Tras el arresto de 20 solicitantes de visas británicas la semana pasada, hay crecientes llamados para que el gobierno británico tome medidas para proteger a los hongkoneses tanto en el Reino Unido como en su ciudad de origen.
Activistas exiliados, algunos de los cuales tienen órdenes de arresto y recompensas por sus cabezas, han hablado en entrevistas recientes sobre los continuos ataques violentos contra ellos por parte de partidarios o agentes del Estado chino.
«No es seguro salir a la calle en Gran Bretaña», afirmó Finn Lau, cuyo nombre figura en una lista de personas buscadas. ocho destacados activistas extranjeros Emitido por la policía de seguridad nacional de Hong Kong a principios de este año, y que fue atacado cerca de su casa en Londres en 2020.
“Normalmente tomo una etiqueta aérea [tracker device] «Estoy conmigo mismo para que las personas de confianza sepan si estoy a salvo», dijo, añadiendo que también lleva una linterna y una alarma de violación para disuadir a posibles atacantes.
Desde que Beijing impuso una ley de seguridad nacional prohibir la oposición pública y la disidencia contra la ciudad y culpar a “fuerzas extranjeras hostiles” por las protestas, Cientos de miles han salido de Hong Kong, al menos 144.000 de ellos a través del programa de visas nacionales británicas de ultramar, que ofrece a los titulares de pasaportes nacionales británicos de ultramar un camino hacia la ciudadanía.
China tiene huelga sobre el programa de visas como “interferencia en sus asuntos internos”.
Muchos habitantes de Hong Kong en el Reino Unido han estado hablando de esto recientemente. Amenazas a su seguridad personal y actos violentos de Beijing seguidor Y Oficial Cómo.
Lau pidió a las fuerzas policiales locales que trabajen más estrechamente con los grupos de exiliados locales para fortalecer las medidas para proteger a los hongkoneses.
“La policía de diferentes regiones del Reino Unido podría celebrar foros o reuniones a puerta cerrada para comunicarse con organizaciones británicas locales en Hong Kong y aprender más sobre los diversos ataques o infiltraciones, incluidas experiencias personales que les ayudarían a formular una política para mejorar la situación. grave problema de infiltración en el Reino Unido», afirmó Lau.
Dirigido a la jubilación
Hong Kong Watch, un grupo de derechos humanos con sede en Londres, dijo que las autoridades también están atacando a personas incluso antes de que puedan viajar al extranjero, cuando intentan retirar sus pensiones.
La Comisión Independiente Anticorrupción de la ciudad dijo la semana pasada que había arrestado a 20 personas vinculadas con habitantes de Hong Kong que buscaban retirar sus fondos de pensiones obligatorios de Hong Kong, alegando que habían indicado que se mudaban a China continental.
Es posible que estuvieran tratando de sortear uno. congelación efectiva sobre los expatriados de Hong Kong cuyas pensiones se pagan a través del sistema obligatorio, administrado por varios bancos y compañías de seguros.
«Esta es una represalia directa del gobierno chino contra la introducción de la visa nacional británica en el extranjero y otros programas de salvavidas y es una violación directa de la Ley Básica de Hong Kong, que garantiza el libre movimiento de capital dentro y fuera de la ciudad», dijo el director del Grupo de Políticas y Defensa, Sam Goodman, en un comunicado el 13 de octubre.
“Estos arrestos vuelven a poner de relieve el escándalo en curso que rodea al gobierno de Hong Kong y a los proveedores de fondos de jubilación obligatorios como HSBC, Manulife y Sun Life, que niegan a decenas de miles de hongkoneses el acceso a sus ahorros para la jubilación”, dijo Goodman.
El ex concejal de distrito prodemocracia Daniel Kwok, que ahora vive en el Reino Unido, dijo que personas desconocidas lo siguieron y fotografiaron mientras ayudaba a organizar actividades públicas relacionadas con Hong Kong.
Sin embargo, dijo que todavía se siente seguro allí.
“¿Nuestras actividades de derechos humanos o actividades relacionadas con Hong Kong están siendo monitoreadas por el Partido Comunista Chino? Esto es inevitable en ciudades de Taiwán, Japón, Europa, Estados Unidos, Canadá y el Reino Unido”, afirmó.
«Pero para los ciudadanos comunes de Hong Kong que emigran al Reino Unido, el riesgo no es tan alto como el de aquellos que son social y políticamente activos, por lo que no deben preocuparse demasiado», dijo Kwok. «En general, es relativamente seguro».
“Fantasmas”
Un informe del 17 de octubre decía: El guardia El periódico citó a varios expatriados de Hong Kong en el país diciendo que se sienten inseguros y están constantemente en busca de «fantasmas», personas que quieren infiltrarse en sus grupos y actividades para canalizar información de regreso a Beijing.
Los habitantes de Hong Kong citados dijeron que se sentían “ignorados y desprotegidos” por el gobierno británico.
Un ex manifestante de 2019 que solo dio el seudónimo de Rumi contó El guardia: «Estoy exhausto. Llevo dos años viviendo con estos ataques personales en Internet. Mi novia me dejó y mi familia está enojada conmigo. Pero sólo quiero decir la verdad y conseguir justicia”.
Dijo que la policía en casa todavía acosa a sus padres, como lo hacían Entrevistas y redadas en las casas de familiares de los ocho activistas buscados que residen en Hong Kong.
“La gente está esperando frente a la casa de mis padres. [in Hong Kong] y observarlos, a veces incluso tocando a su puerta para amenazarlos. «Pídanle a su hijo que preste atención a lo que dijo». «Sabemos quiénes son y dónde viven», les dijo uno de ellos», le citó el periódico.
Traducido por Luisetta Mudie. Editado por Malcolm Foster.