La música se escuchó a todo volumen entre discursos. Las mujeres se pararon junto a los hombres y hablaron. Los afganos no pueden hacer algo así en Afganistán.
Tres docenas de afganos se reunieron en el parque Lafayette para manifestarse en la avenida Pennsylvania frente a la Casa Blanca. Los turistas que pasaban miraban con curiosidad y los oficinistas pasaban apresuradamente. A medida que llegaron más afganos, se saludaron calurosamente con apretones de manos y abrazos.
La diáspora afgana basada en el área de Washington DC se reunió en el tercer aniversario del ascenso al poder de los talibanes para ondear la bandera de una antigua república e instar al público estadounidense a no olvidar.
Los afganos se reunieron en la plaza Lafayette para manifestarse contra los talibanes y a favor de las mujeres afganas. Foto de Catherine Putz.
“Quiero hablar con el pueblo estadounidense”, dijo Javid Hamdard cuando le llegó el turno. “¿Sabes lo que pasó el 11 de septiembre de 2001? ¿Recuerdas eso?
En inglés, dari y pastún, varios afganos –hombres y mujeres– se acercaron para dirigirse a la multitud. Sus mensajes eran claros pero complejos: dolor mezclado con esperanza; un sentimiento de traición junto con una profunda gratitud. Cánticos como “¡No a los talibanes!” y “¡Los derechos de las mujeres son derechos humanos!” interrumpieron los discursos y la música.
En última instancia, los afganos exigieron la atención del pueblo estadounidense. Más que compasión, exigieron acción.
Zahra Yagana comenzó sus discursos diciendo que desde el 15 de agosto de 2021, “mujeres y hombres en todo Afganistán se han enfrentado a consecuencias devastadoras”.
“Hoy estamos aquí no sólo para recordar este doloroso momento de la historia, sino también para tomar medidas. Estamos aquí para alzar la voz por aquellos que han sido silenciados, exigir responsabilidades a la comunidad mundial y apoyar a nuestros compañeros afganos en su lucha por la libertad”.
La difícil situación de las mujeres afganas sirvió como hilo conductor y fue un testimonio de lo que se ha construido en Afganistán desde 2001 y de todo lo que se ha destruido desde 2021.
Haciendo un gesto hacia la Casa Blanca, Hamdard preguntó: “No pregunten a sus políticos: ¿Por qué los traicionaron? ¿No les preguntas a tus políticos que te dijeron que no negociarían con terroristas por qué negociaron con terroristas?
“Hemos sido traicionados por los políticos estadounidenses. Hemos sido traicionados por los políticos del mundo. Y fuimos traicionados por nuestros propios políticos”, dijo Hamdard.
También enfatizó la inmensa gratitud de los afganos hacia Estados Unidos y los estadounidenses con quienes estuvieron hombro con hombro. Pero, añadió, «La mayoría de estas personas sienten nostalgia, por mucho que amemos a este país y por muy agradecidos que estemos con el pueblo estadounidense».
Aludiendo a un orador anterior que pronunció un apasionado discurso en dari, que se emocionó hacia el final, de modo que sus compañeros afganos vinieron a consolarla, Hamdard dijo: «La chica que acaba de hablar aquí era una de los 19 prisioneros talibanes. Y su único pecado, su único error: quería vivir como un ser humano igual en su propio país”.
Marjan Amiri habla con pasión. Foto de Catherine Putz.
Esta mujer, Marjan Amiri, era encarcelado por los talibanes en febrero de 2022, poco después de que estuvieran en uno Artículo del Wall Street Journal Retratos de las mujeres afganas que fueron lo suficientemente valientes como para desafiar no sólo a los talibanes sino, como en su caso, a sus propios padres y protestar en las calles de Kabul. despues de uno AñoFue liberada y finalmente vino a los Estados Unidos.
En declaraciones a The Diplomat, Amiri explicó lo difícil que le resultó encontrar su voz y sopesar los riesgos de hablar frente a la carga de permanecer en silencio.
“Me encuentro en una situación en la que no puedo ni avanzar ni retroceder. No puedo levantarme y no puedo quedarme en silencio. Entre todos estos desafíos, trato de levantarme y ser el puente entre el pueblo de Afganistán y los que están aquí”.
Amiri se dirigió a las mujeres de Afganistán: “Continúen con su lucha y resiliencia. Ustedes son las heroínas, ustedes son los campeones y estamos aquí para alzar su voz”.
Sadiq Amini, quien trabajó en la embajada de Estados Unidos en Kabul durante la conquista de Afganistán por los talibanes y organizó la manifestación, finalizó el evento con un llamado a la acción de cinco puntos para Estados Unidos y la comunidad internacional. Pidió que se reconociera a los talibanes como grupo terrorista y que se pusiera fin a toda cooperación con los talibanes.
En cambio, Amini instó a «comprometerse con el pueblo afgano, que puede estar representado por mujeres líderes, representantes de la sociedad civil y líderes jóvenes exiliados como una solución provisional hasta que las circunstancias permitan el surgimiento de líderes electos».
En tercer lugar, Amini pidió a Estados Unidos y a la comunidad internacional que reconozcan oficialmente el apartheid de género en Afganistán, denuncien la opresión sistemática de mujeres y niñas y llamen a la acción. Y en cuarto lugar, pidió elecciones democráticas en Afganistán.
Finalmente, Amini instó a Estados Unidos a permitir la reapertura de la embajada afgana en Washington, DC, bajo el liderazgo de un administrador designado por la comunidad afgano-estadounidense. “La embajada no pertenece a ningún gobierno, sino al pueblo afgano y a la diáspora afgana en Estados Unidos”.
Amini concluyó: “Estas medidas van más allá de la resistencia a la opresión. Reafirman el compromiso inquebrantable de Estados Unidos y la comunidad internacional con los valores de libertad, democracia y dignidad humana para todos los afganos”.
