Cuando la humanidad haga el primer contacto con una civilización extraterrestre, ¿importará qué país haga las primeras propuestas? ¿Cómo promovemos la disuasión (cósmica) cuando hacemos contacto con una civilización alienígena hostil? ¿La humanidad está innovando para competir o tratando de escapar? Éstas, entre muchas otras, son las cuestiones políticas internacionales centrales. Netflix La nueva y exitosa serie “3 Body Problem” se pone a trabajar.
El proyecto tiene una colorida historia que se desarrolla a partir de la trilogía de Liu Cixin Remember of Earth’s Past. Los libros se publicaron por primera vez en China en 2008 y representaron una enorme declaración de intenciones por parte de la comunidad china de ciencia ficción: las exportaciones superaron todas las exportaciones literarias anteriores de China a Occidente. En 2014, la serie fue traducida al inglés y ganó el prestigioso premio. Premio Hugo 2015.
La serie, adaptada para Netflix por los showrunners de “Juego de Tronos” David Benioff y DB Weiss, así como por Alexander Woo, hace una declaración impresionante y sumerge a los espectadores en una nueva serie. ciencia ficción dura, poco común en la cultura popular. La serie, a pesar de las acusaciones de Encalares claramente chino en espíritu y valores, lo que plantea interrogantes para aquellos interesados en la geopolítica de la cultura popular. Debemos preguntarnos: ¿Puede China ser una fuerza de poder blando en este mundo?
La configuración es simple: resulta que una civilización alienígena avanzada se está acercando mucho a la Tierra, notablemente cerca (unos cuatro años luz). Viven en un sistema trisolar (tres soles) que causa caos y eventualmente destruirá la civilización San-Ti para siempre. Ahora que saben que estamos aquí, vendrán por nosotros, y pronto.
hacer contacto
La geopolítica del primer contacto es una cuestión interesante. ¿Realmente importa quién habla primero en nombre de la humanidad? Los libros temen que los comunistas revisionistas (soviéticos) o los capitalistas (estadounidenses) puedan hacer el primer contacto y volver a los extraterrestres contra la humanidad. Pero la verdadera historia es mucho más profunda y controvertida.
En la primera versión china de la serie de libros, el autor enterró más profundamente las raíces del científico que hace contacto en la novela y ocultó los hechos a los censores. La adaptación de Netflix comienza mostrando el gran mal de la China comunista desde arriba. El personaje principal, Ye Wenjie, interpretada por Rosalind Chao (vieja) y Zine Tseng (joven), víctima de la Revolución Cultural, descubre cómo establecer contacto y no está nada contenta con la humanidad tras presenciar cómo murió su padre en un desastre Sesión de pelea y su madre quería traicionarlo.
La ira y el odio a la humanidad caracterizan gran parte de la primera novela y de la serie posterior. Además de la cuestión de cómo se defenderá la Tierra, también debemos enfrentar el desafío de los traidores entre nosotros. Aquellos que abandonan a la humanidad por diversas razones (ya sea destrucción ambiental o política interna) dan la bienvenida a los extraterrestres. Esperan y oran con fervor religioso por la salvación.
Pero la civilización San Ti descubre rápidamente que la humanidad es corrupta y está llena de mentirosos. La lucha entre los héroes de la humanidad y los traidores caracteriza gran parte de la primera temporada. Las temporadas futuras explorarán cómo la humanidad podría crear disuasión, qué sucede cuando la humanidad se enfrenta a tecnología avanzada y la verdadera naturaleza del universo.
Construyendo disuasión cósmica
Un tema común en la ciencia ficción es que la humanidad unirnos en paz cuando hay una amenaza externa a la humanidad. Algunos cuestionan esta idea, razón por la cual la descripción de la Revolución Cultural es tan innovadora. Podemos tener una visión positiva de la humanidad en general; Sin embargo, como civilización, hemos fracasado muchas veces.
Si la humanidad sabe que se acerca una civilización extraterrestre, ¿tenemos que luchar o huir? El escapismo es un tema central en los libros y probablemente también en temporadas televisivas posteriores. Luchar y organizarse para sobrevivir es el primer instinto, pero ¿están las decisiones morales que toma la humanidad para enfrentar esta amenaza, en última instancia, condenadas al fracaso? Este problema plantea un desafío para los héroes de la humanidad: ¿hasta dónde debemos llegar para sobrevivir?
Los San-Ti ven a los humanos como alimañas y están indignados por la naturaleza guerrera de la humanidad. ¿Hay algo que salvar? ¿A que precio? Si bien los San-Ti temen nuestros rápidos avances en tecnología, también buscan infundir miedo en la humanidad al universo, ya que la arrogancia humana representa una amenaza para cualquier civilización con la que la Tierra pueda entrar en contacto. ¿Quién es realmente el cazado y quién será el cazador en el bosque oscuro?
