Corea del Norte está construyendo casas gratuitas para la gente del campo, pero las casas no son prácticas para las realidades de la vida rural, dijeron los residentes a Radio Free Asia.
En la montañosa provincia norteña de Ryanggang, se construyeron un total de 650 nuevas casas entre julio y septiembre. Algunas casas son viviendas independientes de un solo piso, pero otras son unidades en edificios de apartamentos de dos o tres pisos.
medios estatales, como siempretransmitieron informes llenos de propaganda que mostraban a residentes felices mudándose el 5 de octubre, pero sus sonrisas rápidamente se convirtieron en ceños fruncidos cuando se apagaron las cámaras, dijeron los residentes.
En particular, muchas casas tienen paredes delgadas de concreto, que son frías en invierno, en lugar de paredes de ladrillo y adobe, que son más gruesas y brindan un mejor aislamiento. También carecen de jardines para cultivar hortalizas o lugares para tener animales, lo cual es muy común entre las familias rurales.
Además, ninguna de las casas cuenta con agua corriente.
«Las casas recién construidas son de estilo urbano e ignoran por completo las condiciones de las zonas rurales», dijo a RFA Korean un residente de la provincia, que pidió el anonimato por razones de seguridad personal. «Hay muchas quejas de los residentes que se han mudado allí».
La simple construcción de un edificio de apartamentos de tres pisos al estilo urbano al lado de una granja colectiva ayuda muy poco a la gente que tiene que vivir allí, afirmó.
“Una casa rural debe tener un gran jardín y espacio para la tenencia de animales”, afirmó el vecino. «Las nuevas casas rurales que se construyen en granjas cooperativas en todo el país suelen tener dos o tres pisos… con poco espacio para jardines personales o espacio agrícola».
Regalo de la nación
No todo el mundo puede mudarse a estas nuevas casas. Solo los hombres que completaron de siete a diez años de servicio militar entre 2019 y 2022 y que se casaron recientemente eran elegibles para recibir la casa.
La falta de vivienda en las zonas rurales hizo que muchos jóvenes con familia tuvieran que quedarse con sus padres o hermanos, por lo que muchos aprovecharon la oportunidad para mudarse a los nuevos apartamentos, dijo el residente.
Algunos de ellos pueden cantar una melodía diferente en invierno, cuando las temperaturas pueden bajar a -36 grados Celsius (-33 Fahrenheit), dijo otro residente a RFA.
Frío de invierno
“Los apartamentos de dos y tres pisos fueron construidos con cemento, mientras que las casas de un piso fueron construidas con ladrillos de barro y revocadas con barro”, dijo. “Quienes recibieron un apartamento no estaban contentos, mientras que quienes recibieron una casa de un piso parecían felices”.
Para empeorar las cosas, los apartamentos de hormigón tienen paredes finas. Es normal que las casas de la zona tengan paredes exteriores de 50 centímetros (aproximadamente 20 pulgadas) de espesor, pero las paredes de los apartamentos tienen entre 35 y 40 centímetros (aproximadamente 14 a 16 pulgadas) de espesor.
“Las casas multifamiliares construidas con cemento tienen un bajo efecto de aislamiento térmico y por lo tanto no soportan el frío en invierno”, afirmó. «También es un inconveniente para la jardinería o la crianza de mascotas».
Además de los problemas de espacio y temperatura, ninguna de las casas tiene agua corriente, dijo el segundo residente.
«En cada casa hay fontanería y un retrete, pero no hay una verdadera red de agua ni una fuente de agua», dijo el residente, añadiendo que ni siquiera hay planes de conectar las casas a un sistema de agua en una fecha posterior.
“Así que tener tuberías y un retrete en casa no ayuda”, dijo. «Lo primero que hicieron los residentes después de mudarse fue ir a buscar agua potable al arroyo cercano».
Traducido por Claire Shinyoung Oh Lee. Editado por Eugene Whong y Malcolm Foster.
