El primer ministro camboyano, Hun Sen, acusó a extranjeros anónimos de una «campaña para difamar» a su país y afirmó que la expansión financiada por China de una destacada base naval en el sur está de hecho estableciendo una base extranjera para las fuerzas chinas.
un informe de El periodico de Wall Street 2019 dijo Phnom Penh y Beijing firmó un pacto para permitir que el ejército chino use la Base Naval de Ream, que se encuentra en la parte norte del Golfo de Tailandia y tiene acceso directo al Mar de China Meridional.
Tal medida violaría la constitución de Camboya de 1993, que prohíbe la construcción de bases extranjeras en el país.
Hun Sen dijo el jueves en una ceremonia de graduación en la Universidad Build Bright en Phnom Penh que tales informes son parte de una «campaña para difamar a Camboya por parte de extranjeros y políticos».
“¿Está mal que reforzamos nuestros puertos militares a menos que quieras hacernos daño? Es territorio camboyano: Camboya tiene derecho a expandir las capacidades navales de Camboya», dijo Hun Sen, explicando que Ream necesitaba profundizar con urgencia.
«Queremos construir una base naval completa», dijo, negando que la base se usaría para la guerra. «No es una amenaza para nadie».
Los críticos de los supuestos planes de Beijing para Ream apuntan al artículo 53 de la constitución de Camboya, que establece que el país «no permitirá ninguna base militar extranjera en su territorio» y debe «mantener una política de neutralidad permanente».
Los funcionarios estadounidenses han pedido repetidamente a Camboya ser transparente sobre los planes reales para Ream.
vista panorámica
El primer informe en El periodico de Wall Street Siguió una serie de informes, citando a funcionarios estadounidenses que dicen que creen que la base está destinada a ser utilizada por el Ejército Popular de Liberación de la Armada de China, incluido En el poste de washington. Las imágenes satelitales de la construcción también mostraron un extenso desarrollo del sitio, que ya se completó.
Radio Free Asia lanzado el 22 de febrero imágenes de satélite de Planet Labs que muestra el desmonte y la nueva construcción en la base. Naval Technology, un sitio de noticias de la industria, lanzado el martes Mas imagenes del servicio de geodatos BlackSky.
Durante su discurso del jueves, Hun Sen reiteró que aprecia la ayuda de China en la expansión de la base a pesar de las críticas generalizadas, y agregó que no le importa si los «extranjeros» reciben imágenes satelitales del desarrollo en curso de Ream.
Las críticas a la ampliación por parte de extranjeros están bien, dijo, siempre que los mismos críticos acepten las explicaciones que ofrece.
«Camboya acepta que [criticism]pero si les explicamos que es importante desarrollar nuestro sector militar para prevenir el crimen y nuestro [protect our] Soberanía, se niegan a aceptarla”, dijo.
animación americana
Hun Sen ha sido durante mucho tiempo un crítico tanto de los Estados Unidos como de los medios extranjeros, y se ha formado políticamente en dos guerras que involucran a Estados Unidos.
En la década de 1970 luchó por los Jemeres Rojos en la primera guerra civil de Camboya contra el régimen de Lon Nol respaldado por Estados Unidos y luego se desempeñó como ministro de Relaciones Exteriores y primer ministro del régimen respaldado por Vietnam que derrocó a Pol Pot del poder y libró otra guerra civil, una de las más importantes. Coalición de fuerzas armadas respaldada por Estados Unidos en la década de 1980.
Estados Unidos también ha sido uno de los críticos más vocales de Hun Sen desde la paz en Camboya en la década de 1990, y los legisladores republicanos en particular instaron a las administraciones a oponerse a su gobierno continuo.
Em Sovannara, un comentarista político independiente, dijo a Radio Free Asia que cree que Hun Sen ahora está criticando a Ream por las críticas del gobierno de EE. UU. a su trato al líder de la oposición Kem Sokha, quien estuvo allí a principios de este mes. condenado a 27 años de arresto domiciliario por «traición» por un supuesto intento de golpe respaldado por Estados Unidos.
Sovannara dijo que temía una escalada de las tensiones entre Estados Unidos y Camboya hasta hace cinco años, cuando los legisladores estadounidenses amenazaron con eliminar los privilegios comerciales de Camboya. El mercado estadounidense representa más de un tercio de las exportaciones camboyanas.
“Camboya es un país pequeño. Depende del comercio de Occidente, particularmente con Estados Unidos”, dijo. «Si los dos países no tienen buenas relaciones, afectará la política exterior y la economía de Camboya, cosas difíciles para el desarrollo del país».
Otro comentarista político, Seng Sary, dijo a RFA que creía que Hun Sen necesitaba encontrar una mejor manera de transmitir su mensaje y que acusar a los críticos de una conspiración no estaba ayudando al caso del primer ministro.
«Camboya necesita encontrar una buena manera de explicarle a la comunidad internacional que Camboya quiere fortalecer su capacidad naval y su comercio en lugar de burlarse e insultar a la gente», dijo.
Traducido por Yun Samean. Editado por Alex Willemyns y Malcolm Foster.
