La policía en China continúa hostigando a destacados abogados, presionando al recién desalojado Wang Quanzhang y su familia, imponiendo una prohibición de viajar a Li Heping y su familia, y negando al abogado Xie Yang una llamada telefónica a su padre enfermo.
Un oficial de policía del suburbio de Changping en Beijing irrumpió en la casa de la familia Wang el miércoles, se negó a proporcionar identificación y exigió leer el contrato de alquiler de la pareja, según un video publicado en Twitter por la esposa de Wang, Li Wenzu.
«Camarada policía, ¿podría irse? Esta es nuestra casa», le dice Li al oficial, identificado como Wang Kaiguo en su tuit.
«No se puede simplemente entrar en las casas de las personas», le dice Li al funcionario en una acalorada discusión. «No mostraste identificación».
«Llevo un uniforme de policía, así que puedo entrar aquí», dice.
Según la pareja, la policía dijo que recibió un aviso de que la casa había sido alquilada ilegalmente.
«Mantenimiento de la Estabilidad»
El acoso renovado es el último de una serie de medidas de «mantenimiento de la estabilidad» por parte de la policía de Beijing y otros funcionarios chinos contra las familias de destacados abogados y otros activistas que fueron detenidos anteriormente. Incursión 2015 sobre abogados y bufetes de abogados de interés público.
En un video de una conversación anterior con fecha del 12 de junio, Wang usa un teléfono de puerta para llamar a un oficial de policía y mostrarle evidencia que respalda las afirmaciones de que su familia vive ilegalmente en la casa. Más tarde tuiteó una foto del contrato de arrendamiento con el propietario.
«La policía y el personal de seguridad de la compañía Shunyi nos rastrearon hasta nuestro nuevo hogar y nos reportaron a la estación de policía local», dijo Wang. «Continuaron acechándonos mientras buscábamos una casa, acusándonos de ‘entrar sin autorización'».
“No somos solo nosotros, muchas familias cristianas en todo el país han sido desplazadas y perseguidas”, dijo. «Es muy difícil llevar una vida estable».
La familia de Wang era obligados a abandonar su último hogar en el distrito Shunyi de Beijing después de que las autoridades cerraran sus líneas de servicios públicos.
«El contenido del contrato es verdadero, legal y válido y debe estar protegido por la ley», dijo Wang a través de Twitter. «Por la presente declaro que no daré por terminado unilateralmente este contrato dentro del plazo».
«Nos mudamos a este apartamento de alquiler legalmente, pero la policía dijo que les dijeron que nos mudamos ilegalmente», tuiteó también Li Wenzu el martes.
no puedo salir del pais
Mientras tanto, el casero prohíbe a la familia de Li Heping salir de China. rompió una ventana Radio Free Asia se enteró de que se quedaron en su departamento alquilado el mes pasado en un intento de persuadirla de que se fuera.
La policía del Aeropuerto Internacional de Chengdu impidió la semana pasada que la familia abordara un vuelo a Tailandia porque Li y su esposa Wang Qiaoling son considerados «una amenaza para la seguridad nacional», dijo Wang Qiaoling.
“Nos dijo: ‘No se les permite salir del país… Les leeré este aviso: a Li Heping y Wang Qiaoling no se les permite salir del país debido a factores que ponen en peligro la seguridad nacional’. .'» Ella dijo.
Y un tribunal en el centro de Changsha negó recientemente al abogado de derechos humanos encarcelado Xie Yang una reunión por video con su padre enfermo de 90 años, que tiene una enfermedad terminal con COVID-19.
«El abogado preguntó enojado si los jueces del Tribunal Popular Intermedio de Changsha fueron criados por sus padres», dijo la cuenta de Twitter de China Rights Lawyers sobre la audiencia del 7 de junio.
La exesposa de Xie, Chen Guiqiu, radicada en Estados Unidos, dijo en una entrevista reciente con Radio Free Asia que su suegro, Xie Huicheng, había estado en el hospital durante días con fiebre alta en el momento de la investigación.
«Xie Yang es un hijo muy infantil, y el anciano realmente quería verlo antes de morir», dijo Chen. «El tribunal acaba de presentar varias excusas para el rechazo».
Xie se encuentra actualmente recluido en el Centro de Detención Nº 1 de Changsha en espera de juicio por «incitar a la subversión del poder estatal». Recientemente le dijo a su abogado que había sido torturado bajo custodia.
Chen dijo que la decisión de la corte de no permitirle hacer una videollamada con su padre moribundo podría ser una forma de represalia o una forma de silenciar a Xie.
El abogado estadounidense de derechos humanos Wu Shaoping dijo que si bien no existe una buena base legal para negar tal solicitud, el gobernante Partido Comunista Chino es el árbitro supremo de los derechos de sus ciudadanos, no la ley.
«No había razón para rechazar una solicitud humanitaria de esta naturaleza», dijo Wu. «Ellos usan [such requests] como un medio para controlar a los sospechosos [to elicit a ‘confession’].»
Traducido por Luisetta Mudie. Editado por Malcolm Foster.
