Los fiscales de Kirguistán han pedido a un tribunal de la capital que condene al músico Askat Zhetigen a ocho años de prisión.
Zhetigen fue Detenido a mediados de marzo debido a la acusación de que supuestamente llamó a la toma del poder y a disturbios masivos a través de publicaciones de vídeo en Facebook. Según informes de la época 24kgZhetigen había publicado un vídeo en el que criticaba al presidente de Kirguistán, Sadyr Japarov, y utilizaba “palabras groseras”. Después de su liberación se volvió rápido arrestado de nuevo y puesto bajo custodia arrestar.
En uno Facebook correo Después de su primera detención, Zhetigen agradeció a todos los que le habían mostrado su apoyo, incluso a aquellos que criticaron sus palabras por considerarlas irrespetuosas.
“¡Todas las palabras, buenas y malas, sirven para el bien! Incluso aquellos que me criticaron por decir palabrotas entendieron la esencia de mis palabras”, escribió. Admitió además que había mostrado malos modales, pero: «La verdad debe llamarse verdad». También escribió que los «Eki Dos» («dos amigos», en referencia a Japarov y al jefe del Comité Estatal de Seguridad Nacional). Kamchybek Tashiev) se había vuelto “escandaloso”.
Zhetigen es un músico muy conocido; A menudo se le conoce como «Akyn» (o Aqyn).
El arte de akyn – una combinación distintiva de canto improvisado y acompañamiento musical (normalmente una dombyra kazaja o una komuz kirguisa) – se añadió a la lista de patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO en 2008 y aitys (h) En 2015 se añadió un concurso improvisado de poesía oral entre dos Akyn. Para decirlo un poco más simplemente: es como una batalla de rap con guitarras.
Estos poetas-cantantes, que sobresalen en la improvisación y en apelar al sentimiento popular, son vistos cada vez más a través de una lente activista, aunque podría decirse que siempre han cumplido esa función. Como señalaron Assem Kalkamanova y Akylai Otkulbek kyzy en un informe reciente publicado por la Sociedad Oxus para Asuntos de Asia Centralcitando investigaciones adicionales sobre la música en Asia Central: «Históricamente, Aqyns habló en nombre del pueblo y criticó públicamente a los líderes por sus transgresiones e injusticias». informeque Aitys(h) examina como una forma de activismo cívico en Kazajstán y Kirguistán hace la importante observación de que:
Se puede admitir que el término “activista” ha experimentado un cambio en la percepción pública en Kirguistán. Esto está influenciado por el giro autoritario del país bajo Japarov y los discursos en ruso sobre «agentes extranjeros» y hoy a menudo evoca imágenes de manifestantes radicales. Como resultado, los Aqyns generalmente no se consideran activistas.
El informe cita un caso en el que un tal Akyn, Bayan Akmatov, “cantó que no hay amistad en política (refiriéndose al actual presidente Sadyr Japarov y a su amigo y jefe del servicio de seguridad kirguís Kamchibek Tashiev) e inmediatamente añadió: ‘Yo’ Prefiero mantener la boca cerrada para no convertirme en vecino de Olzhobay Shakir.'»
Olzhobay Shakir es un escritor kirguís y crítico del gobierno que 5 años Encarcelado en Kirguistán por publicaciones en redes sociales Criticó la entrega de cuatro complejos turísticos en Issyk-Kul al gobierno uzbeko. Fue declarado culpable de cargos similares a los de Zhetigen.
Esta tendencia a castigar a los críticos con penas de prisión no augura nada bueno para el caso de Zhetigen, a pesar de que durante el juicio dos «expertos» concluyeron dos conclusiones diferentes al investigar las declaraciones de Akyn: Se dice que el vídeo es un llamado a derrocar al gobierno y al otros no.
Zhetigen comentó sobre los juegos de azar en Kirguistán y el reciente cambio de bandera del país; Condenó el arresto de activistas y habló abiertamente sobre otros temas, siguiendo la gran tradición centenaria de los Akyns kirguises.
Según lo informado por bucleZhetigen calificó las acusaciones en su contra de “infundadas” y añadió: “La República Kirguisa es un país democrático donde cada ciudadano tiene derecho a expresar su propia opinión. No creo que se te pueda responsabilizar por eso”.