São Paulo, Brasil
CNN
—
Pelé, la leyenda del fútbol brasileño que ganó tres Copas del Mundo y se convirtió en el primer ícono mundial del deporte, murió a la edad de 82 años.
«Todo lo que somos te lo debemos a ti», escribió su hija Kely Nascimento en una publicación en Instagram, debajo de una foto de miembros de la familia tomados de la mano de Pelé. «Te amamos infinitamente. Que descanse en paz.»
Pelé ingresó en un hospital de São Paulo a fines de noviembre debido a una infección respiratoria y complicaciones relacionadas con el cáncer de colon. La semana pasada, el hospital dijo que su salud se había deteriorado a medida que avanzaba el cáncer. Murió el jueves de una falla orgánica múltiple debido a la progresión del cáncer de colon, según un comunicado del Hospital Albert Einstein.
El nombre Pelé se ha asociado con el fútbol durante más de 60 años. Ha competido en cuatro Copas del Mundo y es el único jugador de la historia que ha ganado tres, pero su legado se extiende mucho más allá de sus trofeos y notables goles goleadores.
«Nací para jugar al fútbol al igual que Beethoven nació para escribir música y Miguel Ángel nació para pintar», dijo Pelé.
Los honores para la leyenda del fútbol están llegando. El primer club de Pelé, el Santos FC, respondió a la noticia en Twitter con las palabras «por siempre», que compartió junto a la imagen de una corona.
El futbolista brasileño Neymar dijo que Pelé «cambió todo». En una publicación en Instagram, escribió: «Convirtió el fútbol en arte, en entretenimiento. Dio voz a los pobres, a los negros y sobre todo al pueblo: dio visibilidad a Brasil. ¡El fútbol y Brasil han subido de estatus gracias al rey!”, agregó.
La vida de Pelé en imágenes
El delantero estrella portugués Cristiano Ronaldo ofreció sus condolencias a Brasil en una publicación en Instagram, diciendo: «Un simple ‘adiós’ del eterno Rey Pelé nunca será suficiente para expresar el dolor que envuelve a todo el mundo del fútbol».
Kylian Mbappé del Paris Saint-Germain dijo sobre la muerte de Pelé: «El rey del fútbol nos ha dejado, pero su legado nunca será olvidado».
El ex futbolista inglés Geoff Hurst escribió en Twitter de sus recuerdos de Pelé y llamó a la fallecida estrella «sin duda el mejor futbolista contra el que he jugado (aunque Bobby Moore fue el mejor futbolista contra el que he jugado). Para mí, Pelé sigue siendo el más grande de todos los tiempos y estaba orgulloso de estar en el campo con él. RIP Pelé y gracias”.
El nuevo presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, rindió homenaje a Pelé en Twitter y dijo: «Pocos brasileños han llevado el nombre de nuestro país tan lejos como él».
«A pesar de lo diferente que era el idioma del portugués, los extranjeros de todas partes del mundo pronto encontraron una manera de pronunciar la palabra mágica: ‘Pelé'», agregó Lula.
El velorio público de Pelé se realizará el lunes en el estadio Urbano Caldeira, conocido popularmente como Vila Belmiro y sede del club de fútbol Santos en el estado brasileño de São Paulo, según un comunicado del Santos FC este jueves.
En la madrugada de este lunes, el cuerpo de Pelé fue trasladado desde el Hospital Albert Einstein al estadio. El ataúd de la leyenda del fútbol se coloca en el centro del campo.
La vigilia en Vila Belmiro continuará hasta las 10 a. m. hora local (8 a. m. ET) del martes, después de lo cual una procesión fúnebre llevará el ataúd de Pelé por las calles de la ciudad de Santos, incluida la calle donde se encuentra la madre de Pelé, Celeste, de 100 años. Arantes, vive.
El cortejo fúnebre continuará hasta el lugar de descanso final de Pelé, el Cementerio Memorial Necrópole Ecumênica en Santos, donde se realizará un funeral privado reservado para los familiares.
Pelé nació como Edson Arantes do Nascimento en 1940 en Três Corações, una ciudad del interior a unos 250 km al noroeste de Río de Janeiro, antes de que su familia se mudara a la ciudad de Bauru en São Paulo.
La génesis del apodo Pelé no está clara, ni siquiera para el futbolista. Una vez escribió en el periódico británico The Guardian que probablemente todo comenzó cuando sus compañeros de clase se burlaban de él por alterar el apodo de otro jugador, Bilé. Cualquiera que sea el origen, el apodo se quedó.
Primero jugó al fútbol cuando era niño, jugando descalzo con calcetines y trapos enrollados en una pelota, un comienzo humilde que se convertiría en una carrera larga y fructífera.
Pero una vez que empezó a jugar, sus ambiciones eran modestas.
“Mi padre era un buen jugador de fútbol, marcaba muchos goles”, dijo Pelé a CNN en 2015. “Su nombre era Dondinho; Quería ser como él.
“Era famoso en Brasil, en Minas Gerais. Él era mi modelo a seguir. Siempre quise ser como él, pero lo que ha sucedido hasta el día de hoy solo Dios puede explicarlo”.
Cuando era adolescente, Pelé se fue de casa y comenzó a entrenar con Santos, anotando su primer gol con el club antes de cumplir 16 años. Ha marcado 619 goles en 638 partidos con el club, pero son sus actuaciones con la legendaria camiseta amarilla de Brasil las que más lo recuerdan.
