La junta de Myanmar ha matado a más de 900 mujeres y arrestado a casi 5.000 más en poco más de tres años desde que los militares tomaron el poder mediante un golpe de estado, dijo el martes un grupo de seguimiento de prisioneros políticos.
Poco después del golpe del 1 de febrero de 2021, decenas de miles de civiles en Myanmar salieron a las calles para protestar, entre ellos muchas mujeres. La junta respondió con fuerza violenta y a veces letal antes de lanzar una ofensiva de tierra arrasada contra grupos rebeldes en todo el país.
El martes, la Asociación de Asistencia a Prisioneros Políticos de Tailandia (Birmania) (AAPP) dijo en un comunicado que había documentado el asesinato por parte de la junta de al menos 929 mujeres entre el golpe y el 6 de mayo de 2024, lo que representa casi una de cada cinco de las 4.973 mujeres. personas han sido asesinadas desde la toma de poder.
La AAPP dijo que la junta arrestó al menos a 4.778 mujeres durante el mismo período, lo que representa el 18% del total de 26.631 personas arrestadas desde el golpe.
De las mujeres arrestadas, al menos 781 fueron condenadas a prisión, dijo a RFA Burmese Naw Khin San Htwe, secretaria general de la Unión de Mujeres Birmanas.
En marzo del año pasado, el gobierno en la sombra de unidad nacional de Myanmar dijo que la junta había asesinado a 483 mujeres y arrestado a otras 3.125 en los 25 meses transcurridos desde el golpe.
La AAPP dijo el martes que el número de personas asesinadas y arrestadas era «probablemente mucho mayor», y señaló que sólo contó las muertes y arrestos que pudo verificar.
El caso de una mujer
En uno de los últimos ejemplos de mujeres arrestadas y condenadas desde el golpe, un tribunal de la junta declaró el mes pasado a Lwin Cho Myint, ex secretario general de la Asociación de Estudiantes de la Universidad Técnica de la Región de Sagaing, culpable de violar las normas antiterroristas del país por haber ley y le ordenó pasar 17 años de prisión.
Un familiar describió su arresto y detención como “arbitrarios” en una entrevista con RFA.
«La junta arresta y encarcela injustamente a cualquiera que no esté de acuerdo con ellos e fabrica acusaciones para justificar sus acciones», dijo el familiar, que habló bajo condición de anonimato por razones de seguridad.
“Esta detención bajo falsos pretextos equivale a opresión”, afirmó el familiar. “Cuanto más represión, más fuerte es la revolución. Si aumenta la represión, habrá levantamientos en todo el país”.
En un caso de alto perfil, un tribunal de la famosa prisión de Insein, en la región de Yangon, lo condenó el 10 de enero. El documentalista Shin Daewe condenado a cadena perpetua tras ser declarado culpable de dos cargos de terrorismo.
Castigos severos para los disidentes
Zu Zu May Yoon, fundador de la AAPP, dijo a RFA que la junta impone regularmente castigos severos a cualquiera que se oponga a su gobierno.
«Después del golpe, hubo casos en los que presos políticos fueron condenados a muerte sin que nada se hiciera público», dijo, señalando que incluso las violaciones menores de la ley marcial conllevan una pena mínima de 10 años de prisión.
“Durante mi estancia allí [in prison]»Las personas que fueron condenadas a muerte, cadena perpetua o largas penas de prisión fueron encerradas en la misma penitenciaría», dijo. «Estaban aislados del contacto con los demás y tuvieron que soportar condiciones de vida difíciles».
![ESP_BUR_MUJERES BAJO JUNTA_05072024.2.JPG Una mujer toca un autobús que transporta prisioneros liberados de la prisión de Insein para el Año Nuevo budista en Yangon el 17 de abril de 2024. (AFP)](https://www.rfa.org/english/news/myanmar/women-deaths-arrests-junta-coup-05072024170409.html/eng_bur_women-under-junta_05072024-2.jpg/@@images/5455f2e0-e35a-4b7c-a69d-e1094648ed85.jpeg)
La AAPP dijo que documentó a varias mujeres jóvenes que recibieron disparos durante protestas pacíficas después del golpe o murieron bajo custodia en circunstancias sospechosas.
Entre los muertos durante las protestas pacíficas se encuentran Kyal Sin y Mya Thwet Thwet Khaing, de entre 19 y 20 años, que fueron asesinados a tiros por la policía de la junta durante manifestaciones en Mandalay y Naypyidaw en febrero de 2021.
Nobel Aye, ex prisionera política arrestada y recluida en un centro de detención en la región oriental de Bago, fue asesinada a tiros por soldados de la junta el 8 de febrero de 2024, con el pretexto de que había escapado del tribunal del municipio de Waw.
El hermano de Nobel Aye, Chan Myae, dijo que quería justicia por el asesinato.
«Queremos recuperar nuestros derechos humanos perdidos y buscar justicia por las torturas y los asesinatos», dijo. “Protesto enérgicamente contra la violación generalizada de los derechos de las mujeres en Myanmar, que afecta no sólo a mi hermana sino a todas las mujeres”. [junta] Fuerzas que han tomado el poder.
Aumentan las muertes violentas entre mujeres
Naw Khin San Htwe, de la Unión de Mujeres de Birmania, dijo a RFA que las mujeres en Myanmar han sido asesinadas con mayor violencia desde el golpe.
«Si nos fijamos en las circunstancias de las muertes, la mayoría de ellas murieron por ataques aéreos, minas terrestres y armas pesadas», dijo. “Además, algunas fueron violadas y asesinadas. Además, hay mujeres que han muerto durante los interrogatorios, mientras que otras han muerto a tiros en conflictos bélicos”.
![ESP_BUR_MUJERES BAJO JUNTA_05072024.3.JPG Los presos liberados son recibidos por familiares y colegas después de ser liberados de la prisión de Insein el miércoles 17 de abril de 2024 en Yangon. (Thein Zaw/AP)](https://www.rfa.org/english/news/myanmar/women-deaths-arrests-junta-coup-05072024170409.html/eng_bur_women-under-junta_05072024-3.jpg/@@images/a84a9bdc-4901-4cf1-9bc3-29a9efce33bd.jpeg)
RFA ha documentado varios casos en los que mujeres tomaron las armas junto a hombres en el frente de la guerra contra la junta, diciendo que ya no podían tolerar los asesinatos y arrestos ilegales de su género.
Una ex enfermera que se unió al movimiento de desobediencia civil de los funcionarios que boicoteaban a la junta ahora brinda asistencia médica a los rebeldes heridos en el frente.
La exenfermera, que también se negó a dar su nombre por temor a represalias, dijo a RFA que las mujeres detenidas son sometidas regularmente a violencia sexual, incluso si no llega a la violación.
«Ella [the junta] Violan numerosos derechos humanos contra las mujeres y llevan a cabo una violencia implacable”, afirmó. “Por lo tanto, me veo obligado a perseverar hasta el final y esforzarme por ser el último portador de la antorcha de la resistencia de mi generación. Mi compromiso sigue siendo inquebrantable para erradicar este flagelo entre nosotros”.
Traducido por Kalyar Lwin. Editado por Joshua Lipes y Malcolm Foster.