El ejército de Myanmar envió un helicóptero artillado para atacar una escuela en la región de Sagaing, hiriendo a cuatro personas, dijeron los lugareños a RFA el martes.
Dijeron que el ataque del lunes a la escuela en la aldea de Shu Khin Thar en el municipio de Kale fue seguido por bombardeos de artillería desde otra aldea del municipio, hiriendo a otras tres personas, una de ellas de gravedad.
Los residentes de Shu Khin Thar, que pidieron no ser identificados, dijeron que el helicóptero abrió fuego durante unos cinco minutos el lunes por la mañana.
El jueves pasado comenzó un nuevo año académico en Myanmar, y un portavoz de un grupo étnico revolucionario Chin dijo a RFA que la junta había atacado escuelas en el municipio de Kale controlado por fuerzas contrarias al régimen.
“Vemos esto como un intento de poner en peligro y frustrar los planes de la gente de abrir una escuela en su aldea. [the junta’s] control”, dijo el funcionario de la Organización Nacional Chin, región de Upper Chindwin, bajo condición de anonimato ante RFA.
Treinta minutos después del ataque a la escuela, las fuerzas de la junta bombardearon el pueblo de Let Pan Chaung, hiriendo a tres habitantes locales. Los residentes locales dijeron que una granada le arrancó la pierna a una persona.
RFA aún no ha podido determinar los nombres y edades de los heridos.
Un residente del municipio de Kale, que se negó a ser identificado por razones de seguridad, dijo que las tácticas en ambas aldeas mostraban que las fuerzas de la junta luchaban por imponer un gobierno militar en el área de Sagaing.
“Muestra que ya tienen escasez de mano de obra y admiten que están totalmente fuera de control sobre el terreno”, dijo la persona.
«Es por eso que solo usan ataques aéreos».
El codirector del Grupo de Ayuda para IDP del Municipio de Kale advirtió que es probable que la junta continúe con su campaña de ataques aéreos en la región.
“La gente debería cavar refugios antibombas y escuchar las noticias porque situaciones como esta suceden tarde o temprano. No tienen dirección”, dijo Japan Gyi.
«Las fuerzas de la Junta a menudo disparan artillería pesada y usan ataques aéreos… para infundir miedo en la gente».
Kale fue la primera comunidad en tomar las armas contra la junta después del golpe del 1 de febrero de 2021. Ahora hay más de 10 grupos locales de defensa, compuestos en su mayoría por jóvenes.
RFA llamó el martes al portavoz de la junta de la región de Sagaing, Aye Hlaing, para pedirle comentarios sobre el ataque a la escuela y el bombardeo de la aldea, pero nadie respondió.
Según el grupo de investigación independiente Nyan Lin Thit Analytica, se han producido más de 1.400 ataques aéreos desde el golpe, en los que han muerto 534 personas.
Traducido por RFA Birmano. Editado por Mike Firn.
