Esto se desarrolla principalmente a través de dos historias: Carson (Abbi Jacobson, quien también co-creó la serie con Will Graham), que se escapa de casa mientras su esposo sirve para apostar y se da cuenta de algunas cosas importantes sobre sí misma; y Max (Chanté Adams), que posee una bola rápida asesina pero no puede jugar porque las personas negras están excluidas de la liga femenina como lo estaban de las ligas mayores hasta después de la guerra.
En su mayoría, la serie sirve como un recordatorio de que los viejos tiempos no fueron tan buenos para todos: los actores de doblaje masculinos dicen cosas sexistas como «¡Esas chicas de diamantes todavía son amas de casa en el fondo!», mientras capturan la ignorancia que rodeaba a los grupos sin poder. , con una mujer heterosexual a la que le preocupaba salir con gays porque le decían que «se contagia como la gripe».
Esencialmente, los productores cambiaron el factor de nostalgia que impulsó al original por una mirada más inquebrantable a la imagen romántica de esos años y lo que significaba ser una mujer, negra o gay, en este último caso, donde escabullirse era la norma y la norma. Los clubes clandestinos vivían con el miedo a las redadas policiales sobre la marcha.
Rosie O’Donnell tiene un breve cameo que sirve como un guiño a la película, pero para su crédito, Jacobson y Graham se esforzaron por construir algo nuevo y distintivo en torno a la similitud del título.
Eso también es algo bueno, aunque no tanto con el ritmo de la narración, que se mueve a una velocidad vertiginosa en la tercera línea de base, especialmente en la primera mitad de los ocho episodios. Las cosas mejoran después de eso a medida que se construyen las relaciones, y esta «liga» termina con una nota que insinúa las esperanzas de más béisbol en su futuro.
Inevitablemente, se perfila como un gran juego, «A League of Their Own» no entra en la partitura como un éxito rotundo, es básicamente un sencillo sólido, pero le da crédito a los productores con una idea interesante que se produjo inteligentemente y se siente un poco demasiado estirado y lentamente repartido en ocho episodios. En términos de transmisión, esa es francamente una liga donde el programa tiene mucha compañía.
A League of Their Own se lanza el 12 de agosto en Amazon Prime.
