Lea la cobertura de RFA sobre este tema en birmano.
Las tropas estacionadas en los puestos de control de seguridad de la junta están obligando a los civiles que pasan por una carretera principal en el centro de Myanmar a llevar a cabo operaciones de remoción de minas terrestres, dijeron los residentes a Radio Free Asia.
Las minas terrestres se han convertido en un problema cada vez más común y mortal desde que los insurgentes de todo el país tomaron las armas para luchar contra los militares, que tomaron el poder mediante un golpe de estado en 2021. Mientras guerra mortal Lanzadores de cohetes, explosivos y armas han matado a miles de soldados y civiles, tanto rebeldes como tropas de la junta. cuestionado Responsabilidad por las minas y sus pérdidas.
“Comenzaron esto en la primera semana de noviembre… Nos piden que crucemos campos que creen que contienen minas terrestres. Cuando nos piden que hagamos una inspección, tardamos aproximadamente una hora”, dijo un residente de la ciudad birmana de Monywa.
«No se detienen en sus puertas y piden a todos los coches que hagan las inspecciones, algunos no tienen que hacerlo», añadió el residente, que pidió no ser identificado mientras hablaba con los medios.
Los viajeros serán seleccionados en tres de los 11 puestos de control de seguridad de la junta que se extienden a lo largo de la autopista Monywa-Mandalay, que conecta las capitales de Sagaing con la región de Mandalay, a lo largo de unos 132 kilómetros (82 millas).
La práctica está particularmente extendida cerca de las aldeas de Myay Ne, Mon Yway y Taw Pu, dijeron los residentes, añadiendo que a menudo se les dice que busquen minas terrestres después de que los soldados inspeccionan su vehículo.
Los soldados de la junta normalmente seleccionan a personas de mediana edad y les dicen que vayan a las zonas que sospechan, dijo otro residente, añadiendo que hasta el momento no se habían reportado víctimas.
“Hasta el día 26 todavía nos pedían que atravesáramos el campo. «Nunca he oído hablar de nadie a quien le hayan cortado los brazos o las piernas mientras cruzaba los campos minados», dijeron, pidiendo permanecer en el anonimato por temor a represalias.
Los residentes dijeron que el número de viajeros a lo largo de Monywa-Mandalay había disminuido después de los desalojos.
El portavoz militar de Myanmar, Zaw Min Tun, no respondió a las preguntas de la RFA.
HISTORIAS RELACIONADAS
Redadas de la junta en Sagaing, Myanmar, obligan a miles de personas a abandonar sus hogares
Myanmar encabeza el sombrío ranking mundial de víctimas de minas terrestres
Miles de personas huyen de los combates en el corazón de Myanmar
A partir de 2023 Birmania vio el récord más alto Según un informe publicado el 20 de noviembre por la Campaña Internacional para la Prohibición de las Minas Terrestres, el número de muertes causadas por minas terrestres y armas pesadas asciende a 1.003.
También fue la primera vez que Myanmar registró el mayor número de muertes por minas terrestres en el mundo.
Traducido por Kiana Duncan. Editado por Taejun Kang.
