Recientemente los talibanes están en Afganistán prohibió a las mujeres afganas rezar en voz alta o recitar el Corán frente a otras mujeres, después de la introducción de noticias aterradoras pero nada sorprendentes «vicio y virtud“Leyes que exigen que las mujeres se cubran todo el cuerpo, incluido el rostro, cuando estén en público. Los talibanes afirman que sólo las voces de las mujeres pueden llevar a hombres y mujeres adultas al pecado. Entonces los talibanes También decretó que las mujeres no debían hablar, cantar o recitar en voz alta en público..
Las mujeres afganas sienten que el mundo está mirando para otro lado a medida que los talibanes las hacen prisioneras en sus propios hogares.
Muchos diplomáticos y analistas extranjeros especularon que los talibanes suavizarían su duro gobierno a cambio de ayuda y reconocimiento internacional. Nosotras, las mujeres afganas, lo sabíamos mejor. Muchos de nosotros hemos advertido al mundo que la sola negación del reconocimiento no es suficiente para cambiar las políticas de los talibanes hacia las mujeres. Las nuevas leyes demuestran claramente la intención de los talibanes de establecer el apartheid de género, una sociedad en la que el régimen excluye sistemáticamente a las mujeres y las excluye de la vida pública.
Nací en Herat, una ciudad de Afganistán conocida por su arte y poesía. Pasé mi infancia como refugiada en Irán, un país conocido por restringir la libertad de las mujeres, pero aún así era mucho mejor que el duro gobierno talibán de los años noventa. Cuando regresé a Afganistán cuando era joven después de la invasión estadounidense, no tenía ninguna experiencia de libertad. Trabajé como docente y organizadora comunitaria y viajé a 27 provincias. Tenía derecho a defenderme en los tribunales contra miembros varones de mi familia, por primera vez en mi familia.
Los cambios tangibles provocados por la participación de Estados Unidos en Afganistán fueron evidentes en cada provincia que visité y en las vidas de las mujeres allí. Si bien muchas mujeres siguen atrapadas en normas culturales, podemos imaginar un futuro diferente por primera vez en décadas.
Esa esperanza se desvaneció hace tres años, cuando todo lo que habíamos logrado desapareció de la noche a la mañana.
soy parte de una campaña Fin del apartheid de géneroapoyado por cientos de destacados abogados, figuras públicas, académicos, líderes de la sociedad civil y activistas. la campaña pretende incluir el apartheid de género en el Tratado de la ONU sobre Crímenes de Lesa Humanidad y garantizar que los líderes internacionales llamen a las acciones de los talibanes como son. Esta iniciativa surgió de la frustración colectiva de las mujeres afganas y sus aliados en todo el mundo, al reconocer que sin un reconocimiento legal explícito de estas atrocidades no habría rendición de cuentas. Nuestro objetivo es construir una coalición fuerte que impulse a los gobiernos y organismos internacionales a actuar con decisión para proteger a las mujeres afganas.
Las mujeres afganas no sólo enfrentan la misoginia. Es una opresión sistemática y vertical –un sello distintivo del apartheid– que va más allá de las desigualdades que la mayoría de las sociedades todavía están tratando de superar. Al establecer un régimen de apartheid de género, las acciones de los talibanes cumplen los criterios legales de crímenes contra la humanidad: un ataque generalizado y sistemático dirigido contra una población civil y destinado a marginar a un grupo (en este caso las mujeres y completamente excluido de la sociedad). Este marco legal es consistente con los precedentes del derecho internacional y garantiza que tales actos sean condenados y castigados adecuadamente.
Esto no es sólo teoría o charla académica; Es la opresión real y continua de las mujeres lo que está ocurriendo en nuestras vidas en este momento.. Registramos todas las regulaciones y restricciones que los talibanes imponen a las mujeres y ponemos esta información a disposición de abogados y defensores de derechos humanos en todo el mundo. Capacitamos a cientos de abogados y líderes de la sociedad civil afganos sobre los aspectos legales y técnicos de la campaña. Este trabajo se realiza a título personal, no como un trabajo formal que paga las cuentas. Es la campaña más popular que he visto jamás entre los afganos.
Algunos quizás se pregunten por qué es importante la terminología. Lo que los líderes describen como la situación en Afganistán no cambiará de inmediato la realidad para las mujeres allí. Incluso si la comunidad internacional califica las acciones de los talibanes como un crimen contra la humanidad, no hará cumplir los derechos en un país que abandonaron. Pero llamar a la opresión como es es el primer paso para resistirla. Ningún cambio real puede ocurrir en una niebla de negación y desinformación. Las mujeres afganas no pueden decir su verdad, por eso debemos hacerlo por ellas.
Esto es personal para nosotros. Hoy en día, muchas mujeres en todo el mundo viven mejores vidas que sus madres y abuelas. En muchos lugares las mujeres suelen ser económicamente independientes y tienen la libertad de tomar sus propias decisiones en materia de romance y reproducción, liberándolas de la dependencia de los hombres. En las sociedades más tradicionales, las mujeres todavía enfrentan algunas restricciones, pero aún disfrutan de muchas más libertades de las que sus abuelas podrían haber imaginado. Esta tendencia se aplica a casi todas partes, excepto a las mujeres afganas. Mi generación debería experimentar algo diferente. En cambio, viajamos hacia atrás en el tiempo.
Hoy en día, todavía tengo una vida mejor que la de mi madre y mi abuela, pero ese privilegio tuvo el precio de tener que abandonar Afganistán y convertirme en estadounidense. Las mujeres afganas en la diáspora a menudo experimentan una especie de “culpa de sobreviviente” hacia las mujeres que dejamos atrás, por lo que no tenemos más remedio que ser su voz frente a un mundo indiferente.
Queremos que la crueldad que sufren las mujeres y las niñas en Afganistán sea denunciada por lo que realmente es: apartheid de género y un crimen contra la humanidad.
