El martes 18 de julio de 2023 se exhibirá un mapa de una propuesta republicana para reconstruir los distritos electorales de Alabama en la Cámara de Representantes de Alabama en Montgomery, Alabama.
Kim Chandler | AP
Un panel de tres jueces federales rechazó el martes una boleta del Congreso de Alabama que acusaba de tácticas racistas contra los votantes negros del estado.
Al señalar que era «prácticamente imposible» para la legislatura estatal arreglar el mapa antes del ciclo electoral de 2024, el panel contrató a un maestro y cartógrafo especial para crear un nuevo mapa.
Los jueces también expresaron profundas preocupaciones en una opinión de 217 páginas de que el estado incumplió fallos judiciales anteriores para corregir elementos clave de la tarjeta del Congreso, una situación que el tribunal describió como sin precedentes.
“La ley requiere la creación de un distrito adicional que brinde a los negros de Alabama, como todos los demás, una oportunidad justa y razonable para elegir candidatos de su elección. El Plan 2023 claramente no logra esto”, escribieron el juez de distrito estadounidense Stanley Marcus y los jueces de distrito estadounidenses Anna Manasco y Terry Moorer.
El fallo del Tribunal de Distrito de Estados Unidos en Alabama es el último golpe legal a la legislación estatal liderada por los republicanos, cuyo mapa de distrito anterior en el Congreso fue rechazado por la Corte Suprema en junio.
La Corte Suprema, de tendencia conservadora, confirmó un fallo de un tribunal inferior de que la tarjeta violaba la Ley de Derecho al Voto de 1965 en una votación sorpresa de 5 a 4.
Ese tribunal inferior había dictaminado que el estado debe desarrollar un plan de redistribución que «incluya un distrito electoral adicional de mayoría negra o un distrito adicional en el que los votantes negros tendrían de otro modo la oportunidad de elegir a un representante de su elección».
Tras el fallo de la Corte Suprema, Alabama solicitó un retraso de cinco semanas para aprobar un nuevo plan, que el tribunal concedió. Pero en julio, la Legislatura aprobó un mapa, que nuevamente cubría sólo un condado de mayoría negra, y la gobernadora republicana Kay Ivey lo firmó.
Alabama tiene siete distritos electorales y, según el censo de 2020, casi el 27% de la población es negra.
«El estado ha declarado que su posición es que, a pesar de nuestra orden y la afirmación de la Corte Suprema, la legislatura no estaba obligada a incluir un distrito de oportunidad adicional en el Plan 2023», escribieron los jueces en su opinión del martes.
«Esta concesión controla este caso», escribieron los jueces, al dictaminar que el último plan probablemente violaría nuevamente la Ley de Derecho al Voto.
El juez también señaló que «no tienen motivos para creer que permitirle a la Legislatura otra oportunidad para dibujar otro mapa dará como resultado un mapa que incluya un distrito con oportunidades adicionales».
«Además, el fiscal del estado ha informado al tribunal que sería prácticamente imposible que la legislatura se volviera a reunir antes del ciclo electoral de 2024, incluso si el tribunal le concediera a la legislatura una oportunidad más para elaborar mapas», escribieron.
«En consecuencia, se ordena al capitán especial y al cartógrafo que comiencen a trabajar en un mapa de recuperación inmediatamente», decidieron.
Los jueces dijeron que estaban «preocupados» por la evidencia de que el estado solicitó un retraso sin intentar revisar su tarjeta del Congreso como lo ordenaron los tribunales.
“No tomamos a la ligera la intervención federal en un proceso normalmente reservado a las legislaturas estatales. Pero ya hemos dicho dos veces que este caso de la Ley de Derecho al Voto no está cerrado”, agregaron. «Y estamos profundamente preocupados de que el estado haya promulgado una tarjeta que el estado admite fácilmente que no proporciona el remedio que creemos que exige la ley federal».
