Las autoridades de Laos dijeron a diplomáticos estadounidenses y de la ONU que el abogado chino de derechos humanos Lu Siwei sigue en el país incluso después de haber sido enviado de regreso a China para ser encarcelado, dijo su esposa en una entrevista reciente con Radio Free Asia.
Lu, que actualmente se encuentra recluido en el centro de detención de Xindu, en la provincia de Sichuan, suroeste de China, fue repatriado a China A principios de septiembre fue detenido en Laos cuando se dirigía a visitar a su familia en Estados Unidos.
Su detención en Laos y posterior repatriación es otro ejemplo del procesamiento transfronterizo de “brazo largo” de Beijing. activistas de derechos humanos Y comentaristas Advertí.
Los funcionarios del Centro de Detención de Xindu se pusieron en contacto con su familia el 4 de octubre, les dijeron que estaba detenido allí y les pidieron que le enviaran ropa, medicinas y dinero, pero no proporcionaron ninguna información sobre su repatriación ni sobre los cargos penales en su contra. dijo su esposa Zhang Chunxiao.
Lu sufre una grave afección cutánea y ha estado sin su medicación habitual durante dos meses, dijo.
El abogado de Lu confirmó el 14 de septiembre que su cliente había salido de Laos hacia China varios días antes. Sin embargo, las autoridades de Laos todavía afirmaron que todavía estaba en el país, dijo Zhang.
![ESP_CHN_LuSiweiDetained_10052023.2.jpg ESP_CHN_LuSiweiDetained_10052023.2.jpg](https://www.rfa.org/english/news/china/eng_chn_lusiweidetained_10052023-2.jpg/@@images/80075b50-a3f8-4a22-a23c-9a04f8c97f8a.jpeg)
«El Ministerio de Asuntos Exteriores de Laos dijo repetidamente a las Naciones Unidas y a los diplomáticos estadounidenses que Siwei todavía estaba en Laos», dijo Zhang. «Lo que realmente no entiendo es cómo el gobierno de Laos… estaría dispuesto a engañar a todos».
«[My husband] Ya había sido devuelto y se decía que todavía estaba en Laos. ¿Por qué deberían hacer esto?
La fecha exacta de la repatriación de Lu en un autobús junto con docenas de otros ciudadanos chinos buscados aún no está clara.
Laos “le debe” a China
Según una comunicación oficial fechada el 11 de septiembre de la Embajada de China en Laos al Ministerio de Seguridad Pública de Laos, Lu fue «liberado para detención criminal bajo sospecha» por la policía en la provincia de Sichuan, en el suroeste de China, el 3 de septiembre. cruzar ilegalmente una frontera”.
El documento, cuya copia circuló en las redes sociales en ese momento y desde entonces se ha demostrado que es auténtica, informó a las autoridades de Laos que el Ministerio de Seguridad Pública de la República Popular China «exige el traslado del sospechoso Lu Siwei». China debe ser llevada ante la justicia lo antes posible”.
El activista por la democracia taiwanés Lee Ming-cheh, que fue encarcelado por su participación en China, dijo que las autoridades de Laos estaban claramente dispuestas a hacer lo que Beijing les dijera.
“Laos está muy endeudado con China Franja y Ruta [infrastructure] «El sistema político de Laos también es una dictadura como la de China, por lo que es bastante normal que Laos envíe a Lu Siwei de regreso allí».
No está claro si Lu recibirá visitas, pero se le podrían negar las visitas de su familia o de sus abogados si es acusado de un delito de «seguridad nacional» como la subversión, dijo Lee.
![ESP_CHN_LuSiweiDetained_10052023.3.jpg ESP_CHN_LuSiweiDetained_10052023.3.jpg](https://www.rfa.org/english/news/china/eng_chn_lusiweidetained_10052023-3.jpg/@@images/e3aa5f69-941c-4e7b-9bfc-83ad2bc5bb70.jpeg)
Zeng Jianyuan, presidente de la Nueva Escuela para la Democracia, con sede en el extranjero, estuvo de acuerdo.
«Hoy sólo demuestra que Laos ha sucumbido al poder chino», dijo Zeng. “Es una traición a… los valores respetados en su sociedad budista”.
Dijo que era irónico que las noticias sobre el destino de Lu no surgieran hasta finales de año. 1er aniversario de octubre la fundación de la República Popular China bajo el difunto líder supremo Mao Zedong.
«Arrestaron a alguien que realmente tomó medidas prácticas para hacer realidad los ideales revolucionarios del Partido Comunista Chino», dijo Zeng.
«La repatriación de Lu Siwei fue un acto de traición y es muy triste».
Traducido por Luisetta Mudie. Editado por Malcolm Foster.