La policía liberó a decenas de manifestantes que se manifestaban contra los planes de construir un puerto en la provincia de Thanh Hoa, en el norte de Vietnam.
Los manifestantes fueron detenidos el 31 de octubre después de más de una semana. bloqueoEl objetivo era evitar que los trabajadores de la construcción nivelaran el lugar del proyectado puerto de contenedores de Long Son.
Los manifestantes temen que el proyecto afecte sus medios de vida y cause contaminación.
«En la mañana del 31 de octubre, la policía arrestó a unas 30 personas, las llevó a la jefatura de policía de la ciudad para interrogarlas y las envió a casa a última hora de la noche con la solicitud de regresar a la mañana siguiente para ser interrogadas», dijo un lugareño que no hazlo. «No quiero que me identifiquen por miedo a represalias», dijo el jueves Radio Free Asia.
“Al final de la tarde del 1 de noviembre, todos habían regresado a casa y hoy se fueron a trabajar normalmente”.
Otro lugareño, que también habló con RFA de forma anónima, dijo que toda la población del municipio de Hai Ha se reunió en la oficina del Comité Popular del municipio para exigir la liberación de los manifestantes. Los funcionarios locales acordaron con la condición de que los residentes abandonaran su protesta, y la población estuvo de acuerdo.
La policía también amenazó a la gente con multas de hasta 300 dólares, pero una mujer local dijo que nadie había sido multado todavía.
La RFA vietnamita llamó a la policía de la ciudad de Nghi Son para verificar la información, pero la persona que hablaba por teléfono se negó a contestar y le dijo al periodista que fuera a la sede de la agencia.
Al bloqueo terrestre le siguió una marcha el 23 de octubre en la que unas 300 personas, en su mayoría mujeres y niños, se unieron para exigir la cancelación del proyecto portuario. La policía se quejó de que los manifestantes estaban causando molestias públicas y provocando una grave congestión del tráfico, pero nadie fue arrestado.
El 29 de octubre, la policía de Nghi Son registró la casa del pescador Cao Thi Linh, diciendo que creían que estaba incitando a la gente a protestar. Los medios estatales informaron que la policía confiscó muchos documentos importantes. Sin embargo, los lugareños dijeron que el «documento importante» era un libro que registraba las donaciones de alimentos de los guardias de la playa.
El puerto de contenedores de Long Son es uno de los muchos grandes proyectos en torno al municipio de Hai Ha, que incluyen fábricas de hierro y acero, fábricas de cemento, centrales térmicas y puertos de carbón.
Los lugareños dijeron a RFA que el proyecto afectará los medios de vida de más de 400 hogares de pescadores en la comunidad. Dijeron que el gobierno local no los consultó sobre el proyecto ni desarrolló medidas para superar el impacto negativo en la población local.
Traducido por RFA vietnamita. Editado por Mike Firn y Elaine Chan.
