Una moneda conmemorativa australiana destinada a honrar a los veteranos de la guerra de Vietnam está sacudiendo a Hanoi porque su diseño presenta tres franjas rojas sobre un fondo amarillo: la bandera del derrotado Vietnam del Sur.
Australia envió 50.190 soldados al conflicto, que terminó en 1975 cuando los comunistas de Vietnam del Norte saquearon la capital de Saigón en el sur respaldado por Estados Unidos.
La moneda conmemorativa de $2 australianos marca el 50 aniversario del final de la participación de Canberra en la guerra en abril de 1973.
Una cara de la moneda presenta un retrato conmemorativo de la reina Isabel II, mientras que el reverso presenta un helicóptero UH-1, coloquialmente conocido como «Huey», rodeado de cintas de medallas otorgadas a los veteranos australianos, dos de las cuales llevan los colores del Sur. bandera vietnamita.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Vietnam solicitó oficialmente a Australia que detenga la circulación de la moneda y tome medidas para evitar incidentes similares en el futuro.
«Lamentamos y protestamos enérgicamente por la publicación por parte de Royal Australian Mint y Australia Post de artículos con la imagen de la bandera amarilla de un régimen que ya no existe», dijo Pham Thu Hang, portavoz adjunta del ministerio, en un informe publicado en El periódico mundial y vietnamita.
«Esto no está en línea con la tendencia de buenos desarrollos en la Asociación Estratégica Vietnam-Australia».
El servicio vietnamita de RFA ha intentado ponerse en contacto con el Departamento de Relaciones Exteriores y Comercio de Australia y la Embajada de Australia en Hanoi, pero aún no ha recibido una respuesta.
La Casa de la Moneda hizo dos versiones de la moneda: 80 000 piezas de la versión dorada, que se vendieron por AU $ 15 ($ 10) cada una, y solo 5000 de la mucho más rara versión plateada, que se vendió por AU $ 80 ($ 54). .
Al ser la primera moneda australiana de $2 en presentar un diseño en color y una acuñación limitada, las monedas se agotaron por completo al momento de su lanzamiento. Según un informe del Daily Mail, la versión plateada se comercializa por más de 1200 dólares australianos (805 dólares estadounidenses) y la versión dorada por 80 dólares australianos en los sitios de comercio electrónico.
El gobierno vietnamita a menudo toma medidas enérgicas contra las exhibiciones internacionales de la bandera de Vietnam del Sur.
Cuando la selección de fútbol de Vietnam viajó a Australia para un partido en enero de 2022, Vietnam Television pospuso la transmisión porque muchos fanáticos trajeron banderas amarillas con rayas rojas al estadio.
Traducido por Anna Vu. Editado por Eugene Whong y Malcolm Foster.