Según una ONG con sede en Tailandia, el ejército de Myanmar ha intensificado los ataques contra las escuelas dirigidas por paramilitares anti-junta y grupos étnicos armados para obligar a los niños a estudiar bajo su sistema educativo, dijo un trabajador humanitario.
Si bien el ejército inició ataques aéreos contra escuelas luego de su exitoso golpe de estado en febrero de 2021, la cantidad de ataques aumentó antes del inicio de la temporada escolar de este año el 1 de junio, dijo la Asociación de Asistencia a Presos Políticos en un comunicado.
Varios de los ataques aéreos tuvieron lugar en los municipios de Kani y Kale en la región de Sagaing y en la región de Tanintharyi, dos focos de resistencia anti-junta desde que asumieron el poder, dijo el comunicado del 5 de junio, calificando tales ataques de «crímenes de guerra».
«La junta definitivamente ha cometido crímenes de guerra como estos: todos los días violan lo que la comunidad internacional ha prohibido», dijo un funcionario de la AAPP que habló con RFA Burmese bajo condición de anonimato, citando preocupaciones de seguridad.
“Las escuelas que atacaron están en áreas controladas por el gobierno [People’s Defense Force] y otras fuerzas revolucionarias donde no tienen autoridad”.
Los ataques incluyeron un ataque de helicópteros militares el 5 de junio contra una escuela en la aldea de Shu Khin Thar en Kale, que tuvo lugar mientras los ancianos de la aldea celebraban una reunión, según un grupo local de PDF llamado CNO Upper Chindwin Region. Una persona murió y otras cuatro resultaron heridas en el ataque, dijo el grupo en un comunicado, y agregó que la junta ordenó tales ataques para «amenazar a las familias» que envían a sus hijos a las escuelas de las aldeas dirigidas por grupos anti-junta.
AAPP dijo que también documentó un ataque de un helicóptero Junta Mi-35 el 5 de junio en una escuela en el municipio de Kani en Sagaing, hiriendo a dos niños y dañando el edificio y las casas circundantes. No hubo combates ni actividad militar en ese momento.
Y en la madrugada del 6 de junio, aviones de combate militares arrojaron bombas sobre la aldea de San Pha Lar en Kawkareik, estado de Kayin, destruyendo la escuela de la aldea y cuatro casas. Los medios locales informaron que los maestros y los estudiantes del pueblo ahora estaban demasiado asustados para ir a la escuela.
Un residente del municipio de Kani, que estaba al tanto del incidente pero se negó a ser identificado, describió los ataques de la junta contra las escuelas como «un acto atroz».
“Los niños tienen derecho a la libertad de educación”, dijo el residente. «Los edificios escolares nunca deben ser objetivos militares».
Solo en abril y mayo, el ejército llevó a cabo 31 ataques aéreos y disparó 184 rondas de artillería pesada en áreas controladas por la Sexta Brigada de la insurgente Unión Nacional Karen, según la AAPP. Tres escuelas, un monasterio, dos iglesias cristianas y dos clínicas resultaron dañadas y 387 viviendas civiles. Según la KNU, los ataques obligaron a huir a 23.021 civiles.
Dirigido a escuelas que no pertenecen a la junta
Japan Gyi, copresidente del Grupo de Ayuda para Personas Desplazadas por Conflictos (Kale), dijo a RFA que el régimen militar está atacando deliberadamente escuelas que no están bajo su control.
“Su sistema educativo es un completo fracaso y la gente lo sabe muy bien”, dijo. «Pero como todos los dictadores, obligan a la gente a estudiar bajo su sistema y vivir bajo su dirección».
Los intentos de la RFA de solicitar al viceministro de información de la junta, el general de división Zaw Min Tun, que comentara sobre los ataques a las escuelas del miércoles quedaron sin respuesta.
Los residentes de las regiones de Sagaing y Magway y los estados de Chin y Kayin dijeron a RFA que se ven obligados a construir refugios antiaéreos en las escuelas debido a la amenaza de ataques aéreos, y pidieron a la comunidad internacional que intervenga.
Los grupos de resistencia armada y las ONG han pedido que se prohíban las empresas que venden queroseno al ejército de Myanmar, pero la junta continúa realizando ataques aéreos en todo el país.
En un comunicado a principios de esta semana, el gobierno de unidad nacional en la sombra de Myanmar dijo que las fuerzas de la junta mataron a 129 civiles, incluidos 19 niños, solo en mayo. Los civiles murieron por ataques aéreos de la junta, artillería o mientras estaban detenidos en los estados de Kachin, Kayah, Kayin, Chin, Mon y Shan y en las regiones de Mandalay, Sagaing, Magway y Bago, según el comunicado.
Un funcionario de información en el municipio de Khin-U en Sagaing, que se negó a ser identificado, dijo a RFA que la cantidad de civiles muertos allí y en otras regiones ha aumentado a medida que las fuerzas contra la junta están mejor armadas y participan en combates terrestres para tener más éxito con el militar.
«Debido a la agresión de la junta, civiles inocentes, incluidos ancianos, mujeres embarazadas, madres con recién nacidos y niños, se vieron obligados a abandonar sus hogares cuando estallaron los combates», dijo el funcionario. Muchos residentes ancianos murieron tratando de escapar o fueron quemados en ataques incendiarios militares, agregó.
Las autoridades han matado al menos a 3.622 civiles desde el golpe, según la AAPP.
Traducido por Myo Min Aung. Editado por Joshua Lipes y Malcolm Foster.
