El domingo, las fuerzas de la junta militar de Myanmar atacaron y cerraron una agencia de noticias independiente en el estado de Rakhine. Un periodista y un guardia de seguridad fueron arrestados, mientras que el resto del personal se escondió, dijeron familiares del personal.
Los soldados arrestaron al reportero de Development Media Group (DMG), con sede en Sittwe, Htet Aung, y al vigilante nocturno Soe Win Aung, y nadie ha tenido contacto con ellos todavía, dijeron.
DMG se fundó en 2012 en la frontera entre Tailandia y Myanmar, pero luego trasladó sus operaciones a la capital de Rakhine, Sittwe. La agencia de noticias informa sobre conflictos armados y violaciones de derechos humanos en el país occidental fronterizo con Bangladesh.
Cuando algunos miembros de la familia fueron a la comisaría de policía de Sittwe donde los dos estaban detenidos, la policía no les permitió reunirse, dijo Ma Aye Yi, madre de Htet Aung.
“Cuando fui a almorzar [to my son]Eso es lo que me dijeron [he] «La llevaron a la Oficina de Asuntos de Seguridad Militar para interrogarla», dijo.
Silencio a los medios de comunicación.
La junta militar gobernante, que tomó el poder mediante un golpe de estado en febrero de 2021, ha reprimido a los medios independientes en Myanmar para impedirles que informen sobre el golpe, sus violentas consecuencias y el conflicto armado.
En 2021, la junta cerró cinco canales de medios que informaban de forma independiente sobre las protestas contra el régimen militar. Este año, el régimen amenazó con emprender acciones legales contra la Voz Democrática de Burma TV y Mizzima TV y exigió que los canales de noticias independientes cerrados pagaran miles de dólares en tarifas de transmisión, según la VOA. reportado en julio.
Los soldados arrestaron a Htet Aung mientras tomaba fotografías periodísticas en el campo abierto de Wingabar en la capital de Rakhine. Algún tiempo después, unos 20 soldados de la junta junto con la policía registraron la oficina de DMG y arrestaron al vigilante nocturno.
Los soldados y la policía también confiscaron cámaras, ordenadores y material de oficina antes de sellar el edificio, dijeron los funcionarios a la agencia de noticias DMG.
Fue una represión violenta de los medios de comunicación independientes, dijo un funcionario de una agencia de noticias.
«Condenamos el arresto de periodistas y empleados de la oficina, así como el allanamiento de la oficina», dijo la persona. “Es un acto de terrorismo. No importa cuánto nos opriman, difundiremos la verdad a nivel local tanto como sea posible”.
No es la primera vez
Mientras tanto, las familias de los otros trabajadores que huyeron a un lugar seguro dijeron que no sabían su paradero.
Las llamadas de RFA al fiscal general, portavoz de la junta para el estado de Rakhine, quedaron sin respuesta.
El Consejo de Administración del Estado, como se conoce al régimen de la junta, aún no ha emitido una declaración sobre la represión.
Esta no es la primera vez que el ejército ataca a DMG.
En 2019, el ejército y el Ministerio del Interior controlado por los militares bajo el anterior gobierno liderado por civiles presentaron un caso penal contra el editor en jefe de DMG, Aung Min Oo, por supuestamente violar la Sección 17(2) de la Ley de Asociaciones Ilegales del país.
Los militares presentaron demandas por difamación en virtud de la Sección 66 (d) de la Ley de Telecomunicaciones contra otros reporteros de DMG en 2021.
Traducido por Htin Aung Kyaw para RFA Birmano. Editado por Roseanne Gerin y Malcolm Foster.