Ha habido especulaciones durante meses sobre el futuro del joven de 21 años, y los rumores de un posible traslado al City se han ido acumulando en las últimas semanas.
El City dijo en un comunicado el martes: «Manchester City puede confirmar que hemos llegado a un principio de acuerdo con el Borussia Dortmund para transferir al delantero Erling Haaland al club el 1 de julio de 2022.
«La transferencia sigue sujeta a los términos finales del club con el jugador».
Según los informes, el City pagará la cláusula de rescisión de 60 millones de euros (alrededor de 63 millones de dólares) del noruego, poniendo fin a la búsqueda de un delantero por parte de los campeones de la EPL tras la marcha del goleador récord Sergio Agüero el verano pasado.
La noticia del inminente traslado de Haaland al Etihad es siniestra para los rivales del City, ya que la falta de vanguardia ha sido una debilidad relativa para el equipo de Pep Guardiola esta temporada, a pesar de que el club sigue liderando la liga.
El internacional noruego Haaland ha marcado 85 goles en 88 partidos con el Dortmund desde que llegó procedente del Red Bull Salzburg en enero de 2020.
Ha tenido un comienzo exitoso en su carrera en la Bundesliga, anotando un hat-trick en su debut, y las especulaciones sobre su próximo movimiento han perseguido su estadía de dos años y medio en Alemania.
El delantero sigue los pasos de su padre después de que el excentrocampista Alf-Inge Haaland jugara en el City entre 2000 y 2003.
Nacido en 2000 en la ciudad inglesa de Leeds, Haaland creció en Bryne, Noruega y ascendió en las categorías inferiores del club de fútbol de la ciudad.
En 2017 se mudó a Molde, dos años más tarde se mudó a Salzburgo y saltó al escenario mundial con 29 goles en 27 juegos, ocho de ellos en una fase de grupos de la Liga de Campeones.