En las redes sociales en idioma chino han estado circulando afirmaciones de que los fiscales de Manhattan han abandonado el caso contra el presidente electo Donald Trump, en el que fue declarado culpable de 34 delitos graves relacionados con la falsificación de registros comerciales tras su victoria en las elecciones presidenciales.
Pero la afirmación es falsa. Los documentos publicados por el tribunal el 19 de noviembre muestran que los fiscales quieren seguir adelante con la sentencia después del juicio y cuestionan que la inminente presidencia de Trump sea razón suficiente para desestimar el caso.
El reclamo fue dividido en X el 22 de noviembre de 2024.
“La sentencia de Donald Trump por 34 cargos penales en el estado de Nueva York fue pospuesta abruptamente por el juez Merchan sin explicación. «Se han retirado todos los cargos», afirma la demanda.
El expresidente Trump aseguró un segundo mandato no consecutivo al derrotar a la vicepresidenta Kamala Harris en las elecciones presidenciales estadounidenses de 2024 el 5 de noviembre.
En marzo de 2023, un gran jurado de Manhattan acusó a Trump de 34 cargos de falsificación de registros comerciales.
La acusación acusa a Trump de orquestar pagos para mantener su silencio a la actriz de cine para adultos Stormy Daniels para suprimir información sobre un encuentro sexual que, según ella, tenía como objetivo influir en las elecciones presidenciales de 2016. Trump niega cualquier encuentro sexual con Daniels.
Los pagos supuestamente se disfrazaron en documentos comerciales como honorarios legales para ocultar su verdadero propósito.
La afirmación de que los cargos penales contra Trump fueron eliminados después de las elecciones es falsa.
Tarifa versus cuenta
Los usuarios chinos de las redes sociales parecen haber confundido los términos “cargo” y “número”.
Un “cargo” se refiere a un delito específico del que se acusa a una persona, mientras que un “recuento” indica el número de veces que se acusa a la persona de ese delito.
En el caso de Trump, fue acusado de un delito (falsificar registros comerciales), pero fue acusado de cometer ese delito 34 veces.
Continuará
Los cargos de la Fiscalía del Distrito de Manhattan contra Trump no han sido retirados.
Documentos La evidencia publicada por el tribunal el 19 de noviembre de que los fiscales tienen la intención de proceder con condenas posteriores al juicio y negar la inminente presidencia de Trump es razón suficiente para desestimar los cargos penales en su contra.
Pero los fiscales indicaron que considerarían una suspensión del proceso, lo que suspendería la sentencia hasta que Trump deje el cargo después de que finalice su segundo mandato dentro de cuatro años.
Dijo que esto permitiría al tribunal «equilibrar intereses constitucionales en competencia».
Inseguridades
El 22 de noviembre, el juez presidente Juan Merchán dijo demora Condena por conseguir más argumentos de ambas partes.
Los abogados de Trump fueron ordenados tenían hasta el 2 de diciembre para presentar sus argumentos de desestimación, mientras que los fiscales tuvieron hasta el 9 de diciembre para presentar sus argumentos para continuar con la condena.
Dada la situación única de un presidente electo en espera de sentencia penal, el resultado exacto del caso aún no está claro.
Si bien los fiscales han indicado sus planes de obtener la condena en algún momento en el futuro, los abogados de Trump todavía están tratando de que se desestime el caso.
El experto en derecho constitucional estadounidense Robert Mcwhirter afirmó en una entrevista con la emisora estadounidense CBS que la condena contra Trump probablemente se ejecutaría una vez finalizado su segundo mandato.
Sin embargo, Mcwhirter señaló que existe «una pequeña posibilidad» de que pueda darle a Trump una breve sentencia de prisión antes de su toma de posesión en enero de 2025 o una sentencia suspendida durante su mandato.
Otros casos
Además del juicio de Manhattan, hay otro juicio penal estatal en Georgia y dos juicios penales federales. fueron presentados contra Trump.
Tras la victoria electoral de Trump, el Departamento de Justicia despedido los dos casos federales en su contra el 25 de noviembre.
El caso de Georgia es estancado en las diligencias previas al juicio y el curso no está claro.
Una decisión de la Corte Suprema de julio de 2024 gobernado que Trump no podría ser procesado por acciones que caen dentro de los «poderes constitucionales fundamentales» del presidente.
Los “actos no oficiales” del presidente no están sujetos a dicha inmunidad.
Traducido por Shen Ke. Editado por Shen Ke y Taejun Kang.
El Asia Fact Check Lab (AFCL) se fundó para contrarrestar la desinformación en el complejo entorno mediático actual. Publicamos verificaciones de hechos, observaciones de los medios e informes detallados diseñados para agudizar y profundizar la comprensión de nuestros lectores sobre los acontecimientos actuales y los problemas públicos. Si te gusta nuestro contenido, también puedes seguir siguiéndonos. Facebook, Instagram Y incógnita.