Un grupo de derechos internacionales que monitorea a la sociedad civil en todo el mundo ha degradado a Hong Kong en su monitor global, citando una «represión sistemática contra la disidencia» bajo una ley de seguridad nacional draconiana impuesta a la ciudad por el gobernante Partido Comunista Chino en 2020.
Civicus Monitor, en su encuesta anual de civiles, dijo que los delitos bajo la ley «se han vuelto vagamente definidos y se han convertido en delitos generales para enjuiciar a activistas y críticos con penas severas».
Más de 200 personas han sido arrestadas en virtud de la ley de seguridad y decenas de grupos de la sociedad civil y sindicatos se han disuelto o reubicado desde que la ley entró en vigor, según el informe.
«Los activistas también han sido criminalizados por incitación al odio, mientras que unos 3.000 manifestantes han sido procesados por su participación en reuniones y protestas pacíficas, como la vigilia de la Plaza de Tiananmen que se realizaba anualmente hasta hace poco», dijo. “Los medios de comunicación independientes y prodemocráticos han sido atacados y obligados a cerrar, y los periodistas han sido criminalizados”.
testimonio en Ginebra
El informe se produjo cuando los testigos testificaban ante el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en Ginebra sobre las continuas críticas y preocupaciones sobre el tratamiento por parte de las autoridades chinas y de Hong Kong del magnate de los medios prodemocracia encarcelado Jimmy Lai, su imperio de medios Next Digital y su buque insignia. Manzana diaria El periódico se vio obligado a cerrar debido a una investigación de seguridad nacional en la que varios editores senior y Lai fueron arrestados por «colaborar con una potencia extranjera».
La abogada de Lai, Caoilfhionn Gallagher KC, con sede en Londres, dijo al consejo que la ley se había utilizado para «atacar y encarcelar a periodistas, escritores, abogados y activistas pacíficos a favor de la democracia», dijo su bufete de abogados Doughty Street Chambers en un comunicado en su sitio web.
“La Ley de Seguridad Nacional (NSL, por sus siglas en inglés) es asombrosamente amplia: prácticamente cualquier cosa podría considerarse una amenaza para la ‘seguridad nacional’ según sus términos, y puede aplicarse a cualquier persona en el planeta, incluso si nunca ha puesto un pie en Hong Kong o China”, dijo Gallagher.
“El Sr. Lai ha estado encarcelado durante más de dos años por actividades pacíficas a favor de la democracia. Ahora enfrenta cadena perpetua bajo la NSL por sus escritos y por Manzana diariaLos escritos de ‘s sobre la protección de la democracia”, dijo.
El hijo de Lai, Sebastian, pidió a los expertos en derechos humanos de la ONU que «denuncien el abuso de la ley por parte de Hong Kong para perseguir a mi padre y sus colegas y otros por ejercer su derecho a la libertad de expresión y de prensa», dice el comunicado.
«Es hora de que Naciones Unidas condene estas acciones y haga todo lo que esté a su alcance para garantizar la liberación de mi padre y restaurar la esperanza en Hong Kong», dijo.
Criminalizado por expresar una opinión
Otro miembro del equipo legal de Lai en Londres, Jennifer Robinson, dijo a los periodistas que trabajan para ella Manzana diaria y otros medios habían sido ilegalmente detenidos y procesados como parte de la represión.
“Están siendo criminalizados por ejercer su derecho internacionalmente protegido a la libertad de expresión”, dijo al consejo.
La Federación Internacional de Periodistas ha pedido al gobierno de Hong Kong que retire todos los cargos contra Lai y otros periodistas y trabajadores de los medios que están siendo procesados por su trabajo.
«El periodismo no es un crimen», dijo el grupo, y pidió a las Naciones Unidas que presionen a Hong Kong y China por la libertad de prensa en la ciudad.
El gobierno de Hong Kong dijo que se opone firmemente a la interferencia extranjera en los procedimientos judiciales en casos de seguridad nacional.
«El gobierno… se opone firmemente a las acciones del llamado ‘equipo legal internacional’ para Lai Chee-ying y su hijo Sebastian Lai… para escandalizar la ley de seguridad nacional y el sistema judicial de Hong Kong. [Hong Kong]’, dijo en un comunicado fechado el 15 de marzo.
“Hacer una declaración con la intención de perturbar u obstruir el curso de la justicia, o realizar una conducta con la misma intención, es muy probable que constituya un delito de desacato penal o perversión de la justicia”, señaló.
«Intento de asedio de China»
El idioma inglés apoyado por el Partido Comunista Tiempos globales El periódico dijo que las «fuerzas y países anti-chinos» utilizaron a las Naciones Unidas para atacar a China.
«Algunas fuerzas y países anti-China están abusando de la plataforma… para difundir desinformación sobre China… en un intento de hostigar a China exagerando los abusos contra los derechos humanos», dijo, citando testimonios de víctimas de abusos contra los derechos humanos en el Tíbet. Sinkiang y Hong Kong.
«¿Son estas ‘víctimas’ creíbles o simplemente actores contratados por las fuerzas anti-China para orquestar trucos para calumniar a China? ¿Fueron sus historias… inventadas para reforzar la narrativa contra China?», dijo el periódico en un artículo del 15 de marzo.
El exlegislador a favor de la democracia Ted Hui, ahora exiliado en Australia, dijo que era importante que las víctimas de la ley fueran escuchadas internacionalmente.
“El caso de Jimmy Lai es inusual porque uno de los miembros de su familia se presentó”, dijo Hui. «Romper el silencio internacional de las víctimas… es más importante que las opiniones de abogados, científicos o expertos».
“Es más probable que la comunidad internacional escuche qué miembros de la familia [of victims] decir, entonces esto es de gran importancia”, dijo.
Traducido por Luisetta Mudie. Editado por Matt Reed.
