Una mujer murió después de ser arrestada, interrogada y golpeada por fuerzas de la junta en el municipio de Kale, región de Sagaing, dijeron el jueves fuentes cercanas a la familia.
Do Deih Huai, de 31 años, de la aldea de Pyi Taw Thar, fue detenida por las tropas el 27 de agosto cuando viajaba a la ciudad de Kale con una amiga.
La policía confiscó su motocicleta, su teléfono y su bolso y se la llevó para interrogarla.
Según una fuente cercana a su familia, que pidió permanecer en el anonimato por temor a represalias, la mujer sufrió diversas lesiones tras su liberación.
«Después de ser golpeada y regresar a su casa con sangre saliendo de sus oídos y dolor de cabeza, dijo que se mareó durante el desayuno el 28 de agosto y se desmayó», dijo la fuente.
«La llevaron al hospital cuando perdió el conocimiento, pero el médico le dijo que buscara tratamiento médico en Mandalay. Una semana después de perder el conocimiento, la enviaron a Mandalay. Murió en el camino”.
El cuerpo de la mujer fue incinerado en una ceremonia cristiana el miércoles.
Los residentes del municipio de Kale dijeron que las tropas frecuentemente confiscaban teléfonos y licencias de conducir y exigían dinero a peatones y motociclistas.
Las llamadas de RFA al portavoz de la Junta de la Región de Sagaing, Tin Than Win, para que comentara sobre el incidente quedaron sin respuesta.
Traducido por RFA birmano. Editado por Mike Firn y Elaine Chan.