Este artículo es una versión local de nuestro boletín Disrupted Times. Regístrese aquí para recibir el boletín directamente en su bandeja de entrada tres veces por semana
Las principales historias de hoy
Puedes encontrar las últimas novedades en nuestro blog en vivo.
Buenas noches.
Hoy se confirmó que la inflación de la eurozona cayó bruscamente el mes pasado, lo que respalda las señales de un crecimiento más lento de los precios en las principales economías y las expectativas de que las tasas de interés pueden haber alcanzado su punto máximo.
La desaceleración en todos los mercados principales ha fortalecido los argumentos a favor de la flexibilización monetaria global y ha llevado a los bancos centrales a repensar sus calendarios de recortes de tasas.
Las cifras de hoy confirmaron que la tasa de inflación anual de la zona del euro fue del 2,9 por ciento en octubre, por debajo del 4,3 por ciento del mes anterior y un máximo del 10,6 por ciento en octubre del año pasado.
La desaceleración de los aumentos de precios, que ha atraído una renovada atención sobre el Banco Central Europeo, se produce cuando los mercados ya han apostado por recortes de las tasas de interés.
La semana pasada, la presidenta del BCE, Christine Lagarde, desestimó la perspectiva de recortes de las tasas de interés a corto plazo y dijo en el evento Global Boardroom del Financial Times que el banco no comenzaría a recortar las tasas al menos durante «los próximos trimestres».
A principios de semana, la inflación estadounidense cayó al 3,2 por ciento, ligeramente por debajo de las expectativas del 3,3 por ciento. Esto marcó la primera caída en cuatro meses.
Después de cifras “muy, muy alentadoras”, la Reserva Federal de Estados Unidos rápidamente dijo que se mantenía cautelosa y que no declararía una victoria prematura sobre los aumentos de precios. Mary Daly, presidenta del Banco de la Reserva Federal de San Francisco, dijo al Financial Times que no podía descartar un aumento de las tasas de interés, que se han mantenido estables en un máximo de 22 años de entre 5,25 y 5,5 por ciento desde julio.
Pero en un golpe para quienes querían ver recortes en las tasas de interés, la caída de la inflación hizo que los rendimientos de los bonos del Tesoro de Estados Unidos se desplomaran el martes, poco después de que los funcionarios de la Reserva Federal sugirieran que la continuidad de los rendimientos más altos podría reducir la necesidad de otra subida de tipos.
![Gráfico lineal del crecimiento porcentual anual de la inflación del IPC en países seleccionados, que muestra la caída de la inflación del Reino Unido hacia niveles comparables](https://www.ft.com/__origami/service/image/v2/images/raw/https%3A%2F%2Fd6c748xw2pzm8.cloudfront.net%2Fprod%2Fac089340-838b-11ee-bb40-332382b07669-standard.png?source=next-article&fit=scale-down&quality=highest&width=700&dpr=1)
La inflación también cayó bruscamente en Gran Bretaña esta semana. El índice de precios al consumidor subió un 4,6 por ciento en octubre respecto al año anterior, menos que la tasa del 6,7 por ciento registrada en septiembre y menos que la tasa del 4,8 por ciento que los economistas habían pronosticado.
El aumento interanual del índice de precios al consumo ha caído tan bruscamente que el Primer Ministro Rishi Sunak puede declarar que ha cumplido su promesa -que según algunos economistas es fácil de cumplir- de reducir a la mitad el ritmo de aumento de precios para finales del año.
Las cifras subrayaron la creencia del mercado financiero de que el Banco de Inglaterra ya no aumentará las tasas de interés, lo que hizo que la libra esterlina cayera un 0,3 por ciento frente al dólar a 1,246 dólares el miércoles. La tasa de inflación actual va en la dirección correcta, pero sigue siendo más del doble del objetivo del 2 por ciento del Banco de Inglaterra.
Los aumentos de precios y las altas tasas de interés hicieron que las ventas minoristas del Reino Unido cayeran a su nivel más bajo desde febrero de 2021, ya que ambos afectaron las finanzas de los hogares. El gasto más débil reflejado en las cifras de hoy reforzó las expectativas de que el Banco de Inglaterra recortará las tasas de interés el próximo año.
Cosas que debe saber: Economía en Gran Bretaña y Europa
el jefe de la Grupo de la Bolsa de Valores de LondresDavid Schwimmer, dijo que la empresa IPO en Nueva York no reciben una calificación más alta que en Londres. «La idea de que en Estados Unidos se obtiene una mejor calificación es un mito», afirmó.
Richard Moriarty, el nuevo jefe del regulador contable de Gran Bretaña, ha señalado que se siente cómodo permitiendo que esto suceda. Cuatro grandes siguen dominando el mercado de exámenes del Reino Unido. Deloitte, EY, KPMG y PwC todavía auditaron 98 empresas del FTSE 100 de primera línea.
Más de la mitad de los hogares de bajos ingresos en el Reino Unido tienen Hipotecas se han retrasado en una o más de sus facturas, según una encuesta realizada por la organización benéfica Joseph Rowntree Foundation. Los datos vienen como una sociedad de construcción. A escala nacional informó un aumento en los atrasos hipotecarios en sus resultados semestrales.
El canciller británico Jeremy Hunt Considera una reducción de los impuestos sobre sucesiones y empresas el miércoles Declaración de otoñodespués de darse cuenta de que tenía más “espacio” fiscal del esperado.
