Este artículo es una versión local de nuestro boletín FirstFT. Los suscriptores pueden suscribirse a nuestra edición de Asia, Europa/África o América para recibir el boletín todos los días de la semana. Descubra todas nuestras newsletters aquí
En el boletín de hoy:
Buen día Los datos oficiales mostraron ayer que las exportaciones de China se dispararon y su superávit comercial se disparó en octubre, pocos días después de que Donald Trump ganara las elecciones presidenciales de Estados Unidos con la promesa de imponer amplios aranceles para frenar las importaciones de China.
Se espera que las cifras récord de exportaciones aumenten las tensiones entre la nueva administración Trump y Beijing. Se espera que el presidente electo, un «hombre de los aranceles», amenace rápida y «despiadadamente» a los socios comerciales de Estados Unidos con elevados aranceles sobre sus importaciones una vez que asuma el cargo, dicen ex funcionarios y asesores comerciales.
Trump ha amenazado con aranceles de hasta el 20 por ciento sobre todas las importaciones y del 60 por ciento sobre las importaciones procedentes de China, medidas que son más estrictas y más amplias que las introducidas durante su primer mandato.
El aumento de las exportaciones de China en octubre probablemente se debió en parte a «la perspectiva de una victoria de Trump» y los aranceles esperados que incitaron a los exportadores a adelantar sus envíos, dijo Shuang Ding, jefe de investigación económica de China en Standard Chartered.
Los analistas dijeron que el creciente superávit comercial de China, que alcanzó los 95.700 millones de dólares en octubre, en comparación con las previsiones de 75.000 millones de dólares, provocaría a Trump.
«Por supuesto, China encabezará la lista», afirmó Wang Dong, director ejecutivo del Instituto para la Cooperación y el Entendimiento Globales de la Universidad de Pekín. “La estabilidad, la mejora relativa que hemos experimentado. . . probablemente llegue a su fin”. Así es como Beijing podría responder a nuevos aranceles agresivos bajo una segunda administración Trump.
La victoria de Trump continúa resonando en los EE. UU. y en todo el mundo; aquí hay más cobertura:
-
Japón: El principal diplomático monetario del país dijo que el gobierno estaba listo para tomar medidas enérgicas contra los «movimientos excesivos» del yen, ya que las monedas asiáticas mostraban una mayor debilidad frente al resurgimiento del dólar estadounidense tras la victoria de Trump.
-
“Un mundo feliz”: La reelección de Trump amenaza con acelerar el fin del orden de posguerra liderado por Estados Unidos, o incluso hacerlo irrelevante.
-
Juego de culpas: Joe Biden instó a los estadounidenses a «bajar la temperatura en la política estadounidense» mientras los demócratas comenzaban a señalar con el dedo la gran derrota de Harris ante Trump. Algunos críticos dicen que el partido ha malinterpretado a los votantes.
-
De criminal a presidente electo: Trump, un criminal acusado dos veces, desafió a los asesinos y todas las probabilidades políticas para recuperar la Casa Blanca.
Suscríbase a nuestro boletín White House Watch para obtener más análisis sobre las implicaciones de gran alcance del segundo mandato de Trump. Y esto es a qué más estamos atentos hoy y durante el fin de semana:
-
Datos económicos: Japón informa el gasto de los hogares en septiembre y Taiwán publica cifras comerciales de octubre. China informará los datos de inflación de octubre el sábado.
-
Resultados: Tata Motors y Sony reportan ganancias.
¿Qué tan bien te has mantenido al tanto de las noticias esta semana? Haz nuestro cuestionario.
Cinco historias destacadas más
1. Nissan ha introducido un plan de recuperación de emergencia que incluye la pérdida de 9.000 puestos de trabajo y un recorte salarial voluntario del 50 por ciento para el director ejecutivo Makoto Uchida después de que se reveló que se trataba de una pérdida trimestral. El tercer mayor fabricante de automóviles de Japón anunció que reduciría su capacidad de producción global en un 20 por ciento. Lea más sobre los problemas de Nissan.
2. La Reserva Federal de Estados Unidos recortó ayer su tipo de interés clave en un cuarto de punto. Esto representa una disminución en el ritmo desde el recorte de medio punto en septiembre. Su presidente, Jay Powell, elogió la fortaleza de la economía estadounidense y dijo que no dimitiría si Donald Trump se lo pidiera.
3. Bangladesh ha evitado nuevos cortes de energía provocados por el grupo indio Adani después de que se presentara al conglomerado una nueva carta de crédito y la garantía de que pagaría sus crecientes facturas de electricidad. El grupo del multimillonario Gautam Adani comenzó a cortar el suministro de electricidad a Bangladesh la semana pasada, ya que el grupo estimó una acumulación de pagos atrasados en alrededor de 850 millones de dólares.
4. El líder de la oposición alemana Friedrich Merz convocó a elecciones anticipadas en enero tras el colapso del gobierno de Olaf Scholz. Merz rechazó el calendario fijado por la canciller alemana después de que ella disolviera la coalición gobernante y sumiera a la mayor economía de Europa en una agitación política.
5. Volodymyr Zelensky dijo que era “inaceptable” y “autohomicidio” que Europa está pidiendo a Ucrania concesiones a Rusia a cambio de un posible acuerdo de paz. Los comentarios del presidente ucraniano se produjeron en una cumbre de seguridad europea organizada por el primer ministro húngaro, Viktor Orbán, quien rompió con las políticas de la UE y la OTAN para impulsar una paz inmediata.
la gran lectura

Al final, ni siquiera estuvo cerca. Las elecciones presidenciales, previstas desde hace mucho tiempo, estuvieron al filo de la navaja, pero muy rápidamente se convirtieron en una derrota para Donald Trump. En la Gran Lectura de hoy encontrará cinco mapas y gráficos que muestran cómo el candidato republicano desafió las suposiciones convencionales sobre su apoyo y volvió a dibujar el mapa político de Estados Unidos.
También leemos. . .
-
El atractivo del hombre fuerte: Trump ha cambiado fundamentalmente las normas y la ideología de la política estadounidense, escribe Gideon Rachman.
-
Escándalos empresariales australianos: Una avalancha de controversias ha sacudido a los comités del país, explica Nic Fildes.
-
Comercio mundial: ¿Hasta qué punto depende el sistema de comercio mundial de Estados Unidos? “Estamos a punto de poner a prueba la cuestión cuando Trump regrese a la Casa Blanca”, escribe Alan Beattie.
gráfico del día
Con su aplastante derrota en las elecciones estadounidenses de esta semana, los demócratas se unieron a los conservadores británicos y a los demócratas liberales japoneses en el cementerio actual en 2024, en un año electoral sin precedentes, escribe nuestro reportero jefe de datos John Burn-Murdoch.
Tómate un descanso de las noticias
Nuestro escritor gastronómico amante de Lego, Tim Hayward, cenó en el Mini Chef Café de la sede danesa del fabricante de juguetes. Una comida preparada por diminutas personas de plástico provocó una revelación sobre la hospitalidad.
