Las fuerzas de la junta de Myanmar mataron a tiros a dos prisioneros políticos, incluido un activista de alto rango, dijo el viernes un grupo de resistencia a Radio Free Asia.
Nobel Aye y Aung Ko Hein fueron asesinados el 8 de febrero cuando regresaban de una comparecencia ante el tribunal en la región de Bago, al norte de Yangon, informó la Fuerza de Defensa Popular del municipio de Waw, citando fuentes cercanas al tribunal y al hospital. Los dos fueron llevados al tribunal del municipio de Waw por tropas de la junta cuando supuestamente intentaron escapar, dijo el grupo de resistencia.
Nobel Aye es conocida por su papel en las protestas contra la brutalidad policial en Myanmar en 1996 y nuevamente en 2007 durante las protestas económicas y políticas de la Revolución Azafrán. Después de ambas manifestaciones ya había sido arrestada dos veces.
Los prisioneros serían interrogados en el cuartel general de mando de la Estación de Artillería No. 901, dijo un funcionario de las Fuerzas de Defensa del Pueblo de Waw.
«Aparecieron ante el tribunal de Waw y fueron fusilados cerca de la salida de la aldea de Kyaik Hla, entre Waw y Paya Gyi, cuando regresaban para un interrogatorio militar», dijo, sin ser identificado por razones de seguridad. “Los cuerpos fueron bien embalados y enviados a la morgue. A nadie se le permitió mirar los cuerpos y fueron incinerados en secreto antes de que oscureciera”.
El hermano de Nobel Aye, Htet Myat, dijo que su familia no había recibido ninguna confirmación oficial de la policía sobre su hermana.
“Aún no hemos sido informados sobre qué pasó y cómo. Estoy muy preocupado. Como familia, no sabía qué hacer cuando la gente que sabía de este incidente lo confirmó”, dijo Htet Myat el viernes. “Me sentí incontrolable. Queremos que los responsables publiquen información fiable y precisa”.
Sin embargo, la junta negó que los prisioneros murieran bajo custodia. El portavoz de la junta de Bago, Tin Oo, dijo a RFA que la información era sólo un rumor.
«Se trata de noticias erróneas y falsas, de difusión de información falsa. Estamos trabajando de acuerdo con la ley», afirmó.
Nobel Aye y Aung Ko Hein fueron arrestados por soldados de la junta el 29 de enero después de ser sorprendidos con armas, dijeron fuentes cercanas a su familia.
Nobel Aye también ha participado activamente en la distribución de ayuda durante la pandemia de COVID-19 y ha protestado con frecuencia tras el golpe militar del país en 2021, dijeron.
Aung Ko Hein vivía en el municipio de Insein, en la región de Yangon. RFA no pudo confirmar su información personal.
Tropas asesinadas a tiros en junio de 2023 al menos 13 presos políticos en el centro de Bago después de que se estrellara un camión de la prisión. Treinta y siete prisioneros intentaron escapar cuando un vehículo penitenciario volcó durante un traslado, según mensajes enviados por funcionarios de la junta a las familias de los prisioneros. RFA no pudo confirmar el paradero de los prisioneros restantes.
Según la declaración del 15 de febrero de la Asociación de Asistencia a Presos Políticos, más de 4.500 activistas y civiles a favor de la democracia fueron asesinados y más de 26.000 arrestados durante el golpe.
Traducido por RFA birmano. Editado por Mike Firn.