Como el Día Internacional de la Mujer coincide con la sesión anual del Congreso Nacional Popular de China, se están buscando formas de impulsar la caída de las tasas de natalidad y estimular la disminución de la población.
Pero las mujeres jóvenes en la China actual eligen cada vez más no casarse ni tener hijos, citando las enormes desigualdades y actitudes patriarcales que todavía moldean la vida familiar, sin mencionar los enormes costos económicos de formar una familia conectada.
El entonces líder del Partido Comunista Chino, Xi Jinping, instó a las mujeres a centrarse en ellas. criar familias En octubre pasado, los delegados al Congreso Nacional del Pueblo idearon una serie de posibles medidas políticas para alentarlos a tener más hijos, incluyendo facilitar la congelación de óvulos para las mujeres y retrasar la maternidad, acuerdos laborales flexibles, cobertura de seguro para tratamientos de fertilidad, etc. Licencia de maternidad.
Pero para muchas mujeres chinas que crecieron bajo la influencia de un movimiento feminista que, a pesar de la censura y la persecución en curso, ha cambiado la naturaleza del debate en las redes sociales, los intentos del gobierno de «alentarlas» son inquietantes. tener poco efectodijeron destacadas feministas que hablaron recientemente con RFA Mandarin.
Feng Yuan, una veterana activista por los derechos de las mujeres que asistió a la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer de las Naciones Unidas en Beijing en 1995, dijo que el Estado siempre ha tratado de controlar los cuerpos de las mujeres. Esterilizaciones forzadas y abortos tardíos la “política del hijo único” que ya lleva décadas. terminó en 2016 en medio de preocupaciones sobre una población que envejece y disminuye rápidamente.
«La política del hijo único también implicaba estar bajo control estatal», dijo. “Antes de la política del hijo único, el Estado fomentaba la maternidad e incluso elogiaba a las mujeres como madres heroicas si tenían cinco o seis hijos”.
La fertilidad es “un campo de batalla”
Desde que el Partido Comunista llegó al poder en 1949, las mujeres chinas rara vez se han sentido así. autonomía física – Su fertilidad “siempre ha sido un campo de batalla”, dijo Feng.
Ahora el gobierno quiere volver a tener más bebés, pero esta vez las mujeres son mucho más conscientes de su autonomía corporal.
«Definitivamente tenemos más autonomía que antes y podemos ver que muchas personas eligen no casarse», dijo Feng. «También está aumentando la infertilidad voluntaria, que es otro resultado del aumento de la autonomía corporal».
El sociólogo Xu Fang, que enseña en la Universidad de California, Berkeley, dijo que las mujeres también están mucho más centradas que antes en lograr sus objetivos personales.
«Muchas mujeres jóvenes que acaban de graduarse de la universidad y han recibido mucho reconocimiento en el camino necesitan pensar más en tener una buena carrera… porque eso es lo que saben hacer», dijo Xu.
«[For them]El matrimonio y los hijos son demasiado complicados”.
Las figuras parecen apoyar este análisis.
Ha aumentado el número de parejas chinas que se casan por primera vez cayó casi un 56% en los últimos nueve años, y el número de matrimonios de este tipo será inferior a 11 millones en 2022.
Una encuesta realizada en la plataforma de redes sociales Weibo en noviembre de 2023 encontró que, si bien la mayoría de los 44.000 encuestados dijeron que entre 25 y 28 años era la mejor edad para casarse, casi el 60% dijo que ese era el caso. retrasar el matrimonio debido a la presión laboral, la educación o la necesidad de comprar una propiedad.
Y las actitudes también son muy específicas de género. Una encuesta realizada en octubre de 2021 entre jóvenes de 18 a 26 años encontró que más del 40% de las mujeres no querían casarse o no estaban seguras de si debían casarse, en comparación con poco más del 19% de los hombres de la misma edad. grupo.
fuera de contacto
Las mujeres encuestadas citaron la falta de tiempo, los altos costos financieros y la discriminación contra las madres trabajadoras en un contexto más amplio. Discriminación por edad desenfrenada en el lugar de trabajo.
Xu dijo que el liderazgo exclusivamente masculino de China tampoco está en contacto con las cosas que son importantes para las mujeres.
«Se puede imaginar que estos hombres no hacen muchas tareas domésticas, no tienen experiencia en el cuidado de niños y, por lo tanto, su mentalidad no tiene en cuenta las necesidades reales de las mujeres», dijo. «Por eso no creo que la tasa de natalidad aumente».
Pero incluso si las mujeres ejercen su autonomía corporal y resisten los intentos del Estado de convertirlas en «máquinas de bebés», como se han quejado algunos comentarios en línea, eso no significa que no enfrentarán una creciente presión social para adaptarse, especialmente si el Feng El gobierno está intensificando la propaganda para obligarlos a asumir roles “tradicionales”.
«La presión de los miembros de la familia, sus maridos y familiares, y sus propios padres, está respaldada por políticas gubernamentales y medidas de acción afirmativa, que aumentarán la presión sobre las mujeres», dijo Feng.
Actualmente, el gobierno paga subsidios para el cuidado de niños por valor de 300 a 1.200 yuanes (de 42 a 167 dólares) al mes a familias con dos o tres hijos. Aún así, las tasas de natalidad cayeron del 13,57% en 2016, el año en que terminó la política de hijo único, a solo el 6,39% en 2023.
Feng dice que tales medidas no son suficientes para cambiar la mentalidad de las mujeres jóvenes que temen enfrentar una carga de trabajo abrumadora -tanto dentro como fuera del hogar- que no se comparte equitativamente con sus maridos.
Muchas mujeres citan la desigualdad de género dentro de la familia como la principal razón para no involucrarse, dijo, añadiendo que los horarios de trabajo flexibles y la congelación de óvulos probablemente no cambiarían mucho.
Xu Fang dijo que las familias chinas solían ser mucho más numerosas, lo que permitía a las personas distribuir la carga del cuidado de los niños entre más miembros de la familia.
Hoy en día, es probable que todas las personas en edad fértil sean hijos únicos, lo que deja a dos padres solos para cuidar de dos o tres niños, dijo.
Dijo que la única manera de alentar a las mujeres a tener más hijos es reducir la carga desigual que les impone la maternidad.
“La política del gobierno estuvo equivocada”
La veterana feminista y autora residente en Nueva York, Lu Pin, dijo que el cambio de una política altamente represiva de un solo hijo en 2016 al llamado actual de más bebés ha dañado la credibilidad del gobernante Partido Comunista de China.
«Esto equivale a admitir que esta política gubernamental emblemática estaba equivocada», afirmó. «El gobierno… tuvo que pagar un precio en términos de credibilidad».
Dijo que las políticas eugenésicas que permiten abortos generalizados de todos los fetos que no fueron concebidos en un matrimonio heterosexual o que tienen defectos de nacimiento también han contribuido al uso generalizado del aborto, que también está en desacuerdo con los intentos del gobierno de hacerlo para aumentar las tasas de natalidad.
Es difícil encontrar cifras sobre los abortos, pero un investigador de salud y planificación familiar las estimó en 2015 en alrededor de 13 millones por año, más de la mitad de los cuales fueron abortos repetidos. La tasa de aborto se estimó en un 62%, en comparación con alrededor del 11% en Europa occidental.
Traducido por Luisetta Mudie. Editado por Roseanne Gerin.