El mundo vio por primera vez la destreza de Pelé en 1958 cuando hizo su debut en la Copa del Mundo a la edad de 17 años. Marcó el único gol de Brasil en la victoria de cuartos de final del país sobre Gales, luego anotó un hat-trick en la semifinal contra Francia y dos en la final contra la anfitriona Suecia.
«Cuando Pelé anotó el quinto gol en esta final, tengo que ser honesto y decir que quería aplaudir», dijo el sueco Sigvard Parling.
Para Pelé, el recuerdo más destacado del torneo fue poner a su país en el mapa deportivo.
“Cuando ganamos la Copa del Mundo, todos sabían sobre Brasil”, le dijo a Don Riddell de CNN en 2016. “Creo que eso fue lo más importante que le di a mi país porque después de este Mundial éramos muy conocidos”.
Otra victoria en la Copa del Mundo llegó en 1962, aunque una lesión dejó fuera de juego a Pelé en las últimas etapas del torneo. Otras lesiones obstaculizaron su próxima temporada en 1966, cuando Brasil fue eliminado de la competencia después de la fase de grupos, pero la redención llegó en 1970.
«Pele dijo que vamos a ganar y si Pelé dijo eso, entonces ganamos la Copa del Mundo», dijo el cocapitán brasileño Carlos Alberto del torneo.
Este equipo, con jugadores como Jairzinho, Gerson, Tostão, Rivellino y, por supuesto, Pelé, es considerado uno de los más grandes jamás reunidos.
yoEn la final, una victoria por 4-1 sobre Italia, Brasil anotó el que posiblemente sea su gol más famoso en la Copa del Mundo de todos los tiempos, una jugada arrolladora de cuerpo entero que involucró a nueve de los diez jugadores de campo del equipo.
Terminó apareciendo Pelé Alberto, que perforó el balón al fondo de la red. El mantra brasileño del jogo bonito (el juego bonito) nunca ha sido mejor resumido.
Pelé, que había considerado retirarse antes de la Copa del Mundo de 1970, anotó un gol propio en la final y cuatro en total en el transcurso del torneo.
«Antes del partido me decía a mí mismo que Pelé era de carne y hueso como el resto de nosotros», dijo el defensa italiano Tarcisio Burgnich tras la derrota de su equipo en la final. «Después me di cuenta de que estaba equivocado».
El torneo coronó la carrera mundialista de Pelé, pero no su paso por los reflectores. En 1975 firmó un contrato de 1,67 millones de dólares al año con el New York Cosmos de Estados Unidos.
Con su imponente personalidad y sus excepcionales habilidades de regate, un sello distintivo de su juego, Pele ayudó al Cosmos a ganar la Liga de Fútbol de América del Norte en 1977 antes de retirarse oficialmente del fútbol.
La liga, que atrajo a otros grandes nombres como Giorgio Chinaglia y Franz Beckenbauer, no duraría y finalmente colapsó en 1984. Pero en todo el mundo, la influencia de Pelé se mantuvo.
Permaneció en el ojo público a través de acuerdos de patrocinio y como una voz política abierta que defendía a los pobres en Brasil. Se desempeñó durante muchos años como Embajador de Buena Voluntad de UNICEF, promoviendo la paz y el apoyo a los niños vulnerables.
Los problemas de salud persistieron durante gran parte de la vida posterior de Pelé. Se desplazó con la ayuda de un andador -objeto que empujaba con desdén en un documental estrenado el año pasado- y en septiembre de 2021 fue intervenido quirúrgicamente para extirparle un tumor en el colon derecho.
El tratamiento contra el cáncer de Pelé continuó durante el último año. Fue hospitalizado en Sao Paulo en noviembre mientras se jugaba la Copa Mundial 2022 en Qatar, lo que provocó una oleada de apoyo de la comunidad mundial del fútbol y más allá.
Inevitablemente, se debatirá si Pelé es el mejor jugador de todos los tiempos, si es posible comparar los logros de Pelé con los de Cristiano Ronaldo o Lionel Messi, que han reescrito los libros de récords del fútbol en los últimos 15 años, o con Diego Maradona, el difunto argentino. estrella que cautivó al mundo del fútbol en las décadas de 1980 y 1990.
En 2000, la FIFA nombró conjuntamente a Maradona y Pelé Jugador del Siglo, pero para algunos el ganador del premio debería haber sido obvio.
«Este debate sobre el jugador del siglo es absurdo», dijo Zico, quien representó a Brasil en la década posterior al retiro de Pelé. “Solo hay una respuesta posible: Pelé. Es el mejor jugador de todos los tiempos, y de lejos, podría agregar».
No está claro exactamente cuántos goles anotó Pelé durante su carrera y sus récords mundiales Guinness han sido objeto de escrutinio, ya que muchos se anotaron en partidos no oficiales.
En marzo de 2021, felicitó a Ronaldo de Portugal por superar su «récord de goles en partidos oficiales»: 767.
Sin embargo, no cabe duda de que Pelé fue, y siempre será, la primera superestrella mundial del fútbol.
«Si algún día muero, seré feliz porque traté de hacer lo mejor que pude», dijo a la revista en línea The Talks. «Mi deporte me ha permitido mucho porque es el deporte más grande del mundo».
