Buenos dias Este artículo es una versión en el sitio de nuestro boletín FirstFT. Suscríbase a nuestra edición de Asia, Europa/África o América para recibirla directamente en su bandeja de entrada todas las mañanas de lunes a viernes.
El primer vuelo programado del gobierno del Reino Unido a Ruanda para deportar a los solicitantes de asilo se vio afectado anoche por una serie de intervenciones de última hora del Tribunal Europeo de Derechos Humanos y el Tribunal de Apelación de Londres.
Fuentes gubernamentales confirmaron que no habría nadie en el vuelo, que debía llevar a siete solicitantes de asilo desde una base militar en Wiltshire a la capital de Ruanda, Kigali.
La ministra del Interior, Priti Patel, dijo que muchos de los secuestrados serían trasladados al próximo vuelo. “Nuestro equipo legal está revisando cada decisión tomada en este vuelo y ahora comienzan los preparativos para el próximo vuelo”, dijo.
El TEDH, que asesora sobre posibles violaciones del Convenio Europeo de Derechos Humanos, dictaminó ayer que uno de cada siete migrantes que enfrentan la deportación, un iraquí, no debe ser deportado antes de que la política se enfrente a una revisión judicial en las próximas semanas.
Esto desencadenó una serie de otras sentencias de última hora, incluidas dos órdenes judiciales más del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, tres apelaciones exitosas ante el Tribunal de Apelaciones del Reino Unido y otra sentencia que no dejaba legalmente deportado a nadie.
¿Qué opina de los planes del gobierno para deportar a los solicitantes de asilo a Ruanda? Comparte tus ideas con nosotros firstft@ft.com y podemos publicar su respuesta en una edición futura del boletín.
Gracias por leer FirstFT Europa/África. Aquí está el resto de noticias de hoy – Jennifer
Cinco historias más en las noticias
1. Los intercambios de criptomonedas están eliminando puestos de trabajo Los intercambios de activos digitales están despidiendo a cientos de empleados en una reversión abrupta de la expansión vertiginosa de la industria a medida que una ola de calor de dos años da paso a una congelación de criptografía. Coinbase, que cotiza en Nasdaq, dijo el lunes que eliminaría 1.100 empleados, casi una quinta parte de su fuerza laboral, mientras lucha con una desaceleración en el comercio.
-
Es un negocio arriesgado: Celsius Network, una empresa de criptoinversión, bloqueó los canjes esta semana después de bloquear los fondos de los clientes en productos complejos.
-
Fondo: ¿Por qué los criptoprestamistas son fundamentales para el mercado de activos digitales?
2. El doble golpe al suministro de gas en Europa hace subir los precios Una importante terminal de gas natural licuado de EE. UU., que representa alrededor de una quinta parte de las exportaciones de GNL del país este año y alrededor del 10 por ciento de las importaciones de Europa, dijo que estaría fuera de servicio durante al menos tres meses después de una explosión, mientras que Rusia dijo que cortaría los flujos. a través de una ruta crítica a Alemania.
-
Decisiones difíciles: Las sanciones occidentales contra Rusia han obligado a las empresas suizas a tomar decisiones sobre la preciada neutralidad.
-
Buenas noticias para algunos: La experiencia de Irán en el acceso a los mercados negros del mundo está en demanda a medida que los empresarios rusos afectados por las sanciones buscan asesoramiento.
3. Banqueros de Credit Suisse eliminados por mensajes no autorizados Anthony Kontoleon, jefe global del sindicato de mercados de capital accionario con sede en Nueva York, dejó su puesto en el banco suizo en abril después de usar aplicaciones de mensajería no autorizadas con clientes, según personas con conocimiento del asunto.
4. Alemania albergará tropas adicionales de la OTAN en casa Berlín ha propuesto estacionar la mayoría de las 3.500 tropas adicionales que planea contribuir a la alianza transatlántica en su propio suelo en lugar de en Lituania, debilitando significativamente su apoyo inicial a más fuerzas extranjeras en el Báltico para disuadir una posible agresión rusa.
