Las tropas de la junta y miembros de una milicia afiliada mataron a cuatro civiles en el centro de Myanmar poco después de que ellos y otras 19 personas fueran arrestadas en una redada mientras las tropas perseguían a los insurgentes que luchaban para poner fin al gobierno militar, dijeron residentes el martes a la radio Free Asia.
Los aldeanos fueron arrestados el viernes y llevados al municipio de Pale, en la región de Sagaing, para ser interrogados mientras se dirigían a granjas cercanas.
El grupo de hombres y mujeres, en su mayoría residentes de la aldea de Ywar Thit, fueron llevados a la aldea de In Ma Htee, a unos 3 kilómetros de distancia, y torturados, dijo un residente de Pale que habló bajo condición de anonimato por temor a represalias. Los testigos informaron que cuatro de los prisioneros fueron asesinados.
El aldeano identificó a uno de los muertos como Tun Naing de In Ma Htee, que tenía unos 30 años.
«Estuvo huyendo durante mucho tiempo porque no quería unirse al Pyu Saw Htee», dijo el aldeano, refiriéndose a una milicia pro-junta formada por partidarios militares, nacionalistas budistas y veteranos del ejército. A menudo acusado de terrorismo. Pueblos.
“Pero ahora lo han arrestado y asesinado. Los liberados también sufrieron heridas por los golpes y ahora están siendo tratados”.
Diecinueve personas fueron liberadas el lunes, añadió. Identificó a los otros muertos como Thint Zaw Oo, de 25 años, Tun Naing Linn, de 24 años, y Kyaw Khaing, de unos 50 años. Los cuerpos no fueron devueltos a sus familias, afirmó.
La RFA llamó al portavoz de la junta de la región de Sagaing, Nyunt Win Aung, para obtener más información sobre los motivos de los arrestos de los aldeanos. Sin embargo, al cierre de esta edición no volvió a llamar.
Desde que arrebataron el poder a un gobierno electo a principios de 2021, los militares se han enfrentado a una oposición sin precedentes en las zonas centrales de Myanmar, dominadas por miembros de la población mayoritaria birmana.
Si bien los grupos étnicos minoritarios en las montañas fronterizas han luchado por la autonomía durante décadas, la paz reinó en áreas centrales como Sagaing hasta que el golpe provocó indignación y un levantamiento de activistas prodemocracia aliados con rebeldes de minorías étnicas.
Tropas de la junta han tomado medidas En respuesta al levantamiento, los activistas tomaron medidas enérgicas contra las comunidades, con el objetivo de eliminar a los partidarios de las Fuerzas de Defensa del Pueblo de los activistas.
Según un recuento del medio independiente Burma News International y su Myanmar Peace Monitor En los últimos dos años, las fuerzas de la junta han matado a 1.446 civiles en masacres. Según la definición de la organización, una masacre se define como cinco o más personas asesinadas al mismo tiempo.
Miles de personas murieron cuando las fuerzas de seguridad aplastaron protestas masivas contra el golpe de 2021, y desde entonces miles han muerto en combates en todo el país.
La región de Sagaing ha enfrentado más ataques militares que cualquier otra región o estado, dijo el lunes el grupo de monitoreo en un comunicado.
Traducido por RFA birmano. Editado por Kiana Duncan y Mike Firn.