Corea del Sur ha suspendido un hito Acuerdo militar con Corea del Norte para reanudar las actividades de vigilancia cerca de la frontera entre ambos Estados, una contramedida al lanzamiento ilegal de un satélite por parte de Pyongyang que violaba la resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
El presidente surcoreano, Yoon Suk Yeol, aprobó el miércoles la aprobación de su gabinete de una solicitud de suspensión, según un comunicado de la oficina presidencial de Corea del Sur.
La decisión sigue de cerca a la decisión de Corea del Norte. Lanzamiento de satélite a pesar de las advertencias internacionales el martes por la noche. La Agencia Central de Noticias estatal de Corea informó más tarde que había puesto en órbita con éxito su satélite espía.
La provocativa medida de Pyongyang también fue fuertemente reprendida por el aliado de Seúl, Estados Unidos, que culpó a Corea del Norte de socavar la estabilidad en la península de Corea.
La tecnología de cohetes se puede utilizar para lanzar tanto satélites como misiles. Por este motivo, Naciones Unidas prohíbe a Corea del Norte lanzar un misil balístico, aunque sea el lanzamiento de un satélite.
«Corea del Norte ignoró las repetidas advertencias nuestras y de la comunidad internacional y lanzó anoche el llamado ‘satélite de reconocimiento militar'», dijo el primer ministro de Corea del Sur, Han Duck-soo, en una reunión de emergencia del gabinete en Seúl el miércoles.
«Esta es una grave violación de las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU que prohíben a Corea del Norte lanzar cualquier tecnología de misiles balísticos y una provocación directa que amenaza nuestra seguridad».
El primer ministro dijo que el lanzamiento también mostró el claro desprecio del Norte por el acuerdo militar firmado el 19 de septiembre de 2018 para reducir la hostilidad y generar confianza en la Península de Corea.
“Llegamos a la conclusión de que tolerar mayores restricciones a las actividades de inteligencia y vigilancia de nuestro ejército en la zona fronteriza de conformidad con el acuerdo militar del 19 de septiembre reduciría significativamente nuestra preparación y daría como resultado una situación en la que no podríamos proteger la vida y la seguridad para proteger a nuestros ciudadanos. ”, dijo Han, señalando que Seúl está suspendiendo la efectividad de algunas partes del acuerdo hasta que se restablezca la confianza mutua entre las dos Coreas.

Si bien el primer ministro no dio más detalles sobre las partes específicas del acuerdo que Seúl suspendió, sus comentarios sugirieron que Corea del Sur probablemente reanudaría las operaciones de reconocimiento y vigilancia contra Corea del Norte en el área alrededor de la línea de demarcación militar.
Han dijo que las restricciones establecidas en el acuerdo limitaron la capacidad de Corea del Sur para detectar ataques de artillería norcoreanos y entrenar a sus fuerzas para prepararse para ellos, dejándolos vulnerables en caso de un ataque sorpresa del Norte.
«La reanudación inmediata de las actividades de reconocimiento y vigilancia a lo largo de la línea de demarcación militar mediante la suspensión parcial del acuerdo militar del 19 de septiembre mejorará significativamente la capacidad de nuestro ejército para identificar objetivos amenazantes y responder a las amenazas de Corea del Norte».
Las dos Coreas acordaron detener lo que la otra parte llama acciones hostiles cerca de la frontera, pero el Norte ha llevado a cabo una serie de provocaciones, violando los términos del acuerdo. Los críticos en Corea del Sur han argumentado durante mucho tiempo que el acuerdo ya se ha vuelto ineficaz y sólo sirve para limitar las capacidades operativas y de vigilancia de Seúl.
Corea del Norte ha fortalecido sus vínculos con Rusia, y la inteligencia de Corea del Sur dijo a principios de este mes que probablemente recibió ayuda de Moscú para adquirir tecnología de lanzamiento de satélites.
El lanzamiento se produce mientras Yoon se encuentra en Londres para su visita. visita de Estado al Reino Unido. Corea del Norte tiene un historial de provocaciones cuando los presidentes surcoreanos están en el extranjero, aparentemente para cuestionar la capacidad de respuesta de Seúl y la eficacia de sus sistemas en ausencia del presidente.
Editado por Elaine Chan y Taejun Kang.