden usar este incidente para estimular la tendencia de transformación conservadora en la política japonesa». El artículo incluía una imagen gráfica de un Abe ensangrentado tirado en la acera inmediatamente después del ataque. Global Times generó críticas generalizadas por el artículo y un tweet que lo promociona en Twitter.
Si bien la respuesta oficial de China ha sido benévola y dispuesta a centrarse en los aspectos positivos de la política china de Abe, las reacciones en las redes sociales chinas han estado más en línea con las del Global Times. La noticia fue un tema candente en las plataformas de redes sociales chinas, con videos del ataque ampliamente compartidos y comentados.
Como informó Manya Koetse para What’s on Weibo, el sentimiento antijaponés se generalizó en Weibo después del asesinato, y muchos expresaron su felicidad por la muerte de Abe. Muchos comentaristas llamaron al atacante un «héroe» y sugirieron que China debería recordar la fecha del asesinato como un «día histórico». Una reportera china que se emocionó durante una entrevista sobre el ataque fue denunciada rotundamente por los usuarios de las redes sociales, y muchos la acusaron de no ser china.
«¡Están llorando por un derechista japonés que no respeta la historia de la invasión de China, un japonés que no respeta a los chinos!», escribió un comentarista en la traducción de Koetse.
Sin embargo, Koetse también señaló que otros comentaristas publicaron emojis de velas por simpatía, y algunos se resistieron a la idea de celebrar un asesinato brutal.
En la conferencia de prensa diaria, también se le preguntó a Zhao sobre la reacción de las redes sociales chinas ante la muerte de Abe. Respondió que «no comentaría sobre los comentarios publicados en línea».
“Acabo de esbozar la posición del gobierno chino. Este incidente inesperado no debe asociarse con las relaciones entre China y Japón», dijo Zhao.
Abe fue una figura muy controvertida en China debido a su tendencia a minimizar las atrocidades de Japón durante la guerra y sus esfuerzos concertados para aliviar las restricciones sobre el ejército japonés. Cuando Abe visitó el Santuario Yasukuni en diciembre de 2013, un santuario sintoísta que honra a los japoneses que dieron su vida por el país, incluidos los criminales de guerra. Los funcionarios chinos en ese momento dijeron que la visita de Abe al santuario «dañaba gravemente los cimientos políticos de las relaciones chino-japonesas». A lo largo de su mandato, los portavoces del gobierno chino lo acusaron repetidamente de «distorsionar la historia» al intentar remilitarizar Japón.
En términos más generales, los movimientos geopolíticos de Abe posicionaron firmemente a Japón como un nodo clave en la creciente coalición para contraatacar a China. Abe fue el autor intelectual original detrás del Quad y el concepto mismo del «Indo-Pacífico», los cuales son piezas centrales de la estrategia estadounidense contra China en la actualidad. El actual primer ministro Kishida Fumio ha continuado en gran medida con el legado de Abe en cuestiones de política exterior.
Las relaciones entre China y Japón esencialmente se congelaron profundamente durante el mandato de Abe. 2018 vio algunos intentos de descongelación, que culminaron con la primera visita de estado de Abe a China. Xi Jinping debía visitar Japón personalmente en 2020, pero la pandemia de COVID-19 se interpuso en el camino. Sin embargo, el acercamiento limitado en las relaciones chino-japonesas no duró mucho, lo que no sorprende dado que ninguna de las partes había cambiado de política desde el principio.
