Las autoridades han comenzado a reubicar a un joven de 19 años.ThSe espera que un monasterio budista tibetano del siglo XIX en China quede bajo el agua tras la finalización de la presa hidroeléctrica impresa en 3D más alta del mundo, dijeron dos fuentes de la región a Radio Free Asia.
La ampliación de la central hidroeléctrica de Yangqu en el río Amarillo -conocido por los tibetanos como río Machu- en la provincia de Qinghai comenzó en 2022 y finalizará este año.
En los últimos dos años, los monjes del monasterio Atsok Gon Dechen Choekhorling en el condado de Dragkar, o Xinghai en chino, han solicitado a las autoridades que anulen las órdenes de reubicación de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma de China (NDRC), según dijo una fuente tibetana que insistió en no ser identificado para garantizar su seguridad.
Pero en abril de 2023, el departamento de patrimonio nacional del gobierno declaró que los artefactos y murales dentro del monasterio «no tenían ningún valor o importancia significativa» y que la reubicación continuaría, dijo.
Las autoridades chinas han dicho a los residentes locales que financiarán los costos de demolición y reconstrucción del monasterio, así como la realización de ceremonias y rituales en el área reubicada, dijeron las fuentes.
Sin embargo, muchos de los murales y estupas circundantes no se pueden mover físicamente y, por lo tanto, son destruidos.
Los tibetanos también creen que el sitio es sagrado: que se ha vuelto más sagrado a lo largo de 135 años gracias a las oraciones y prácticas de generaciones en el mismo lugar.
Falta de respeto al patrimonio cultural
Los tibetanos dicen que la construcción de la presa es otro ejemplo del desprecio de Beijing por su cultura, religión y medio ambiente.
Los vídeos obtenidos por RFA mostraron una ceremonia de reubicación celebrada fuera del monasterio de Atsok a principios de este mes, con las autoridades dirigiéndose a los residentes desde un escenario flanqueado por camiones. Grúas a ambos lados.
«El trabajo de reubicación podría comenzar con la aprobación del gobierno y el apoyo de la población local», dijo un funcionario chino local en un video.
Otras imágenes obtenidas por RFA muestran a decenas de residentes tibetanos rezando y postrándose en las calles y campos frente a estupas cerca del monasterio de Atsok, lo que, según las fuentes, era su forma de «decir adiós a este antiguo monasterio que ha existido desde que fue su lugar de culto». por generaciones.» el tibetano”.
Fundado en 1889 y llamado así en honor a su fundador Atsok Choktrul Konchog Choedar, el monasterio alberga a más de 160 monjes. En 2021, el gobierno emitió una orden que prohibía a los monjes menores de 18 años inscribirse, estudiar y vivir en el monasterio.
Y aunque las autoridades han anunciado que los monjes y residentes de las aldeas circundantes serán reubicados en Khokar Naglo, cerca del municipio de Palkha, no se ha construido ningún alojamiento alternativo para los monjes, dijeron las fuentes.
confiscar tierras
Los tibetanos a menudo acusan a empresas y funcionarios chinos de apoderarse ilegalmente de tierras y perturbar la vida de la población local, lo que a veces conduce a enfrentamientos que son reprimidos violentamente.
En febrero, la policía arrestó a más de 1.000 tibetanosincluidos monjes que protestaban contra la construcción de una presa en el condado de Dege, prefectura autónoma tibetana de Kardze en Sichuan, que inundaría al menos seis monasterios y obligaría a la reubicación de varias aldeas.
La CNDR dijo que la presa de Yangqu obligará a la reubicación de 15.555 personas, casi todas de etnia tibetana, que viven en 24 ciudades y pueblos en tres condados: Dragkar, Kawasumdo y Mangra. El condado de Dragkar está ubicado en Tsolho, o Hainan en chino, la prefectura autónoma del Tíbet en la histórica región de Amdo en el Tíbet.
Advirtieron al director del monasterio y a los residentes que serían «castigados por cualquier perturbación causada», dijeron las fuentes.
La central hidroeléctrica de Yangqu, que se espera genere alrededor de 5 mil millones de kilovatios de electricidad al año para la provincia de Henan, es una extensión de la antigua presa de Yangqu. Se construyó por primera vez en 2010 y se puso en funcionamiento en 2016. como central hidroeléctrica de 1.200 megavatios.
Se espera que la presa hidroeléctrica ampliada sea la estructura impresa en 3D más alta del mundo, detallan los científicos Revista de la Universidad de Tsinghua.
Se espera que la primera sección de la presa, que se dice tiene más de 150 metros (unos 500 pies) de altura, esté operativa este año, y el proyecto completo el año siguiente.
Traducido por Dolma Lhamo para RFA Tibetan. Editado por Roseanne Gerin y Malcolm Foster.
