Un destacado bloguero chino fue bloqueado por los censores de Internet después de que alguien lo llamara durante una transmisión en vivo y le preguntara si el presidente Xi Jinping era un dictador, según un video capturado del incidente.
«Quería preguntarle si cree que Xi es un dictador», preguntó la persona que llamó, lo que provocó que el bloguero Hu Chunfeng preguntara: «¿Qué estás tratando de decir?».
La persona que llama repite su pregunta: “Lo que intento decir es: ¿crees que Xi es un dictador?”
Luego, Hu interrumpe a la persona que llama y comienza a quejarse enojado de su comportamiento. “Dios mío”, grita. “¡Gente así da tanto miedo!”
«Esta persona ha violado gravemente las normas de transmisión en vivo», grita Hu a la cámara, señalando con el dedo a la persona que llama y agregando: «Lo interrumpí inmediatamente».
“La gente así está loca, ¿verdad? «Estoy bastante seguro de que alguien lo estará buscando después de esto», dijo Hu, refiriéndose a las autoridades.
“Tiene que afrontar las consecuencias legales”, añade, moviendo de nuevo el dedo índice.
El incidente fue el último de una serie de momentos políticamente vergonzosos durante las transmisiones en vivo que han dejado a los censores gubernamentales y sus representantes en empresas privadas luchando por suprimir cualquier mención de «palabras sensibles», incluidas las menciones poco halagadoras de los líderes chinos.
En noviembre, el presidente estadounidense Joe Biden llamó a Xi “dictador” después de una cumbre de liderazgo, lo que llevó a China a hacerlo. golpear de vuelta Calificó sus comentarios de “absurdos” y “una provocación”.
no fue suficiente
Sin embargo, la perorata políticamente correcta de Hu no fue suficiente para salvarlo de sus propias consecuencias.
Poco después, apareció un aviso en la página de transmisión en vivo de Hu de que se tomaría un descanso de tres días «debido a que no se sentía bien».
Posteriormente, apareció un anuncio en su cuenta para compartir vídeos de Bilibili, donde Hu tiene más de 15.000 seguidores, con el mensaje: «Esta cuenta está actualmente suspendida». En su cuenta de Weibo, el mensaje decía: «Esta cuenta ha sido suspendida por infracción». bloqueado en contra de nuestras pautas comunitarias”.
Los comentarios debajo del video, publicados en la cuenta X de Radio Free Asia, dijeron que las malas palabras de Hu claramente no fueron suficientes para protegerlo.
«Podría haber habido un rayo de esperanza si hubiera respondido con un discurso revolucionario lleno de elogios: ‘Por supuesto que no'», dijo @USABelAir2021, una cuenta que se describe a sí misma como «una cuenta de noticias de China extranjera». comentó.
“Será bloqueado sin importar lo que haga, independientemente de su fuerte reacción”, comentó el usuario.
El usuario de X @woyongdehuawei comentó que bloquear las cuentas de Hu era una «admisión tácita de que Xi Jinping es un dictador».
«La prohibición de Hu muestra que la dinastía Xi Jinping tiene miedo de la voz del pueblo», escribió el usuario.
«No hay manera de que pueda sobrevivir a eso», respondió el usuario @Canadianavion. “Como dijiste, no importa lo que haga después de eso, no ayudará. Es mucho más probable que los monitores y plataformas en línea cierren la cuenta para protegerse”.
El ex censor de Sina Weibo, Liu Lipeng, que ahora vive en Estados Unidos, estuvo de acuerdo.
«Las plataformas actúan por miedo porque la cuestión de si Xi Jinping es un dictador o no no es un tema que pueda siquiera discutirse», dijo Liu a RFA Mandarin. «Todo lo relacionado con Xi Jinping es tabú y un tema delicado y de máxima prioridad».
«Las plataformas en línea están obligadas a remediar todo el incidente».
Mangos políticamente sensibles
Bilibili ya ha tenido problemas con la transmisión de contenido en vivo desde su plataforma.
Es en enero de 2023. restricciones impuestas Los presentadores de la transmisión en vivo reprodujeron «Goose Goose Duck» después de que los usuarios en China adoptaran alias políticamente sensibles que hacían referencia a líderes chinos, ex funcionarios deshonrados y disidentes exiliados.
Entre ellos se encontraban el ex zar de seguridad encarcelado Zhou Yongkang, el multimillonario exiliado Miles Kwok y el ex líder del movimiento estudiantil de Tiananmen de 1989, Wang Dan.
Y en junio de 2022, los censores bloquearon la transmisión en vivo del influencer de belleza Austin Li después de él. mostró un pastel helado en forma de tanque Antes del 33º aniversario de la masacre de la Plaza de Tiananmen, lo que llevó a los fanáticos a preguntarse a qué evento desconocido podría estar refiriéndose, ya que el incidente fue borrado en gran medida de los libros de texto y del contenido de Internet detrás del Gran Cortafuegos de la censura en línea.
Los censores chinos también han ampliado su vigilancia de la imagen de Xi en el extranjero, creando al menos dos canales satíricos en YouTube. cerrado en los últimos años porque apuntó al líder chino.
Según Liu, Hu respondió involuntariamente a la pregunta de la persona que llamó estando visiblemente confundido al respecto.
«Su reacción fue demasiado dramática, lo que provocó una mayor difusión», dijo, citando al periódico. cerrar de una transmisión en vivo en cantonés, la lengua franca de Hong Kong, realizada por los censores de Douyin en octubre de 2022.
«Si no puedes entenderlo, tienes que apagarlo», dijo Liu, añadiendo que a los extranjeros en China no se les permite transmitir en vivo, incluso si son de ascendencia china, porque no han experimentado años de educación política como un adulto.
Incluso un cónyuge extranjero es sospechoso, afirmó.
“Ha habido transmisiones en vivo chinas que se cerraron porque se vio a un cónyuge extranjero caminando de fondo”, dijo.
El comentarista de actualidad residente en Estados Unidos, Ma Ju, dijo que el incidente fue un momento de «vestido nuevo del emperador».
«Todo el mundo en China sabe muy bien que ésta es una pregunta que no puede responderse y un tema que no puede discutirse», dijo Ma a RFA Mandarin. «Este incidente demostró claramente el miedo que todos tienen cuando viven bajo el régimen totalitario del Partido Comunista Chino».
«En particular, pone de relieve la falta de libertad de expresión que el pueblo chino tiene hoy y su miedo al dictador Xi Jinping», afirmó.
Traducido con informes adicionales de Luisetta Mudie. Editado por Malcolm Foster.