Para tomar ventaja, la humanidad debe utilizar la disuasión y prevenir un ataque alienígena. ¿Es posible la disuasión siendo una civilización inferior? La geopolítica moderna se basa en gran medida en disuasiónparticularmente la disuasión nuclear, pero la realidad es que la disuasión ha hecho esto. nunca realmente probado. Percepciones Dada nuestra capacidad de mentir y engañar, ¿podría la humanidad tener una ventaja? Estas preguntas guían gran parte de la serie «El problema de los tres cuerpos».
Poder blando e influencia chinos
Potencia de la luzLa influencia de la cultura es un concepto central en las relaciones internacionales, pero sigue siendo una idea más que una realidad empírica. Con Disney, Coca-Cola y Taylor Swift, Estados Unidos es sin duda el experto en poder blando. Y eso coreano También han hecho un trabajo notable para ganar influencia de poder blando. Pero los chinos probablemente hayan fracasado en gran medida, ¿por qué?
El “problema de los tres cuerpos” puede explicar por qué el poder blando chino tiene un alcance limitado. A pesar del fracaso de la civilización estadounidense, China está lidiando con gran parte de su propia historia, desde la Revolución Cultural hasta el trato dado al pueblo uigur. Esta realidad queda clara incluso para los espectadores chinos. incómodoque quiere que China sea eliminada por completo de la serie.
La cuestión de quién establece contacto puede ser de gran importancia para presentar a la humanidad las civilizaciones extraterrestres. Un tema central de la serie es que nuestras elecciones afectan nuestro entorno, desde la degradación ambiental hasta cómo las civilizaciones extraterrestres perciben a la humanidad. Las decisiones pasadas de China, como las de cualquier otro país, afectarán la forma en que el universo y el mundo perciben la cultura china.
Si bien muchos acusan a la serie de Netflix de blanquear los libros, en realidad es una producción occidental para una audiencia global. En muchos sentidos, las elecciones tomadas por la serie de Netflix representan una mejora, ya que «Oxford 5», los principales héroes de la humanidad, desempeñan un papel estable a lo largo de la serie, algo que falta en los libros, que tienden a tener poco esfuerzo para saltar. continuidad de personaje a personaje.
Si bien perdemos al héroe principal Luo Ji de los libros, ganamos a Sual Durand, interpretado por un actor británico negro. Obtenemos a Jess Hong, quien interpreta a Jin Cheng y luego se convierte en el núcleo de toda la serie a través de varios personajes, pero ahora está simplificado de principio a fin. Tenemos a Auggie Salazar, una científica latina interpretada por Eiza González. Esta producción presenta acertadamente la diversidad para una audiencia global, lo que creo que es un resultado positivo. “El problema de los 3 cuerpos” sigue siendo un proyecto con clara influencia china, pero las palancas del capitalismo siempre están trabajando detrás de escena.
El universo hace un guiño…
¿Deberíamos responder cuando el universo finalmente nos hable? La serie de libros es clara: no respondas. Puede que no nos guste lo que escuchamos.
Este desafío confundirá a la humanidad durante gran parte de nuestra existencia. Muchos consideran emocionante la perspectiva de un primer contacto, pero también podría conducir a la ruina de la humanidad, y sería culpa nuestra. Esta visión pesimista de la ciencia ficción es bienvenida y una contribución especial de ciencia ficcion china.
La humanidad ya se enfrenta a este desafío. Podemos hacerlo ahora reproducir las vocalizaciones de los cachalotes. Finalmente, con estudiantes avanzados. inteligencia artificial Podremos entender el lenguaje de los cachalotes. ¿Qué más entenderemos?
Podríamos esperarlo Habla con otra civilización de mamíferos., pero también puede ser que no nos guste lo que escuchamos. ¿Estamos destruyendo su medio ambiente? ¿Nuestros barcos y oleoductos están destruyendo su civilización? En lugar de un saludo de aleta de ballena “Hola”, es posible que recibamos un saludo de aleta media debido a toda la destrucción que está causando la humanidad. ¿Podría ser así como el universo responde en última instancia a la humanidad?
Espero con ansias la continuación de la serie de Netflix. Estoy deseando comparar la versión de Netflix con la versión más larga fabricada en China. Pero, sobre todo, espero que la humanidad se enfrente a una visión pesimista del primer contacto y la supervivencia. Después del COVID y de los numerosos errores de los últimos siglos, no está nada claro si tenemos algo que ofrecer al universo. ¿Somos insectos insignificantes o la humanidad es una fuerza para el bien? Estas preguntas deberían preocuparnos a todos.
