Los combates entre el ejército de Myanmar y los grupos de resistencia en la región de Sagaing continuaron el lunes después de que los ataques aéreos de la junta mataran al menos a cinco civiles en los últimos tres días, dijo un grupo armado a Radio Free Asia.
La batalla comenzó el viernes cuando tres grupos aliados atacaron un campus escolar y otros edificios donde estaban estacionadas las tropas de la junta.
El ejército de Arakan, el ejército independentista de Kachin y las Fuerzas de Defensa del Pueblo atacaron la escuela antes del amanecer. El grupo también atacó una comisaría de policía y una oficina administrativa en el municipio de Kawlin, región de Sagaing. La junta respondió con ataques aéreos que mataron e hirieron a varios civiles, dijeron residentes de la ciudad de Kawlin.
Un avión de la junta atacó la aldea de Hpa Le en el municipio de Kawlin el viernes por la tarde, matando a Naing Min Oo, de 34 años.
Según grupos de defensa con sede en Kawlin, la junta llevó a cabo más de 10 ataques aéreos al día siguiente, dañando edificios y matando a dos personas.
Y el domingo por la mañana, un avión de combate abrió fuego contra la ciudad de Kawlin en ruta desde el municipio de Tada-U en la región de Mandalay.
Según los informes, las fuerzas de defensa han rescatado a más de 10.000 residentes atrapados en la ciudad desde el viernes. Hasta el domingo por la mañana, más de 1.500 personas seguían atrapadas debido a los intensos ataques aéreos cerca de la escuela secundaria de la ciudad, dijo a RFA un residente que habló bajo condición de anonimato por temor a represalias.
“La situación por la mañana era que todavía estaban luchando con el ejército de la junta. A menudo llegaba un avión y abría fuego. «Un avión lanzó bombas por la mañana», dijo el local. “El ataque aéreo de la junta atrapó a personas e hirió a algunas. Cuando los civiles intentaron huir hacia la parte oriental de la ciudad, llegaron soldados de la junta y los lugareños quedaron atrapados”.
Los residentes que no pudieron huir tuvieron que esconderse en casas durante los combates, añadió.
Los socorristas todavía estaban intentando evacuar a las personas atrapadas en la ciudad, dijo un socorrista que no quiso ser identificado por razones de seguridad.
“Se está evacuando a la gente tanto como sea posible. Algunos fueron evacuados el domingo por la mañana. Todas las líneas telefónicas estaban caídas y algunas personas estaban afuera. [the war zone], pero todavía no tuvieron contacto”, dijeron. «Las tropas de la junta están ahora estacionadas alrededor de la principal oficina administrativa de la ciudad».
Los residentes de las aldeas circundantes de Kawlin también huyeron, elevando el número total de personas obligadas a abandonar sus hogares a casi 100.000, según los trabajadores de rescate.
Los enfrentamientos también impidieron a los trabajadores humanitarios recoger los cadáveres en la zona y no pudieron contar con precisión el número de personas que han muerto desde las primeras explosiones del viernes.
“Las tropas de la Junta están estacionadas en edificios de gran altura. Le disparan a la gente cuando sale a la calle”, dijo el socorrista. “Hay personas que murieron a consecuencia de los disparos de la junta. Usan a las personas como escudos humanos”.
La batalla está tardando más de lo esperado debido al ataque combinado terrestre y aéreo de la junta, dijo un miembro de las Fuerzas de Defensa Popular del municipio de Kawlin (PDF), que habló bajo condición de anonimato por razones de seguridad.
“Hay un hospital al lado de la oficina de administración general y la escuela secundaria número dos al lado del hospital. «Las fuerzas de defensa han tomado posiciones que abarcan más de 200 metros y están luchando ferozmente para capturar el campamento de la junta», dijeron.
“Los cuatro lados de la Oficina de Administración General fueron rodeados por nuestras tropas de las PDF. Pero todavía no podemos acercarnos más porque las tropas de la junta tienen fuertes búnkeres y armas. Cada 30 minutos venía un avión a abrir fuego y teníamos que retirarnos cuando llegaba el avión”.
La junta no ha publicado ninguna información sobre los ataques en Kawlin. Las llamadas de la RFA al portavoz de la junta de la región de Sagaing, Sai Naing Naing Kyaw, quedaron sin respuesta el domingo.
Al mediodía del lunes, algunas fuerzas aliadas y lugareños afirmaron que las fuerzas de resistencia finalmente habían tomado el control de la ciudad de Kawlin, pero RFA no pudo confirmarlo de forma independiente.
Traducido por RFA birmano. Editado por Mike Firn.
