Un policía antidisturbios armado detiene a dos manifestantes durante una operación de seguridad antiterrorista en una calle tras los enfrentamientos en Almaty, Kazajstán, el 8 de enero de 2022.
Crédito: AP Photo/Vasily Krestyaninov, archivo
Ha pasado un año desde que los acontecimientos de Qandy Qantar o Bloody January sacudieron a Kazajistán. Miles y miles de ciudadanos kazajos siguen viviendo con el trauma que sufrieron en las semanas posteriores al Año Nuevo 2022. Para las familias de al menos 238 personas, ahora es el triste aniversario de la muerte de sus seres queridos.
El 10 de enero de 2022, apenas unos días después de que se restableciera el orden y el internet en todo el país, y mientras las ciudades y los ciudadanos aún curaban sus heridas y trataban de entender lo que había sucedido, el presidente Kassym-Jomart Tokayev presentó estimado el costo de los daños a los activos y la propiedad de Qandy Qantar en $ 2-3 mil millones. Muchos estaban horrorizados de que las estimaciones de pérdidas financieras precedieran cualquier intento de identificar a los muchos civiles que perdieron la vida durante esos días violentos.
la lista oficial emitidos por las víctimas (incluidos los civiles). siete meses después – en agosto de 2022. Sin embargo, las autoridades kazajas publicaron una lista de iniciales y apellidos sin detalles suficientes para permitir una referencia cruzada adecuada de la lista con personas reales. activistas y la sociedad civil han ha estado trabajando incansablemente para establecer los nombres desde enero de 2022 de los muertos y desaparecidos para dejar constancia de lo que les sucedió.
En enero de 2022, un gran desafío para la población local no era solo entender lo que estaba pasando, sino también averiguar el paradero de los seres queridos desaparecidos. la Internet estuvo caído en todo el país durante varios días., lo que dificulta la comunicación. Además de las 238 personas estimadas oficialmente que perdieron la vida, miles de personas fueron detenidas arbitrariamente, según el página de instagram por el Ministerio del Interior, al 11 de enero se encontraban detenidas unas 9.900 personas.
Algunas de estas personas estaban obviamente entre los alborotadores y manifestantes que recurrieron a la violencia. Pero la gran mayoría eran manifestantes pacíficos, transeúntes, ciudadanos comunes o, en un caso, uno Músicos de jazz de Kirguistán en su camino de regreso a Bishkek. Estas personas fueron detenidas arbitrariamente. Gradualmente, a medida que las personas fueron liberadas, surgieron historias de torturas sistemáticas y horribles en todo Kazajstán. El activista Sergey Shutov de Atyrau dijo sobre un Sala de torturas en un estadio deportivo propiedad de la policía en la ciudad. Allí fue brutalmente maltratado y torturado junto con muchos otros hombres.
En un número preocupante de casos, los agentes encargados de hacer cumplir la ley sacaron a la fuerza a personas heridas de hospitales y clínicas. Las fuerzas de seguridad buscaban a personas con lesiones que consideraban compatibles con la participación en las manifestaciones, como heridas de bala. Han aparecido imágenes en línea de personas a medio vestir que son arrastradas fuera de las instalaciones médicas, a menudo con catéteres y vendajes colgando. Se suponía que muchas de esas personas estarían en ese entonces. torturado.
Un próximo informe conjunto de IPHR, la Coalición de Kazajstán contra la Tortura, la Oficina Internacional de Derechos Humanos y Estado de Derecho de Kazajstán y la Organización Mundial contra la Tortura muestra que los trabajadores médicos solo se han opuesto en unos pocos casos a que el personal de seguridad saque a los enfermos de los hospitales obtienen. Esto es preocupante: la inacción del personal médico podría, como mínimo, constituir una violación grave del Juramento Hipocrático y otras normas de ética médica aceptadas internacionalmente, o violar la ley que prohíbe la tortura y otros malos tratos.
En febrero de 2022, el gobierno kazajo prometido investigar las denuncias de tortura. Tokayev habló del tema durante una entrevista en la televisión nacional, donde anunció que había «dado instrucciones específicas al Ministerio del Interior y al Ministerio Público» para investigar las denuncias de tortura y malos tratos y que «una comisión pública ya comenzó a trabajar». [to this end].»
Sin embargo, nuestro próximo informe destaca que de los casos de tortura registrados en el Registro Unificado de Investigaciones Previas al Juicio (UPRD) de Kazajstán, más del 97 por ciento de los casos (72 de 74 casos) se cerraron debido a la falta de pruebas físicas.
Hay muchas razones para esto, incluso porque las víctimas temen represalias y, por lo tanto, no lo denuncian de inmediato, lo que hace que las marcas físicas de la tortura sean menos visibles en los cuerpos de las víctimas. Además, se archivaron casos por alegaciones infundadas y razonamiento insuficiente como resultado de investigaciones ineficaces; Las investigaciones sobre la tortura no fueron exhaustivas ni persistentes, y se basaron en gran medida en los testimonios de las víctimas para soportar toda la carga de la prueba.
Desde septiembre de 2022, comenzaron los primeros juicios de torturadores en Almaty y Taldykorgan. El grado de imparcialidad y equidad de estos juicios será un indicador clave de la genuina voluntad política de las autoridades kazajas para abordar el uso extraordinario e indiscriminado de la fuerza contra la población civil en enero del año pasado. Hasta el momento, los primeros juicios dan pocos motivos para el optimismo, ya que ha habido numerosos informes de presión sobre las víctimas de tortura y prácticas judiciales sesgadas.
Por ejemplo, en un juicio que observamos en Taldykorgan, cinco policías fueron acusados de torturar a 24 personas. El juicio se vio empañado por violaciones procesales, incluidos informes de retraumatización e intimidación de las víctimas durante las audiencias, mientras que a los familiares de los oficiales enjuiciados se les permitió protestar fuera de la sala del tribunal. Esto tuvo un impacto negativo en la imparcialidad de los procedimientos.
En diciembre de 2022, un Monumento se dio a conocer cerca del epicentro de las protestas en la Plaza Nueva de Almaty. Se erigieron una serie de losas de piedra rectangulares, pero según los lugareños, el monumento es inadecuado ya que no enumera los nombres de las víctimas ni proporciona ninguna otra conexión con los eventos de Bloody January. Además, las víctimas de la violencia y los familiares de los fallecidos lamentan que no hayan sido invitados a la inauguración del memorial, que tuvo lugar la mañana del 23 de diciembre y contó con la presencia únicamente de medios y funcionarios estatales. Esta es quizás una señal siniestra para Kazajstán y Tokayev. promesa de reforma «por el bien de la gente»
