Una delegación china viajó a Myanmar para poner fin al conflicto entre la junta y el ejército de Arakan en el estado occidental de Rakhine, dijo el jueves el enviado de Beijing ante las Naciones Unidas. Sin embargo, los observadores creen que no habrá paz a menos que el régimen militar haga concesiones significativas.
En noviembre, el Ejército de Arakan (AA) puso fin a un acuerdo de alto el fuego con los militares que había estado vigente desde que los militares tomaron el control de Myanmar mediante un golpe de estado en febrero de 2021.
Desde entonces, el ejército étnico ha infligido una serie de derrotas a las fuerzas de la junta, capturando los municipios de Pauktaw, Minbya, Mrauk-U, Kyauktaw, Ponnagyun, Myebon, Rathedaung y Ramree en Rakhine, así como el municipio de Paletwa en el vecino estado de Chin.
RFA informa que casi 200 civiles han muerto y más de 500 han resultado heridos en cinco meses de combates en el estado de Rakhine.
Beijing quiere desempeñar un «papel constructivo» para estabilizar la situación en el estado de Rakhine lo más rápido posible, dijo Geng Shuang, representante permanente adjunto de China ante las Naciones Unidas, en una sesión informativa del Consejo de Seguridad de la ONU en Nueva York. Dijo que una delegación china había llegado a Myanmar, pero no dio detalles sobre quién lideraba el grupo ni con quién se había reunido.
Según informes de los medios pro-junta, el enviado especial de China para asuntos asiáticos, Deng Xijun, llegó a Naypyidaw, la capital de Myanmar, el 1 de abril y mantuvo conversaciones con el jefe de la junta, mayor general Min Aung Hlaing, sobre cuestiones de seguridad fronteriza y la lucha contra las bandas de fraude en línea.
El embajador de China en Myanmar en Yangon, Chen Hai, se reunió recientemente con el exjefe de la junta Than Shwe y otros líderes de su régimen militar, dijo la embajada china en una publicación en su página de WeChat el viernes.
Chen también se reunió con el jefe general adjunto de Than Shwe, Maung Aye, y con el ex presidente Thein Sein, así como con Than Than Nu, hija del primer primer ministro de Myanmar, U Nu, dijo la embajada.
Beijing está «trabajando para fortalecer las relaciones bilaterales» como parte de los esfuerzos para «promover la paz y la reconciliación en Myanmar», dijo.
¿Las motivaciones de China?
Es probable que Beijing esté motivado por las preocupaciones sobre los proyectos de desarrollo chinos en el estado de Rakhine, que incluyen la zona económica especial de Kyaukpyu y los oleoductos y gasoductos que van desde Rakhine a la provincia china de Yunnan, dijo Pe Than, un veterano político y ex legislador de Rakhine.
Es posible que la junta también haya pedido a China que medie, ya que el país continúa perdiendo terreno en el estado, dijo, pero sugirió que China no tiene suficiente influencia sobre el AA para poner fin al conflicto.
El compromiso sólo tendrá éxito si la AA recibe concesiones importantes, afirmó.
«Los puntos clave de las negociaciones deben centrarse principalmente en los intereses y capacidades del estado de Rakhine, en lugar de simplemente emitir una orden de detenerse», dijo.
Un comentarista político y ex oficial militar, que habló bajo condición de anonimato por razones de seguridad, dijo a RFA que Beijing tiene la intención de intervenir en el conflicto porque el desarrollo de Myanmar está directamente relacionado con los intereses de China.
«Si Myanmar se desmorona… no podrán continuar con sus proyectos de carreteras, oleoductos y ferrocarriles», afirmó. “Tampoco quieren que Myanmar sea gobernado por ellos. [shadow] Gobierno de Unidad Nacional cercano a Estados Unidos”
Los intentos de la RFA de contactar al portavoz de AA Khaing Thukha para su respuesta a los comentarios de Geng Shuang quedaron sin respuesta el viernes, al igual que los intentos de comunicarse con el portavoz de la junta, mayor general Zaw Min Tun y el fiscal general de la junta, Hla Thein, quien también es el portavoz del estado de Rakhine. .
Mediación en el conflicto Shan
A finales de octubre, el AA, junto con el Ejército de Liberación Nacional de Ta’ang (TNLA) y el Ejército de la Alianza Democrática Nacional de Myanmar (MNDAA), conocidos colectivamente como la «Alianza de las Tres Hermandades», lanzaron una ofensiva denominada «Operación 1027». contra el ejército en el norte del estado de Shan, que hace frontera con China.
Capturó 16 ciudades antes de acordar un alto el fuego en conversaciones mediadas por China el 11 de enero.
Un ex oficial militar dijo más tarde que este era el caso. no sostenible y menos de una semana después del acuerdo, ambas partes acusado de violarlo en una batalla.
Final de febrero Las dos partes se volvieron a encontrar en la ciudad china de Kunming para conversar sobre la reapertura de partes de la frontera con China que fueron cerradas durante los combates y el mantenimiento del alto el fuego.
RFA envió un correo electrónico a la embajada china en Yangon en busca de comentarios sobre la intervención de China en el conflicto del estado de Rakhine y la visita de la delegación china a Myanmar, pero no había recibido respuesta al momento de la publicación.
Traducido por Aung Naing. Editado por Joshua Lipes y Malcolm Foster.