Otro desastre ha afectado a una comunidad en la región de Sagaing, devastada por la guerra, en el noroeste de Myanmar.
Las fuerzas de la junta incendiaron 17 casas en la aldea de Mon Taing Pin en el municipio de Ye-U el lunes, dijo un ex parlamentario y residente local.
Fue el mismo batallón del ejército que masacró a 29 aldeanos y quemó más de 70 casas allí en mayo de 2022.
Otras tropas de Myanmar y milicias de apoyo incendiaron 30 casas en el municipio de Kyunhla el 29 y 30 de mayo, lo que obligó a huir a más de 3.000 residentes, según los aldeanos.
Sagaing ha sido un bastión contra la junta y cuna de la resistencia al brutal gobierno militar del país desde que el ejército tomó el poder en un golpe de Estado en febrero de 2021.
El incidente más reciente involucró a soldados del Batallón de Infantería Ligera del Ejército Dijeron que el 708 con base en Ye-U quemó las casas después de que los denunciantes locales pro-junta los llevaran a las casas de civiles a quienes acusaron de ser activistas por la democracia.
“Los militares lo hicieron para suprimir un pueblo que tiene unidad, honor y una gran fuerza revolucionaria”, dijo. Myint Htwe, un parlamentario electo que representó a la comunidad de Ye-U antes del golpe y líder de las Fuerzas de Defensa del Pueblo locales que operan bajo el gobierno paralelo de Myanmar.
“Podemos verlo porque decidieron destruir solo este pueblo una vez más y especialmente porque trataron con malicia a todos los pueblos que invadieron”, dijo.
Myint Htwe dijo que había solicitado pruebas fotográficas del reciente incidente del incendio y que el gobierno en la sombra de la Unidad Nacional había proporcionado 50.000 kyats (24 dólares estadounidenses) en ayuda humanitaria a cada familia afectada.
ningún lugar para vivir
Las fuerzas de la junta han irrumpido en los pueblos de la región de Sagaing, algunos en más de una ocasión, para encontrar y castigar a los presuntos opositores de las Fuerzas de Defensa del Pueblo ya sus partidarios civiles.
A Un residente de Mon Taing Pin dijo además a Radio Free Asia Hay una condición de anonimato por razones de seguridad ya que las familias que han perdido sus hogares ahora se quedan sin un lugar donde quedarse.
“Desde que perdimos nuestros hogares, tenemos que quedarnos en las casas de otras personas”, dijo el aldeano. “Mi casa, la de mi hija y la de mi cuñado estaban entre las casas quemadas”.
Las fuerzas de la junta incendiaron no solo las casas de las familias sospechosas de ser revolucionarias, sino también las de los maestros involucrados en el movimiento nacional de desobediencia civil que siguió al golpe.
También soldados de Myanmar y miembros de la milicia progubernamental Pyu Saw Htee. atacado e incendiado 30 casas en los vecindarios de las aldeas de Koke Ko Kone y Hlut Taik en la comuna de Kyun Hla, lo que llevó a miles a huir a un lugar seguro, pero algunos regresaron después de que las fuerzas evacuaron el área, dijo un residente local.
«Vinieron como parte de una estrategia de evacuación», dijo el aldeano. “Asaltaron lugares a lo largo de las orillas del río y quemaron chozas y edificios allí. También transportaron bienes civiles con sus vehículos. Algunos aldeanos pueden regresar a sus hogares, otros todavía están escondidos”.
RFA no pudo comunicarse con el portavoz de la junta de la región de Sagaing para hacer comentarios.
Según la Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de la Asistencia Humanitaria, entre el 1 de febrero de 2021 -fecha del golpe- y este 28 de febrero, las fuerzas de la junta quemaron unas 60.000 viviendas, entre el 50 y el 75 % de ellas en Sagaing Affairs u OCHA. región
Traducido por Myo Min Aung para RFA Burmese. Editado por Roseanne Gerin y Malcolm Foster.
