Es la temporada de recolección de hongos oruga en el Tíbet y los padres han protestado, pidiendo a las autoridades chinas que permitan que sus hijos abandonen un internado para ayudar a recolectar el raro ingrediente utilizado en la medicina tradicional, dijeron dos fuentes en la región.
Reunidos en la meseta tibetana, El hongo oruga se ha utilizado durante siglos para tratar enfermedades del corazón, del hígado y de los pulmones, el colesterol alto, la libido baja y la impotencia, a pesar de la falta de evidencia científica.
Puede alcanzar 18.000 dólares por libra y, en casos raros, incluso más de 50.000 dólares por libra.
Los padres del condado de Tenchen, o Dengqen en chino, en la ciudad de Chamdo, en la parte oriental de la Región Autónoma del Tíbet, protestaron el 27 de abril para permitir que sus hijos regresaran a casa para ayudar con la cosecha de la que muchas familias dependen para su sustento.
Imágenes de video exclusivas compartidas con Radio Free Asia mostraron a más de 40 padres tibetanos de pie afuera del internado en el municipio de Trido, Chidu en chino, y algunos abrazados a la barandilla de la puerta de la escuela.
La mayoría se arrodilla con las manos juntas o los pulgares extendidos, un gesto tibetano de súplica clemencia, mientras gritan: «Por favor, dejen ir a los niños».
“Hierba de verano, gusano de invierno”
Las familias dependen de la ayuda de sus hijos, especialmente los más pequeños, quienes reciben capacitación en la laboriosa cosecha. yartsa gunbudijo la primera fuente, utilizando el nombre tibetano de SLHongo Ender con forma de raíz de color marrón, que se traduce como «hierba de verano, gusano de invierno».
![1_ENG_TIB_ParentsProtest_04292024.2.jpg 1_ENG_TIB_ParentsProtest_04292024.2.jpg](https://www.rfa.org/english/news/tibet/1_eng_tib_parentsprotest_04292024-2.jpg/@@images/50663d39-015f-444a-af35-4a4696919324.jpeg)
El hongo, que proviene de orugas muertas, se encuentra en prados por encima de los 3.500 metros (10.500 pies) en el Tíbet, partes de China y las regiones vecinas del Himalaya en Bután y Nepal.
Llamado Dong Chong Xia Cao su nombre científico está en chino Ophiocordyceps sinensis.
El hongo se puede consumir directamente, agregarse a alimentos o líquidos, o triturarse para su uso en la medicina tradicional.
En el pasado, a los niños que estudiaban en lo que los grupos de derechos humanos llaman internados de estilo colonial se les permitía regresar a casa los fines de semana y se les daban descansos más largos, de abril a junio, para que pudieran ayudar a sus familias con la cosecha.
«Las familias tibetanas necesitan toda la ayuda que puedan obtener durante la temporada de recolección del hongo oruga porque la recolección y venta del hongo es su principal fuente de ingresos», dijo la segunda fuente, quien, al igual que la primera, insistió en no ser identificada. .
“Anteriormente, la escuela permitía a los estudiantes tomarse unas largas vacaciones de una semana a dos semanas en grupos durante este tiempo”, dijo.
Durante la protesta, los padres pidieron a las autoridades que sean más consideradas al permitir que los niños regresen a casa durante la temporada de cosecha, ajustando su tiempo de vacaciones para garantizar que la educación de los niños y las perspectivas de ingresos de las familias no se vean afectadas, añadió.
Según el acuerdo, nadie ha sido enviado a casa todavía.
Un día después de la protesta, los funcionarios del distrito intervinieron en el asunto y acordaron el 28 de abril enviar a algunos de los estudiantes a casa, dijeron las fuentes.
Sin embargo, en respuesta a una solicitud de confirmación de la RFA, un funcionario de la oficina del distrito local dijo que los estudiantes no habían sido enviados a casa hasta el lunes.
RFA se puso en contacto con la Oficina de Educación del condado de Tenchen para obtener más información, pero los funcionarios se negaron a hacer comentarios.
Según un mes de diciembre de 2021 Informe publicado por el Tibet Action Institute, Los internados del gobierno chino para niños tibetanos son «proyectos coloniales» que operan con el pretexto de brindar educación a la población tibetana repartida en vastas áreas, pero en realidad son parte de una campaña de asimilación del presidente chino Xi Jinping.
Activistas y tibetanos temen el impacto a largo plazo de estos internados, donde dicen que los niños tibetanos son separados de sus padres y hogares para limitar el contacto real con su propio idioma y cultura, y en su lugar se les enseña principalmente en chino, con una intensa presión política. adoctrinamiento.
Traducido por Tenzin Palmo para RFA Tibetan. Editado por Tenzin Pema para RFA Tibetan y por Roseanne Gerin y Malcolm Foster.