Tres personas murieron y 12 resultaron heridas en un ataque aéreo de la junta en la región central de Magway en Myanmar, dijeron residentes locales a RFA.
El ataque del jueves destruyó un edificio administrativo del Gobierno de Unidad Nacional en la aldea Laung Bo Lay del municipio de Tilin, el segundo ataque mortal contra una oficina de la aldea NUG este mes.
«La oficina de la administración pública fue bombardeada», dijo un residente, que pidió no ser identificado por razones de seguridad.
«Tres compañeros de las Fuerzas de Defensa del Pueblo murieron instantáneamente y unas 12 personas más resultaron heridas».
Los dos hombres y una mujer que murieron eran miembros del Ejército Revolucionario Yaw con sede en el municipio de Tilin, según un oficial del ejército de defensa local que también pidió no ser identificado.
Dijo que cuatro hombres y ocho mujeres resultaron heridos, incluida una persona responsable de ayudar a las personas que quedaron sin hogar por el conflicto en la región de Magway.
El funcionario le dijo a RFA que un avión de combate sobrevoló el pueblo de Laung Bo Lay alrededor del mediodía del jueves y arrojó tres bombas.
Dijo que la junta ordenó el ataque aéreo luego de ser informada de la presencia de miembros de las Fuerzas de Defensa del Pueblo en la oficina.
Cortó las líneas telefónicas en Tilin y el cercano municipio de Gangaw antes del ataque.
Después del ataque aéreo, las tropas estacionadas en Shwe Htee Hall en el municipio de Tilin y la milicia Pyu Saw Htee, afiliada a la junta, llevaron a cabo ataques terrestres contra las aldeas de Tilin, según los lugareños.
Dijeron que cientos de residentes de 13 aldeas se vieron obligados a huir.
La junta no ha emitido una declaración sobre el incidente y las llamadas de RFA al viceministro de información de la junta, mayor general Zaw Min Tun, quedaron sin respuesta.
El ejército de Myanmar recurre cada vez más a los ataques aéreos, ya que enfrenta una feroz resistencia terrestre de las Fuerzas de Defensa del Pueblo y los ejércitos étnicos en todo el país.
El 18 de abril, llevaron a cabo un ataque aéreo en la aldea de Ma Gyi Kan en el municipio de Myaing, región de Magway, destruyendo el hospital.
El ataque aéreo del jueves se produce 10 días después de que la junta bombardeara una oficina de NUG en la aldea de Pa Zi Gyi en la región de Sagaing, matando a unas 200 personas, el ataque aéreo más mortífero desde que los militares tomaron el poder en febrero de 2021.
La junta bombardeó el Pa Zi Gyi nuevamente el jueves, pero nadie resultó herido en este ataque ya que la mayoría de las personas en el pueblo habían huido.
El gobierno de unidad nacional se formó poco después del golpe de 2021 y sirve como un gobierno paralelo comprometido con la restauración de la democracia. También lleva a cabo trabajo administrativo local en áreas que no están bajo el control de la junta, mientras que las Fuerzas de Defensa del Pueblo luchan contra las fuerzas de la junta para tomar el control de los municipios de Myanmar.
Traducido por RFA Birmano. Editado por Mike Firn.
