Lea la cobertura de RFA de esta historia en uigur.
Los internados estilo orfanato para niños uigures cuyos padres han sido retenidos en campos de internamiento por las autoridades de Xinjiang desde 2017 permanecerán abiertos y se ampliarán en ciertas áreas, dijeron policías y maestros familiarizados con la situación.
Esta medida se produce a pesar de las afirmaciones del gobierno chino de que ha cerrado “campos de reeducación” donde se estima que están recluidos 1,8 millones de uigures.
Radio Free Asia ha descubierto que al menos seis escuelas de este tipo están funcionando en el condado de Yarkand de la prefectura de Kashgar, el municipio de Kuchar de la prefectura de Aksu y el condado de Keriye de la prefectura de Hotan.
Una oficial de policía del condado de Yarkand dijo que tenía la tarea de llevar a los niños cuyos padres habían sido arrestados a escuelas en seis lugares diferentes.
“El último lugar al que llevé uno de ellos fue en Arslanbagh. [village]», dijo a Radio Free Asia. «Era un edificio escolar que existía antes y parecía un dormitorio».
“El niño solía vivir en Arslanbagh en Yarkand pero luego fue trasladado a Lengar. [village]» ella dijo. “Hasta ahora he llevado huérfanos a seis lugares diferentes. Todos sus padres fueron arrestados”.
China dijo que los centros de reeducación eran en realidad «centros de formación vocacional» creados para combatir el terrorismo y el extremismo reeducando a personas sospechosas de tener opiniones radicales y enseñándoles chino mandarín y se les enseñan habilidades comerciales y conocimientos profesionales.
Pero los grupos de derechos humanos, así como los uigures y otros musulmanes turcos que se alojaron en las instalaciones, dijeron que no eran centros de formación profesional sino campos de internamiento donde las autoridades obligaban al adoctrinamiento político y maltrataban a los reclusos.
“Proteger” a los niños.
Después de que comenzaron los arrestos masivos hace unos ocho años, las autoridades abrieron las llamadas escuelas “Little Angels” para albergar y educar a los niños cuyos padres habían sido arrestados o encarcelados.
Después de 2017, se encomendó a agentes de policía especiales la tarea de recoger, albergar y “proteger” a los niños cuyos padres fueron enviados a campos de internamiento. Trabajaron con los maestros de estas escuelas similares a orfanatos para monitorear el estado psicológico e ideológico de los niños y mantener registros detallados.
En septiembre de 2018, RFA informó que casi 3.000 niños del condado de Keriye, cuyos padres habían sido enviados a campos de reeducación política, estaban retenidos en dos escuelas de Little Angels donde asistían a clases, dijeron fuentes uigures en ese momento.
El oficial de policía del condado de Yarkand no pudo dar una cifra sobre el número de niños sin padres matriculados actualmente o anteriormente en dichas escuelas allí, ni pudo decir cuándo los padres de los niños serían liberados de la custodia.
«No tenemos información sobre cuándo cerrará la escuela o cuándo saldrán sus padres», dijo.
Añadió que recientemente se ha creado un nuevo internado preescolar en el pueblo de Lenger, que ahora acoge a unos 30 niños.
HISTORIAS RELACIONADAS
Expertos de la ONU: Xinjiang amplía la separación forzosa de niños uigures
Los niños uigures están traumatizados por las consecuencias de la campaña de encarcelamiento masivo
Hijos de padres uigures encarcelados retenidos en “escuelas de bienestar” en Xinjiang, China
Los internados preescolares para niños uigures son “claramente un paso hacia una política de asimilación”: experto
Los niños uigures son separados de sus padres y recluidos en las escuelas Little Angels de Xinjiang
Para facilitar el seguimiento y la gestión, en algunas zonas, las escuelas preescolares, primarias y secundarias para niños cuyos padres cumplen penas de prisión están dispuestas una al lado de la otra, dijo el funcionario de policía del condado de Yarkand.
«El ejemplo más antiguo se construyó en Yarkand Bazaar», dijo. “Sirve como escuela primaria y secundaria. Hemos estado llevando niños allí recientemente”.
Alambre de espino
El oficial de policía del condado de Yarkand también dijo que los niños que asistían a los internados estaban bien alimentados y educados de manera segura, y que otros agentes de policía estaban vigilando las puertas de entrada a las escuelas, cuyas paredes exteriores estaban cubiertas con alambre de púas.
«El clima escolar es bueno, comen a tiempo y se les proporciona buena comida», dijo a RFA. “El primer lugar al que fui fue Charibagh. Tienen guardias en las puertas y hay alambres de púas en las paredes. No sé cuántos edificios hay en el orfanato Charibagh, pero es bastante grande”.
Un guardia de seguridad que trabajó en una guardería en el condado de Kuchar durante ocho años dijo que este tipo de internados para niños uigures existen “en todas partes” del condado.
«Al principio trabajábamos de 10 a 20 horas cada día», dijo sobre la época en que se fundaron estas escuelas. “En aquel entonces había muy pocos empleados, pero muchos niños. Los niños lloraban todo el tiempo cuando sus padres fueron llevados a reeducación no hace mucho”.
«Ahora los niños están algo acostumbrados», dijo, añadiendo que había unos 300 niños en la escuela Angels. “Los niños más pequeños están aquí. Los niños mayores asisten a escuelas fuera de la comunidad y del distrito”.
Un oficial de policía del condado de Keriye dijo que los niños cuyos padres fueron enviados a reeducación fueron colocados en un internado llamado Angels School en la aldea de Yengi Osteng y en otro lugar.
“La segunda era una escuela primaria y ha quedado como tal y se llama Escuela Ángeles”, dijo. «Hay dos escuelas llamadas ‘Escuelas de los Ángeles’ en Yengibagh: una es preescolar y la otra es escuela primaria».
Según un informe de 2021 del Instituto Newlines de Estrategia y Política, con sede en Washington, el encarcelamiento masivo de uigures ha dispersado a alrededor de 500.000 niños uigures a internados gubernamentales, orfanatos y otras instalaciones administradas por el Estado chino.
El traslado forzoso de niños de un grupo a otro es uno de los cinco actos que alcanzan el umbral de genocidio, según el informe.
Editado por Roseanne Gerin y Malcolm Foster.
