Un grupo de abogados vietnamitas que defienden a Le Thu Van, miembro de la iglesia doméstica budista Peng Lei, envió una petición a las autoridades provinciales de Long An, instándolas a suspender la investigación sobre su mala salud.
En la solicitud por escrito enviada el martes a la Fiscalía Popular Provincial ya la División de Seguridad de Investigaciones del Departamento de Policía de Long An, el grupo de cinco abogados sugirió que las autoridades reconsideraran su decisión de investigarlos.
Van fue acusado de «abusar de las libertades democráticas para dañar los intereses del Estado, los derechos e intereses legítimos de organizaciones e individuos» en virtud del artículo 331 del Código Penal.
En junio, la División de Seguridad de Investigación del Departamento de Policía Provincial de Long An separó el caso de Van del de otros seis miembros de la iglesia debido a su ausencia, aunque la mujer de 65 años se entregó a la policía al mes siguiente.
En julio, los otros seis miembros de la Casa Budista Peng Lei fueron condenados a un total de 23 años y seis meses de prisión en virtud del artículo 331 del Código Penal por cargos de “abuso de las libertades democráticas”.
La indulgencia del abogado en el caso de Van dice: «El cáncer de la Sra. Le Thu Van es terminal y su vida se cuenta en días».
El abogado Dao Kim Lan, uno de los cinco abogados con licencia para defender a la Sra. Van, le dijo a RFA Van que el cáncer se había propagado y que ella estaba muy débil.
«Eso es lo que nuestro equipo legal pidió [investigators] Suspensión temporal de la investigación y terminación del caso de conformidad con las disposiciones del Código de Procedimiento Penal y el Código Penal: Las personas que padecen una enfermedad terminal tienen derecho a una suspensión temporal de la investigación durante la fase de investigación, una suspensión temporal del enjuiciamiento durante la fase de enjuiciamiento, una suspensión temporal del juicio durante la fase de juicio y una suspensión temporal de la sentencia después de la condena», dijo Lan.
Uno de los puntos del artículo 29 del Código Penal de 2015 sobre la ‘base para la exención de responsabilidad penal’ dice: ‘Un infractor puede quedar exento de responsabilidad penal [if] El delincuente tiene una enfermedad terminal durante la investigación, el enjuiciamiento o el juicio y ya no representa una amenaza para la sociedad”.
El cáncer se define como una enfermedad grave que puede afectar la vida del paciente, tal como se define en un decreto gubernamental de 2014.
Le Thu Van se entregó a las autoridades la mañana del 28 de julio después de haber sido tratado por cáncer de colon. La policía de Long An le permitió regresar a la iglesia doméstica budista Peng Lei, pero le prohibió salir de la casa.
En una reunión matutina el 16 de agosto, mientras tomaban las huellas dactilares e interrogaban a Van, el investigador Nguyen Xuan Du notó que se había recibido la solicitud por escrito y pidió a los abogados que proporcionaran sus registros médicos, que entregaron al día siguiente.
El abogado Dao Kim Lan habló sobre la posibilidad de que las autoridades provinciales de Long An suspendieran la investigación y abandonaran el caso en su contra. El abogado Dao Kim Lan dijo:
“Las autoridades provinciales de Long An decidirán qué hacer de acuerdo con su voluntad subjetiva. Conocen el estado de salud de Le Thu Van porque los registros médicos han estado en el expediente del caso durante mucho tiempo».
El grupo de abogados dijo que la policía local emitió una citación para pedirle a su cliente que estuviera presente en la Jefatura de Policía del distrito de Duc Hoa a las 8:00 am del 16 de agosto. Sin embargo, no tenía fuerzas para salir de casa para trabajar con la policía, según la solicitud escrita de los abogados.
Los medios controlados por el estado citaron a la policía diciendo que Van usó muchas palabras abusivas para incitar a la multitud frente a la comisaría del distrito de Duc Hoa. Estaba furiosa porque la policía estaba ayudando a la familia de una niña llamada Diem My, que se fue de casa en contra de los deseos de sus padres de unirse a la Iglesia en 2019. La policía llamó a la niña por trabajo ilegal y la entregó a la policía.
La policía acusó a Van de gritar: «¡La policía del distrito de Duc Hoa está secuestrando personas y no las liberará!» También dijeron que el comportamiento de Van incluía disturbios, filmaciones ilegales en la sede de la policía, uso de lenguaje difamatorio, insultos Llamando al Departamento de Policía del distrito de Duc Hoa y creación de videoclips para publicar en las redes sociales.