Solo cuando anotó un volleyball de derecha en su primer punto de partido en el quinto set, Kyrgios mostró verdadera emoción: miró a la multitud y rugió de alegría.
La victoria también fue muy reñida ya que Kyrgios aparentemente luchó con problemas en el hombro durante todo el juego y tuvo que ser tratado por un fisio cuando el marcador estaba 3-2 en el tercer set.
«Realmente necesito una copa de vino esta noche», admitió en su entrevista en el campo después del partido.
El siguiente paso para Kyrgios es Cristian Garín de Chile, quien se convirtió en el primer hombre en regresar de dos sets en el torneo de este año cuando derrotó a Alex de Minaur de Australia.
Kyrgios ahora ha alcanzado su primer cuartos de final de Grand Slam en siete años y permanece invicto en sus seis encuentros de Wimbledon en cinco sets.
«Nunca he perdido un partido de cinco sets aquí, también he pensado en eso», dijo. «He estado aquí antes, lo he hecho antes y lo he vuelto a hacer».
El estadounidense Nakashima, que jugaba en la cuarta ronda de un Grand Slam en su primer partido, aseguró el primer quiebre con el primer punto de quiebre del partido, pero Kyrgios, a pesar de colgarse del hombro varias veces, rompió con un quiebre temprano en el segundo.
El servicio del jugador de 27 años demostró ser su mejor arma, con un as que marcó 137 mph mientras sacaba el set y el partido estaba nivelado.
Hubo pocas oportunidades de quiebre para cualquiera de los jugadores en el tercer set, pero Kyrgios tomó ventaja en el desempate al golpear un golpe de derecha cruzado justo fuera del alcance de Nakashima para avanzar en el partido.
Sin embargo, Nakashima, de 20 años, estaba lejos de terminar, tomando una ventaja de 4-3 en el cuarto lugar. Lo que siguió fue un extraño pasaje de juego en el que Kyrgios pareció conquistar el resto del set con servicios lentos y tiros al suelo deslucidos.
Esto significó que el partido se convirtió en un decisivo, solo para que Kyrgios mostrara algo de su mejor tenis y preparara la victoria con un doble quiebre.
Ahora jugará su segundo cuartos de final de Wimbledon y el primero desde 2014; En ese entonces, derrotó a Rafael Nadal en la cuarta ronda como debutante de 19 años.
Es posible que su actuación del lunes no haya tenido la misma energía contagiosa y vibrante que su victoria sobre Nadal, pero de todos modos fue una victoria valiente.
«No estuvo ni cerca de mi mejor actuación en términos de nivel, pero estoy muy feliz de haber pasado», dijo Kyrgios. «Luché muy duro hoy».
