Las autoridades de Corea del Norte están allanando casas y arrestando a personas que elaboran licor ilegalmente en secreto, acusándolos de abusar del maíz mientras el país continúa lidiando con la escasez de alimentos, dijeron fuentes a Radio Free Asia.
Un residente de la ciudad de Anju, en la provincia de Pyongan del Sur, dijo que de los 25 hogares en su vigilancia vecinal, cinco fueron arrestados por agentes de seguridad y su alcohol casero fue confiscado.
«Los residentes que pudieron ocultar rápidamente el alcohol de los registros domiciliarios inesperados pudieron evitar la captura», dijo el residente.
Muchas familias en el vecindario se ganan la vida con licores ilegales, que se pueden iniciar fácilmente con tan solo 10 kilogramos de maíz, dijo.
Una familia fue sorprendida usando 30 kilogramos de maíz como ingredientes para el alcohol ilegal y los miembros de la familia se vieron obligados a escribir una carta de autocrítica.
Pero cuatro familias que compraron más de 100 kilogramos (220 libras) de maíz fueron acusadas de ser «antisocialistas» que ayudaron a avivar la crisis alimentaria del país y fueron sentenciadas a más de un año en un campo de trabajo la semana pasada.
Anju es conocida por ser una de las ciudades más grandes de Corea del Norte por producir alcohol ilegal. La zona es productora de carbón bituminoso, que se utiliza como combustible en el proceso de contrabando.
El contrabando aumentó después de la hambruna en la década de 1990
En Corea del Norte, el alcohol se produce principalmente por destilación en lugar de fermentación. El alcohol al 40 % que se produce en la primera parte del proceso de destilación es el más caro y normalmente se envía a Pyongyang, donde se refina y se vende como alcohol premium.
La segunda parte del proceso de destilación produce 20-30% de alcohol conocido como soja – la forma de alcohol más falsificada que suelen beber los norcoreanos. Se vende principalmente en restaurantes privados, plazas de mercado, vendedores ambulantes y domicilios en provincias.
El comercio en el mercado negro se convirtió en una forma más común de ganarse la vida cuando el sistema de racionamiento de alimentos de Corea del Norte colapsó en la década de 1990 y una hambruna posterior mató a millones.
Con el dinero ganado, la gente compraba víveres y también usaba el puré sobrante de la destilería negra para alimentar a su ganado. La cría de cerdos se convirtió en otro trabajo a tiempo parcial.
Los mercados privados se legalizaron en la década de 2000 y el alcance de lo que los comerciantes podían vender se expandió en la década de 2010. Las autoridades de Corea del Norte han otorgado licencias a varios tipos de empresas con el pago de tarifas de uso del mercado al estado. Disminuyó el número de personas que seguían fabricando alcohol ilegal ilegalmente.
escasez de alimentos
Pero en 2020, cuando la frontera cerró debido a la pandemia de COVID-19, se bloquearon las importaciones de autopartes y alimentos y algunos comerciantes recurrieron al contrabando para compensar la caída de los negocios. dijo un residente del condado de Chunggang en la provincia norteña de Chagang RFA el miércoles.
También ha habido redadas y arrestos recientes en el área. – El La redada parece ser la respuesta de las autoridades a la escasez de alimentos dijo el residente.
“Las autoridades castigaron a los residentes dándoles más de un año de prisión como ejemplo”, dijo el residente. «Sin embargo, los residentes locales se quejaron y dijeron: ‘¿No es correcto resolver primero la escasez de alimentos y luego lidiar con la piratería?'».
Traducido por Claire Shinyoung Oh Lee. Editado por Matt Reed y Malcolm Foster.