Los aldeanos descubrieron 18 cuerpos carbonizados después de que las tropas de la junta quemaran casas en una aldea en el centro de Myanmar, dijeron residentes y fuerzas de defensa a Radio Free Asia.
Soldados de la junta y la milicia Pyu Saw Htee, respaldada por el ejército, atacaron una aldea en el municipio de Monywa el sábado por la mañana. Unos 80 soldados estacionados cerca irrumpieron en la aldea de Kya Paing y comenzaron a quemar casas, lo que provocó que los lugareños huyeran, dijeron residentes de Kya Paing.
El sábado por la tarde, los aldeanos regresaron a la zona y encontraron los cuerpos de 18 personas gravemente quemadas cerca de Kya Paing, dijo un miembro de las fuerzas de defensa del municipio de Monywa.
«Ahora estamos limpiando los residuos del incendio en el pueblo», dijo, pidiendo no ser identificado por razones de seguridad. “Los cuerpos se deforman y sólo quedan los huesos. Todavía estamos limpiando y rezo para que nunca encontremos otro cuerpo. Se quemaron hasta 170 o 180 casas”.
Debido a los graves daños sufridos por los cuerpos, no fue posible identificar a las víctimas, añadió. Sin embargo, todos son hombres de entre 20 y 50 años.
En la aldea de Taw Pu, que limita con Kya Paing, hay un campamento militar atendido por soldados de Pyu Saw Htee. El viernes, las Fuerzas de Defensa del Pueblo atacaron el campamento, lo que llevó a algunos a creer que los soldados habían atacado Kya Paing en represalia, dijo un funcionario del Batallón N° 5 de las Fuerzas de Defensa del Pueblo en el distrito de Monywa.
El incidente fue extremadamente espantoso, dijo un aldeano cuya casa fue incendiada y agregó que perdió a varios amigos en el ataque.
“Los cuerpos resultaron dañados. Estaban carbonizados. Lamento que mis amigos estén entre los muertos. Fue indescriptible”, dijo a RFA el domingo, evitando ser identificado por temor a represalias. “Esta acción fue extrema y cruel. Todas las familias están separadas y no tienen dónde vivir”.
La junta y las tropas de Pyu Saw Htee se marcharon el sábado por la tarde después de incendiar las casas. Los aldeanos encontraron los cuerpos quemados de 10 hombres en una casa central después de entrar al pueblo esa misma tarde y apagar un incendio. Al día siguiente se encontraron ocho cadáveres más.
Las organizaciones locales están ayudando a las familias que han perdido a alguien a identificar a los hombres a través de ropa y otras pruebas, dijo un miembro del Grupo de Información Vial Monywa-Ah Myint.
“Hubo algunas personas que fueron capturadas por las tropas de la junta mientras trabajaban en una granja cuando los soldados entraron en la aldea. «Se encontraron diez cadáveres en una casa cerrada», dijo a RFA, hablando de forma anónima para proteger su identidad. «Aún se desconoce si estos diez cuerpos fueron quemados después de recibir disparos o si fueron quemados sin disparos».
Alrededor de una quinta parte de las casas de la aldea de Kya Paing se quemaron, dijeron los lugareños.
La RFA llamó al portavoz de la junta de la región de Sagaing, Sai Naing Naing Kyaw, para que comentara sobre el incidente, pero las llamadas quedaron sin respuesta.
Según la Asociación de Asistencia a Presos Políticos, 4.218 civiles han sido asesinados en todo el país desde el golpe militar de principios de este mes.
Traducido por RFA birmano. Editado por Mike Firn.