Las autoridades vietnamitas hicieron una oferta de compensación a los residentes desalojados de sus tierras en la ciudad de Ho Chi Minh hace casi cinco años y dijeron que se construirían tres escuelas en la propiedad, dijeron dos personas que anteriormente vivían en la comunidad.
El Disputa de tierras se remonta a principios de 2019, cuando las autoridades locales desalojaron por la fuerza a cientos de residentes del asentamiento del Huerto Loc Hung reclamado por la Iglesia Católica, incluidos disidentes políticos y veteranos del antiguo ejército de Vietnam del Sur.
También destruyeron más de 100 de sus casas, así como sus campos y jardines, alegando que los edificios habían sido construidos ilegalmente. Los residentes desplazados se mudaron a otros lugares o se mudaron con familiares, y la tierra permanece sin uso desde entonces.
Las autoridades del distrito de Tan Binh dijeron que habían aumentado la oferta inicial de más de 7 millones de dong (290 dólares) por metro cuadrado a 11,2 millones de dong (460 dólares) por metro cuadrado. Si los residentes aceptan el nuevo monto, se les pagará en diciembre.
Pronto comenzará la construcción de tres nuevas escuelas: el jardín de infancia Son Ca, la escuela primaria Huong Vuong y la escuela secundaria Mac Dinh Chi, que se construirán en más de cinco hectáreas (12 acres) de terreno en el municipio, según el sitio web de noticias del departamento de policía de la ciudad. reportado el 10 de noviembre.
Aunque el Estado posee prácticamente toda la tierra de Vietnam, las confiscaciones de tierras se han convertido en un punto de discordia ya que los residentes acusan al gobierno de expulsar a los pequeños propietarios en favor de lucrativos proyectos inmobiliarios y de pagar menos a quienes les quitan las tierras.
Pero aquellos cuyas casas y fábricas fueron demolidas dijeron que tenían pruebas suficientes de que la tierra les había pertenecido durante mucho tiempo y que las autoridades se habían negado deliberadamente a emitir certificados de uso de la tierra para despojarlos de sus parcelas.
Rechazo de la oferta
Durante las últimas dos semanas, las autoridades han informado a todos los interesados que publicarán un borrador del plan de asistencia financiera que forma parte del proyecto para construir escuelas públicas que cumplan con los estándares nacionales en terrenos públicos en el Distrito 6. Las autoridades también enviaron a los antiguos residentes un formulario de comentarios sobre sus opiniones sobre la propuesta.
Pero muchos antiguos residentes dijeron que rechazarían la nueva oferta y también se opusieron al proyecto de construcción de la escuela.
Cao Ha Truc, cuya familia ha vivido en el asentamiento desde 1954, dijo que unos 30 funcionarios fueron a su casa el lunes para presentar un borrador del plan de ayuda financiera. Sin embargo, sospechaba que la visita del gran grupo tenía como objetivo intimidar a su anciano padre para que cumpliera.
Truc, que representaba a un grupo de unos 80 residentes afectados, dijo que la mayoría de los antiguos miembros del asentamiento no estaban de acuerdo con la tasa de compensación recientemente propuesta y añadió que el proyecto de la escuela era simplemente una táctica para convertir terrenos privados en terrenos públicos.
«Las autoridades a menudo han tenido la intención de robar nuestras tierras», dijo el lunes a Radio Free Asia. «Cambiar de un proyecto a otro fue sólo una táctica para convertir terrenos privados en terrenos públicos».
«Hoy, después de cuatro años y diez meses, comenzaron un nuevo truco: construir escuelas», dijo Truc. «Dijeron que harían las cosas drásticamente desde ahora hasta diciembre para poder comenzar con el proyecto».
Poca elección
Tran Thi Thoa, cuya familia se mudó a la ciudad de Ho Chi Minh en 1954 y el gobierno local le asignó 400 metros cuadrados (4.300 pies cuadrados) de terreno en el asentamiento, dijo a RFA que las autoridades publicaron recientemente el borrador del plan de asistencia financiera junto con palabras amenazantes. habrían sido enviados a los hogares afectados.
“Nos dieron una tasa de compensación y nos pidieron que la aceptáramos, [saying] «Si no lo aceptáramos, lo perderíamos y el dinero se transferiría a un fondo soberano», dijo.
Thoa calificó de sospechosos los motivos de las autoridades del distrito de Tan Binh y del distrito 6, diciendo que las autoridades estaban tratando de recolectar las firmas de los residentes afectados para que tuvieran una base para proponer el proyecto de construcción de la escuela para su aprobación.
“Tengo entendido que necesitan las firmas para obtener la aprobación de la oficina gubernamental o del presidente de la autoridad. [Ho Chi Minh City] Comité Popular para su proyecto propuesto, no para implementar el proyecto”, dijo.
Truc sugirió que los funcionarios de la ciudad se reúnan directamente con los residentes afectados para llegar a un acuerdo sobre las tasas de compensación adecuadas.
RFA no pudo comunicarse con el Comité Popular del Distrito 6 ni con el portavoz del Comité Popular del Distrito, Tan Binh.
Según el informe del Departamento de Policía de la ciudad de Ho Chi Minh, las autoridades planean invertir más de 1.200 millones de dong (49.200 dólares) en el proyecto, más de la mitad de los cuales se destinará a apoyo financiero para los antiguos residentes afectados.
Se espera que el proyecto esté terminado y puesto en funcionamiento el 50.2025.Th El aniversario de la reunificación de Vietnam se celebrará el 30 de abril, según el informe.
En enero de 2019, el Comité Popular de la ciudad de Ho Chi Minh aprobó un plan para pagar a los residentes afectados 7 millones de dong por metro cuadrado de tierras de cultivo perdidas, un acuerdo acordado por 45 de los 124 antiguos hogares, que, según los informes de prensa, totalizaron pagos de 64 mil millones de dong. informe recibido.
Pero Thoa cuestionó la cifra y dijo a RFA que sólo unos 10 hogares habían aceptado esa cantidad en ese momento.
Luego, en diciembre de 2022, cuatro meses después. encontrarse El Comité Popular de la ciudad acordó con los antiguos residentes y funcionarios del distrito de Tan Binh aumentar el importe de la compensación a 11,2 millones de dong por metro cuadrado.
Truc dijo que la nueva cantidad no tiene base legal y sigue siendo demasiado baja para proporcionar a los antiguos residentes una nueva vivienda permanente y un nuevo medio de vida.
El gobierno local anunció que retendría entre el 10% y el 20% del dinero reservado para los residentes para cubrir los costos de desalojo en 2019 y los costos de mantenimiento de la propiedad desde entonces, dijo.
Traducido por Anna Vu para RFA vietnamita. Editado por Roseanne Gerin y Malcolm Foster.