5. JPMorgan derrota a Nigeria en un caso de $ 1.7 mil millones El banco estadounidense ganó un caso en el Tribunal Superior por facilitar los pagos a un ex ministro nigeriano condenado por lavado de dinero después de que un juez no encontrara evidencia de fraude contra el país.
el día por delante
Reunión de Defensa de la OTAN Los ministros se reúnen en Bruselas para el evento de dos días, que incluye un almuerzo de trabajo con representantes de Finlandia, Georgia, Suecia, Ucrania y la UE.
Abogados buscan ‘frente unido’ contra Neil Woodford Dos bufetes de abogados que representan a inversores en el fondo colapsado de Woodford solicitarán al Tribunal Superior del Reino Unido que se designen abogados codirectores para sus 2.500 clientes en un caso relacionado, que los abogados estiman que podría ascender a cientos de millones de libras.
Decisión de tasa de la Fed Los mercados están apostando a una subida de tipos de 0,75 puntos porcentuales -la primera desde 1994- al final de una reunión de dos días del Comité Federal de Mercado Abierto. Los banqueros centrales de EE. UU. también proporcionarán un pronóstico de política en un diagrama de puntos actualizado.
datos economicos La UE publica datos de producción industrial en marzo y comercio de bienes en abril, mientras que Francia tiene su índice final de precios al consumidor de mayo y su índice armonizado de precios al consumidor. Rusia publicará cifras internas brutas flash-flash del primer trimestre.
El 16 y 17 de junio, únase a ejecutivos de FTX, Monzo, JPMorgan y más en el escenario FT Future of Finance en el corazón del principal festival tecnológico de Europa, The Next Web. Regístrese hoy para obtener su pase digital gratuito.
¿Qué más leemos y escuchamos?
El eco de los errores políticos de los 70 Inflación inesperadamente alta, guerras en regiones donde las materias primas son fundamentales, caída de los salarios reales, desaceleración del crecimiento económico, temores de restricciones monetarias y turbulencias en los mercados bursátiles: las condiciones actuales todavía dominaban la economía mundial hace 40 años, escribe Martin Wolf.
Inside Tory se enfrenta a la ley Brexit Algunas de las críticas más venenosas a los planes del gobierno para romper el acuerdo de Boris Johnson para 2020 y reescribir unilateralmente las reglas comerciales de Irlanda del Norte provienen del partido gobernante, ya que algunos conservadores acusaron a la secretaria de Relaciones Exteriores, Liz Truss, de iniciar una pelea con Bruselas por promover su ambiciones de liderazgo.
«Una medida de si Boris realmente puede cumplir es si puede resolver los problemas pendientes con Irlanda del Norte, la pesca y la ciudad» – Charles Russam, lector de FirstFT en Milton Keynes, Reino Unido
Sr. Goldman, Sr. Sexo Cuando la reportera del Financial Times, Patricia Nilsson, comenzó a investigar la industria de la pornografía, hizo un descubrimiento impactante: nadie sabía quién controlaba la compañía de pornografía más grande del mundo. Ahora Nilsson y su editor Alex Barker revelan quién está detrás. Escuche el último episodio de Hot Money, nuestra serie de podcasts de investigación sobre las oscuras estructuras de poder de la industria del porno.
La RN de Marine Le Pen gana terreno El partido antiinmigrante de extrema derecha está a punto de ganar influencia en el Parlamento a medida que se acerca la segunda vuelta de las elecciones generales, y los encuestadores predicen que el Rassemblement National de Francia pasará de ocho a 40 escaños en la Asamblea Nacional.
La Fed inicia un endurecimiento cuantitativo a una escala sin precedentes La gigantesca tarea de reducir el balance de 9 billones de dólares de la Reserva Federal de EE. UU. finalmente ha comenzado. Pero los inversores desconocen las implicaciones de un proceso nunca antes intentado a tal escala.
Libros
¿Cuáles son tus libros favoritos de 2022? La muy esperada serie de libros de verano de este año está sobre nosotros y, como siempre, queremos saber de usted. Use la sección de comentarios aquí para informarnos.
Gracias por leer y recuerde que puede agregar FirstFT a myFT. También puede optar por recibir una notificación automática de FirstFT en la aplicación todas las mañanas. Envíe sus recomendaciones y comentarios a firstft@ft.com. Registrate aquí.