Las autoridades de la provincia de Sichuan, suroeste de China, registraron nuevamente una congregación de miembros de la Iglesia Early Rain Covenant en la capital provincial de Chengdu y arrestaron a uno de ellos, según supo RFA.
El escritor y traductor cristiano Xing Hongwei fue arrestado en Chengdu el domingo después de que unos 30 oficiales uniformados y policías de Seguridad del Estado vestidos de civil registraran una reunión de miembros de la iglesia en una casa de té, dijeron miembros de la iglesia el lunes.
El grupo de más de 50 miembros de la iglesia fue acusado de celebrar una «reunión ilegal» en una casa de té en el distrito de Wuhou de Chengdu, y Xing fue arrestado por presuntamente «agredir a un oficial de policía» y se encuentra bajo detención penal, dijeron.
Si bien las instalaciones de la iglesia fueron allanadas y cerradas por la fuerza durante las redadas policiales en diciembre de 2018, las autoridades han seguido bloqueando a los miembros de la iglesia a pesar de las restricciones más estrictas a los grupos religiosos en los últimos años bajo la vista del líder del Partido Comunista Chino (PCCh), Xi Jinping.
Un miembro de la iglesia de apellido Wang, que estaba en la casa de té, dijo que la policía rodeó al grupo y tomó su información personal, incluidos los números de identificación, uno por uno.
«Asistieron unos 50 hermanos y hermanas», dijo Wang. «Alrededor de las 10:30 a. m., estábamos rodeados por unos 22 o 23 policías uniformados y unos ocho o nueve policías de civil».
“Nos rodearon en dos círculos; un círculo alrededor de nuestro grupo y otro alrededor de todo el grupo [teahouse] patio”, dijo.
Un segundo miembro de la iglesia, que se negó a ser identificado, dijo que la redada fue dirigida por el jefe de la Policía de Seguridad Nacional del distrito de Wuhou, quien dijo que el Departamento de Policía de Chengdu estaba adoptando un enfoque de «tolerancia cero» con la congregación.
Respuesta policial violenta
Las autoridades dijeron que la iglesia es una «organización ilegal» que ya ha sido prohibida, dijo el miembro de la iglesia.
“La esposa del hermano Xing, Zhao Qing, y su hija vinieron ayer mientras él los esperaba afuera. [due to ill-health]’, dijo el miembro de la iglesia. “La policía también salió a revisar su identificación y él les preguntó por qué lo estaban implicando si ni siquiera estaba en la reunión”.
El interrogatorio de Xing a la policía fue respondido con violencia.
«La policía golpeó a Xing Hongwei por no cooperar cuando se le pidió su identificación, y luego se produjo un altercado físico», dijo a RFA un miembro de la iglesia de apellido Li.
«La policía empujó a Xing Hongwei al suelo y dijo que agredió a un policía y se lo llevó”, dijo Li. «Más tarde supimos que Xing Hongwei fue arrestado bajo sospecha de agredir a un policía».
Xing fue llevado a una comisaría distinta a la local y no había salido a las 23:00 horas del domingo.
Un empleado que contestó el teléfono en la estación de policía de Jitou en el distrito de Wuhou colgó el lunes cuando RFA lo contactó.
Bob Fu, presidente del grupo de derechos cristianos ChinaAid, con sede en Estados Unidos, dijo que la redada policial despojó a los miembros de la Iglesia Early Rain de sus derechos religiosos.
«La Iglesia del Pacto de la Lluvia Temprana de Chengdu fue fundada por el pastor Wang Yi, quien pronunció un sermón desde el púlpito en el que pedía a Xi Jinping que dejara de violar la constitución de China al tomar medidas enérgicas contra la libertad religiosa», dijo Fu.
“Esta redada en la reunión del domingo de lluvia temprana fue otra forma grave de persecución”, dijo.
Importación extranjera peligrosa
Wang Yi fue arrestado el 30 de diciembre de 2019 por el Tribunal Popular Intermedio de Chengdu, que lo declaró culpable de «incitar a la subversión del poder estatal» y «dirigir un negocio ilegal» en un juicio secreto.
Wang fue arrestado por la policía en Chengdu, la capital provincial de Sichuan, junto con decenas de miembros de la iglesia el 14 de diciembre de 2018, en una redada que provocó una protesta internacional.
Algunos miembros de la Iglesia Early Rain Covenant, que fueron arrestados en redadas el 9 y 10 de diciembre de 2018 y luego liberados, dijeron que la policía los golpeó, y un detenido describió estar atado a una silla y pasar 24 horas sin agua. Los grupos informaron que no recibieron agua ni comida. había sido suministrado en ese momento.
El PCCh, bajo el mando del secretario general Xi, considera que el cristianismo es una importación extranjera peligrosa, y los documentos del partido advierten sobre la «infiltración de fuerzas hostiles occidentales» en forma de religión.
El partido, que se ha suscrito al ateísmo, ejerce controles estrictos sobre cualquier forma de práctica religiosa entre sus ciudadanos.
Los funcionarios de la Oficina de Asuntos Religiosos y la Policía de Seguridad del Estado realizan con frecuencia redadas en «iglesias domésticas» no oficiales que no son miembros de la Asociación Patriótica de las Tres Autonomías respaldada por el PCCh, aunque en ocasiones también se han atacado iglesias miembros.
China tiene aproximadamente 68 millones de protestantes, 23 millones de los cuales adoran en iglesias afiliadas al estado bajo la égida de la Asociación Patriótica de las Tres Autonomías, y alrededor de 9 millones de católicos, la mayoría de los cuales están en organizaciones patrocinadas por el estado.
Traducido y editado por Luisetta Mudie.