A pesar de las ráfagas de nieve y los eslóganes, unos 300 miembros de la diáspora birmana en Estados Unidos marcharon a la Casa Blanca durante el fin de semana exigiendo el fin de los ataques aéreos de la junta y el establecimiento de una zona de exclusión aérea sobre Myanmar.
“Hoy viene la democracia, se va la dictadura”, corearon mientras marchaban por las calles de Washington el sábado.
En la procesión participaron monjes budistas, niños, jóvenes y parejas de mediana edad. Muchos manejaron cientos de millas en temperaturas bajo cero desde Minnesota y el norte del estado de Nueva York para asistir.
Apodada como una «marcha multiétnica», la protesta reunió a los diversos grupos étnicos de la diáspora para tomar una posición contra el ejército, que tomó el control del gobierno en un golpe de estado en febrero de 2021 y ha estado luchando contra los grupos rebeldes desde entonces.
Nay Htoo, miembro de la junta directiva de la Organización Karen de Minnesota desde hace mucho tiempo, condujo 16 horas tarde con su esposa, hija y yerno para asistir al evento. En su apuro por unirse a la marcha a tiempo, dejó sus guantes en el auto, dejándose las manos rosadas y adoloridas por el frío, pero insistió en que valió la pena.
El anciano líder de la comunidad fue uno de varios oradores que se dirigieron a la multitud en la marcha y pronunció su discurso pidiendo una solución rápida al golpe y la unidad entre los diversos grupos étnicos para oponerse a los militares.
«Todos los días hay ataques aéreos, las casas de las personas resultan dañadas, la gente muere», dijo después. «Eso tiene que parar».
confianza en los ataques aéreos
El ejército ha enfrentado reacciones violentas en el terreno y una feroz resistencia de los grupos rebeldes desde el golpe. cada vez más dependiente de los ataques aéreos en los últimos meses, y muchos parecen tener como objetivo a civiles.
Cientos de personas murieron por oleadas de ataques aéreos y miles quedaron sin hogar ataques incendiarios. La región de Sagaing al norte y el estado de Kayin al este, que limitan con Tailandia -ambos se cree que son focos de rebelión- han sido los más afectados por los ataques.
Los militares realizaron 57 ataques aéreos en el estado de Kayin Solo en enero, 13 civiles fueron asesinados, incluido un niño de 2 años y dos líderes de la comunidad cristiana, según la Unión Nacional Karen.
en octubreAviones militares bombardearon un concierto en el norte de Myanmar para conmemorar la fundación del grupo político étnico Kachin Independence Organization, matando a 63 personas, muchas de ellas civiles, e hiriendo a otras 100.
«Rechazar la farsa electoral de la junta»
En Washington, los ánimos estaban altos a pesar de la nieve y la lluvia, mientras las multitudes cantaban el himno revolucionario «Juramento de sangre» y portaban carteles que decían «Poner fin a los ataques aéreos mortales» y «Rechazar las elecciones falsas de la junta», una referencia a los vagos planes del gobierno militar. aún en espera de una votación este año.
Grace Mang y Matha Chin, voluntarias de la Generación Z, que han vivido en Estados Unidos durante siete años, dijeron que era su primera participación en una protesta de este tipo. Se sintieron obligados a unirse como uno de los pocos gestos de solidaridad disponibles para ellos de forma remota.
«No hay mucho que podamos hacer desde aquí, no hay otra manera de mostrar apoyo, así que queríamos venir y demostrarles que estamos con ellos», dijo Martha.
La diáspora birmana en Estados Unidos se ha movilizado desde los primeros días del golpe, organizando eventos para recaudar fondos y demostraciones y pidiendo al gobierno de Estados Unidos que intensifique las acciones contra la junta.
La ley de Birmania, aprobada por el Congreso en 2022 como parte de un proyecto de ley de gastos militares, permite a Estados Unidos trabajar con el gobierno opositor de unidad nacional y otros grupos de oposición en el exilio para imponer más sanciones a la junta. Su adopción allanó el camino para que el NUG abriera un mensaje de sombra en Washington DC a principios de febrero de 2023.
La importancia de la unidad interétnica en el esfuerzo de resistencia es uno de los temas clave que enfatizan los líderes de la diáspora estadounidense.
«Es la lucha de todos»
Aung San ‘Christopher’ Win, un activista de Maramagri de Rakhine que también habló en la marcha, dijo que el golpe alentó a más birmanos, particularmente a los de grupos mayoritarios, a abordar la discriminación interracial.
«Antes del golpe, pocos activistas se pronunciaron por las minorías étnicas como los chin o los rohingya», dijo, y agregó que sus propios esfuerzos de campaña en Myanmar a menudo han recibido críticas de los grupos mayoritarios.
Llegó a Estados Unidos como refugiado a principios de 2021 después de que sus actividades políticas lo convirtieran en un objetivo para los militares.
Asistir a pesar del clima nevado muestra «lo mucho que queremos la democracia», dijo Saw Luh Tort, organizador de Buffalo, Nueva York.
“El ejército ha estado haciendo divide y vencerás durante décadas”, dijo. «No sabían que nos uniría. Es la lucha de todos”.
Editado por Malcolm Foster.
