«Todavía está vivo», dice un hombre en ruso. «Está jadeando por aire».
Un soldado apunta con un rifle y dispara dos tiros al cadáver, se detiene y luego dispara otro. El cuerpo deja de moverse.
Una persona que habla a la cámara luego se gira para filmar un vehículo de combate de infantería ruso con una marca en forma de «V» similar a la que se ve en el equipo militar ruso operado por muchas unidades en Ucrania. «Un pequeño trofeo», dice el hombre.
Alguien fuera de cámara dice: «¡Slava Ukrayini!» – Gloria a Ucrania, un saludo patriótico y un hombre barbudo entra en el marco y responde: «Honor al héroe», la respuesta estándar.
La hora y la fecha exactas del video, que apareció en un canal Telegram prorruso, no están claras. La ubicación del video coincide con un video publicado por el Ministerio de Defensa de Ucrania en Twitter. Este video, publicado el 2 de abril, muestra la explosión de una columna de tanques rusos. «Oficios de los defensores ucranianos en la región de Kiev», dice el pie de foto.
Otro video de la escena, filmado desde un ángulo diferente, apareció el 30 de marzo en el canal Telegram de UNIAN, una agencia de noticias ucraniana. Muestra al mismo hombre barbudo y la leyenda dice que el video muestra a la Legión Georgiana, un grupo de voluntarios que luchan en el lado ucraniano para limpiar la región de Kiev de tropas rusas.
Cuando se le preguntó sobre el video en una conferencia de prensa de la OTAN en Bruselas, el ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba, dijo: “No lo vi. He oído hablar de eso. Quiero asegurarles que el ejército ucraniano sigue las reglas de la guerra”.
Kuleba agregó: «Puede haber casos aislados de violaciones de estas reglas que definitivamente serán investigados. Pero quería verificar dos veces la fecha de este video porque ahora deberías entender una cosa (o) no entenderás Lo siento pero no entiendes cómo se siente cuando ves fotos de Bucha, hablas con personas que huyó y sabe que esta persona que conoce fue violada cuatro días seguidos y cuando finalmente llegó a Kiev, la llevaron directamente al psiquiatra».
«Esto no es excusa para aquellos que violan las reglas de la guerra en cualquier lado o en el frente», continuó Kuleba. «Pero hay cosas que simplemente no podemos entender».