Hunt también planea cobrar más 2.500 millones de libras esterlinas para apoyar el empleo para las personas que padecen enfermedades de larga duración y desempleo, para reducir el gasto social y aumentar la fuerza laboral.
BCE Presidenta Cristina Lagarde ha dicho que Europa necesita su propia versión de la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos.
Datos interesantes: economía global
Los líderes empresariales estadounidenses son bienvenidos Xi Jinping ante una gran ovación en San Francisco después de que les dijera que China era un gran mercado y un amigo.
La hermana de Javier Milei, el candidato libertario radical en La carrera presidencial argentinaha presentado una denuncia formal Fraude electoral antes de las elecciones presidenciales del domingo.
Las sólidas actuaciones de la candidata republicana estadounidense Nikki Haley en los debates presidenciales han ganado el apoyo de varios donantes importantes y otros Números de Wall Street esta semana.
El Departamento del Tesoro de Estados Unidos ha sancionada tres compañías navieras con sede en los Emiratos Árabes Unidos en un intento de hacer cumplir esta Límite del precio del petróleo rusoLos acusaron de exportar petróleo crudo ruso a un precio superior al límite de 60 dólares por barril.
Dato curioso: negocios
Los fiscales surcoreanos exigen una pena de prisión de cinco años. Samsung El presidente Lee Jae-yong, acusado de campamento manipulación y orquestar una operación contable de 3.900 millones de dólares Fraude en el sector biofarmacéutico del grupo en 2015.
El presidente de Goldman Sachs JapónMasanori Mochida renunció después de 38 años en el banco de inversión estadounidense, poniendo fin a la carrera de una de las figuras más importantes de la industria financiera de Tokio.
energía del pulpo anunció que lanzaría un nuevo fondo para invertir £3 mil millones Vientos de la costa para finales de la década, después de que la compañía energética británica anunciara en julio que invertiría £15 mil millones en energía eólica marina para 2030.
Grupo chino de comercio electrónico. Alibaba suspendió la cotización de su división de supermercados y descartó su plan de escindir su negocio en la nube a medida que menguaba el entusiasmo de los inversores por el radical plan de reestructuración.
club de fútbol everton Le descontaron 10 puntos por violar las reglas financieras de la Premier League. Es la sanción más dura que se le puede imponer a un club inglés de primer nivel.
Operador de hospital colapsado en Medio Oriente, NMC Salud Plcfue encontrado por el Autoridad británica de conducta financiera de cometer abuso de mercado al subestimar su deuda en hasta 4 mil millones de dólares.
resumen de la ciencia
La ONU lo predijo Emisiones de gases de efecto invernadero aumentaría en un 9 por ciento para 2030 en comparación con 2010, muy por debajo del 45 por ciento necesario para limitar el calentamiento al objetivo de 1,5 °C establecido en el Acuerdo de París. “El mundo no está logrando controlar la crisis climática” y los compromisos nacionales están “sorprendentemente desalineados con la ciencia”, afirmó el Secretario General de la ONU, António Guterres.
La IA es más precisa en el rango medio Pronóstico del tiempo (hasta 10 días antes) que las predicciones numéricas de las supercomputadoras que se utilizan hoy en día, según un artículo de DeepMind.
La IA también es capaz de reducir la cantidad de cánceres de mama en etapa temprana que se pasan por alto, y una nueva investigación muestra el potencial de la tecnología para mejorar y acelerar diagnosticos medicos.
Corea del Sur y Estados Unidos se comprometió a expandir su alianza de defensa al espacio en respuesta a las amenazas emergentes de adversarios como Corea del Norte y China. Corea del Sur ha aumentado sus ambiciones de capacidades independientes de lanzamiento y vigilancia.
Un químico robótico ha utilizado extractos de meteoritos de Marte para ayudar a producir oxígeno a partir del agua, lo que genera esperanzas sobre la viabilidad de una misión al Planeta Rojo y una posible colonización.
Comienza una nueva serie de podcasts de TechTonic IA súper inteligente comienza con una nota fatalista: ¿podría la inteligencia artificial general (AGI) significar el fin de la humanidad?
Algunas buenas noticias
Clima de incendios: una historia real de un mundo más calienteUn relato “meticulosamente investigado y contado de manera emocionante” del autor John Vaillant sobre un devastador incendio forestal en Canadá ganó el Premio Baillie Gifford de este año, el principal premio de no ficción del Reino Unido.
Algo para el fin de semana
Pruebe la selección de crucigramas crípticos diarios y de fin de semana de FT.
Crucigramas interactivos en la aplicación FT
![](https://www.ft.com/__origami/service/image/v2/images/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2F6655dfcc-d721-4f5e-804b-03fa1c1b8958.jpg?source=next-article&fit=scale-down&quality=highest&width=700&dpr=1)
Los suscriptores ahora pueden resolver los crucigramas Daily Cryptic, Polymath y FT Weekend de FT en las aplicaciones de iOS y Android.
Boletines recomendados
Estoy trabajando en eso – Descubra las grandes ideas que dan forma a los lugares de trabajo actuales con un boletín semanal de la editora de trabajo y carreras Isabel Berwick. Entre aquí
El gráfico climático: explicado — Comprender los datos climáticos más importantes de la semana. Entre aquí
Gracias por leer Tiempos perturbados. Si le hemos enviado este boletín, regístrese aquí para recibir ediciones futuras. Comparta sus comentarios con nosotros en disruptedtimes@ft.com. Gracias