Corea del Norte amplió recientemente su lista de medios prohibidos para incluir películas y programas de televisión chinos, lo que marca un cambio significativo en su política de censura. Tradicionalmente, las prohibiciones de Corea del Norte se han centrado en contenidos surcoreanos y occidentales; Esta nueva política es la primera que incluye a los medios chinos. La decisión presagia posibles cambios en la relación del país con China, un viejo aliado, y un endurecimiento de las políticas sociales nacionales.
Dramas y películas chinos populares como “The Butterfly Lovers” y “Shanghai Bund”, que fueron ampliamente vistas en Corea del Norte, ahora están en la lista de medios prohibidos. Este acontecimiento sorprendió a muchos ciudadanos norcoreanos que habían visto estas películas anteriormente y encontraron el contenido aceptable para su socio comercial cercano.
«Me sorprendió que películas y programas de televisión chinos que pensaba que eran seguros de ver fueran etiquetados como ‘grabaciones sucias'», dijo un residente de la provincia de Hamgyong del Sur a Radio Free Asia (RFA).
La lista actualizada, que se distribuyó a nivel nacional en mayo y junio, también incluye canciones y películas de Corea del Sur, así como medios de comunicación de India y Rusia, pero estas incorporaciones no sorprenden a los residentes locales ni a los expertos en asuntos internacionales.
La decisión de prohibir los medios chinos podría indicar una tensión creciente en las relaciones entre China y Corea del Norte.
Las relaciones bilaterales alcanzaron su punto más bajo en décadas después de que Corea del Norte lanzara una prueba de misiles cerca de la frontera con China en 2017, antes del primer Foro de la Franja y la Ruta de China ese mismo año. A pesar de varias reuniones de alto nivel desde entonces para acercar las relaciones entre los dos estados, la retórica agresiva de Corea del Norte se ha intensificado junto con un aumento en las pruebas de misiles.
A principios de 2024, Kim Jong Un anunció un cambio fundamental en su política hacia Corea del Sur y descartó cualquier posibilidad de una reunificación coreana pacífica.
Además, Corea del Norte y Rusia han aumentado su cooperación a raíz del conflicto en curso en Ucrania. En junio, los dos países se comprometieron a apoyarse mutuamente, el pacto más fuerte desde la Guerra Fría. La profundización de los vínculos entre Corea del Norte y Rusia ha causado gran preocupación en Washington DC y sentimientos encontrados en Beijing.
Corea del Norte también envió una delegación diplomática a Irán en abril, lo que indica un intento estratégico de diversificar sus alianzas y fortalecer su cooperación nuclear y de misiles. Esto y el acercamiento con Rusia pueden indicar que el régimen de Kim se siente menos dependiente de la ayuda económica china y, en cambio, busca cooperación con otros estados para apoyar sus propios objetivos y limitar la capacidad de China para imponer condiciones a Pyongyang.
Más allá de las señales militares y de política exterior más visibles, la nueva prohibición de algunos medios chinos también incluye un elemento adicional de narrativa histórica y orgullo nacional.
En la lista de medios prohibidos, Corea del Norte ha prohibido algunas conferencias internas que discuten las perspectivas históricas chinas y afirman que China está tratando de distorsionar la historia de Corea del Norte. El cambio de política probablemente se deriva de discusiones entre funcionarios del comité militar sobre disputas históricas, incluido el Proyecto Noreste de China, que afirmaba que el antiguo reino de Goguryeo -un territorio que alguna vez abarcó partes de las actuales Corea y China- era un gobierno regional de una etnia. minoría dentro de China. Este punto de vista contradice los relatos históricos coreanos y ha causado una gran ira pública en Corea del Sur.
Aparentemente, los líderes norcoreanos quieren evitar que el público se entere de estos desacuerdos y, en cambio, limitar cualquier discusión o reconocimiento del tema al nivel de liderazgo.
Las crecientes restricciones también sirven a los continuos esfuerzos de Corea del Norte para proteger a su pueblo de la influencia extranjera y mantener el control sobre la información. Al prohibir incluso el contenido chino, el régimen de Kim Jong Un está tratando de aislar a la población de cualquier tipo de contenido extranjero (a pesar de las continuas actividades de contrabando). La medida también sigue a órdenes recientes para que los estudiantes norcoreanos en el extranjero regresen para recibir capacitación político-ideológica.
La inclusión de medios chinos en la lista de prohibidos es una nueva señal de la política norcoreana. La creciente represión de Corea del Norte contra la política cultural, junto con las provocaciones internacionales y los cambios en la cooperación, sugiere que el liderazgo norcoreano está aumentando su control social y su autonomía para perseguir intereses nacionales, quizás cada vez más a expensas de una asociación estrecha o cooperativa entre China y Corea del Norte. . Esta nueva dinámica seguramente hará mucho más difícil el acto de equilibrio de China en la región.