Actualizado el 30 de abril de 2024 a las 4:40 a. m. ET.
Filipinas dijo que barcos de la guardia costera china dispararon cañones de agua contra dos de sus embarcaciones el martes, causando daños en el último enfrentamiento cerca del disputado arrecife Scarborough en el Mar de China Meridional.
El banco de arena, llamado Bajo De Masinloc en Filipinas y Huangyan Dao en China, se encuentra dentro de la Zona Económica Exclusiva de Filipinas pero está sumergido. Control de facto por parte de China.
El portavoz de la Guardia Costera de Filipinas, Jay Tarriela, dijo: una declaración que el barco de la guardia costera filipina BRP Bagacay y el barco patrullero de pesca BRP Bankaw estaban realizando una “patrulla marítima legítima” en las aguas cercanas al banco de arena.
“Durante la patrulla, los buques filipinos encontraron maniobras peligrosas y obstáculos por parte de cuatro buques de la Guardia Costera china y seis buques de la Milicia Marítima China”, dijo Tarriela.
Los barcos chinos primero dispararon cañones de agua contra el BRP Bankaw y luego contra el BRP Bagacay, causando daños a ambos barcos, dijo.
Los medios filipinos informaron que el barco 3305 de la Guardia Costera china también chocó con el BRP Bankaw, dañando su barandilla.
Un vídeo difundido por la Guardia Costera de Filipinas muestra al BRP Bagacay siendo bombardeado con potentes chorros de agua desde los barcos chinos 3105 y 5303. Como resultado, el barco filipino sufrió daños en la barandilla y en el dosel de la cabina.
«Estos daños sirven como prueba de la fuerte presión del agua utilizada por la Guardia Costera china para acosar a los barcos filipinos», dijo el portavoz filipino, añadiendo que los barcos filipinos continuaron su patrulla marítima a pesar del acoso.
La Guardia Costera china también ha instalado una barrera flotante de 380 metros de largo que cubre toda la entrada al banco, «restringiendo efectivamente el acceso a la zona», señaló Tarriela.
barco espía chino
El portavoz de la guardia costera china, Gan Yu, dijo que el 30 de abril, el barco de la guardia costera filipina 4410 y el barco gubernamental 3004 ignoraron las repetidas advertencias de China e insistieron en «entrar en las aguas» adyacentes a la isla china de Huangyan.
«De conformidad con la ley, la Guardia Costera china ha tomado las medidas necesarias, como seguimiento, advertencias de cañones de agua y control de bloqueo, para repeler los buques filipinos que invaden ilegalmente», dice el comunicado.
China afirmó que sus operaciones eran «profesionales, estandarizadas y legales» y dijo que las acciones de Filipinas «violaron la soberanía de China y violaron gravemente el derecho internacional y las normas básicas de las relaciones internacionales».
Pidió a Filipinas que detuviera lo que llamó «violaciones» en áreas donde China reclama soberanía y dijo que la guardia costera continuaría garantizando la «protección de los derechos» en el área.
China informaron los medios estatales El martes por la mañana, barcos chinos informaron que habían ahuyentado a dos barcos filipinos que «entraron en aguas adyacentes a Huangyan Dao».
El tabloide estatal chino Tiempos globales citó a un analista chino diciendo que «se requieren medidas de control profesionales por parte de China para evitar la escalada de una posible confrontación en el mar».
Filipinas dice que sus barcos, que habitualmente van a la zona de Scarborough Shoal para distribuir combustible y alimentos a los pescadores, han sido acosados por barcos chinos.
China reclama derechos históricos sobre la mayor parte del Mar de China Meridional, aunque un arbitraje internacional histórico iniciado por Manila en 2016 rechazó por completo esos reclamos.
Scarborough Shoal estuvo bajo control filipino hasta 2012, cuando un enfrentamiento llevó a la adquisición por parte de China.
El último enfrentamiento tuvo lugar durante un importante ejercicio militar anual entre Estados Unidos y Filipinas, en el que este año participaron Francia y Australia.
El ejercicio Balikatan 2024 acaba de concluir un componente de ejercicio marítimo multilateral de cinco días que comenzó el 25 de abril.
La fuerza naval combinada de un buque de guerra estadounidense y francés y dos barcos filipinos fue constantemente vigilada por barcos de vigilancia chinos y otros combatientes de superficie, dijo. el ejército filipinocitado en medios nacionales.
Los barcos de vigilancia, comúnmente conocidos como “barcos espías” debido a sus capacidades de reconocimiento, fueron vistos con frecuencia cuando Estados Unidos y sus aliados realizaban importantes ejercicios navales, incluido el bienal Borde del Pacífico.
Radio Free Asia se puso en contacto con el Ministerio de Asuntos Exteriores de China para solicitar comentarios, pero no recibió una respuesta de inmediato.
Más de 16.000 soldados de Filipinas y Estados Unidos participan en Balikatan 2024, que finalizará el 10 de mayo.
Editado por Taejun Kang.
Jason Gutiérrez en Manila contribuyó a este informe.
Actualizado con declaración de la Guardia Costera de China.